所属专辑:Beach House
时长: 04:22
Never Be The Same - Ty Dolla $ign (泰·朵拉·尚)/Jay Rock (J·罗克)[00:00:00]
//[00:00:12]
Now I done seen a lot of things[00:00:12]
如今我已经见过很多事[00:00:15]
Know the trouble the money and fame brings[00:00:15]
知道名气能带来金钱 也能带来麻烦[00:00:18]
This time I swear it's different[00:00:18]
这次我保证不会和从前一样[00:00:21]
I'm in the right place[00:00:21]
我待在我的地盘[00:00:22]
I know I'm in the right place[00:00:22]
我知道我待在对的地方[00:00:25]
Some niggas hated on me[00:00:25]
有些人曾经恨我[00:00:28]
Some b**ches never looked my way[00:00:28]
有些人从未正眼瞧我[00:00:31]
Now that I made it homie[00:00:31]
现在我们都变成了兄弟[00:00:34]
There's some things that'll never be the same[00:00:34]
但有些事永远都不会一样[00:00:38]
Some things will never be the same[00:00:38]
有些事永远都不会一样[00:00:41]
Shouldn't have let me get no money[00:00:41]
我本来没有这么多钱[00:00:43]
Some things will never be the same[00:00:43]
有些事永远都不会一样[00:00:45]
Now things will never be the same[00:00:45]
现在有些事永远都不会一样[00:00:47]
Sh*t I've been havin' b**ches[00:00:47]
该死 我一直都左拥右抱[00:00:49]
And they don't never look the same[00:00:49]
我的女人们从不重样[00:00:51]
What the f**k these niggas sayin'[00:00:51]
不在乎那些人说了什么[00:00:55]
Some things will never be the same[00:00:55]
有些事永远都不会一样[00:00:57]
What the f**k these niggas sayin'[00:00:57]
不在乎那些人说了什么[00:01:01]
Some things will never be the same yeah[00:01:01]
有些事永远都不会一样[00:01:05]
Progress is the concept so let me flex[00:01:05]
进步是永恒的主题 所以让我热身一下[00:01:12]
My old hoes 'bout that nonsense I just let 'em text[00:01:12]
我的旧情人都很愚蠢 所以我只和她们发短信[00:01:18]
Even one-night stands get forever set[00:01:18]
反正现在一夜情也能说成是永恒的爱[00:01:21]
So do they home girls sisters and whoever next[00:01:21]
所以乖乖女 姐妹们 下一个是谁都可以[00:01:24]
I'm sorry the world may change[00:01:24]
很抱歉 这世界一直在变[00:01:28]
But some things stay the same they stay classic like atari[00:01:28]
但有些事总不会变 就像雅达利一样经典[00:01:32]
F**k them b**ch niggas that was actin b**ch ni**a[00:01:32]
和小妞们翻云覆雨 和小妞们翻云覆雨 兄弟[00:01:36]
See me with my side ho and told my main b**ch ni**a[00:01:36]
和我的情人在一起 告诉我的女友 兄弟[00:01:41]
Yous a b**ch ni**a and now we in the club[00:01:41]
你就是个碧池 现在我们都在夜店里[00:01:45]
Go and f**k it up and you a huge fan[00:01:45]
一起来享受吧 你就像个狂热的粉丝[00:01:48]
Tryna introduce yo fam takin' flicks for instagram[00:01:48]
你向我介绍自己 在社交网站发布动态[00:01:52]
You more sketchier than drawings[00:01:52]
你根本就是为了炫耀而已[00:01:54]
Can't be round' these niggas ballin'[00:01:54]
上面写着 我们玩得真尽兴[00:01:56]
Like liquor and alcoholics w**d and look whatcu-mah call it[00:01:56]
喜欢开怀畅饮 吞云吐雾[00:02:00]
Hey there I wouldn't made it thinkin' bout you[00:02:00]
我根本就想不起你[00:02:04]
Now I'll never think about you[00:02:04]
现在我不会再想起你[00:02:07]
Have nothing to think about[00:02:07]
一点都想不起来[00:02:09]
Now I done seen a lot of things[00:02:09]
如今我已经见过很多事[00:02:11]
Know the trouble the money and fame brings[00:02:11]
知道名气能带来金钱 也能带来麻烦[00:02:15]
This time I swear it's different[00:02:15]
这次我保证不会和从前一样[00:02:17]
I'm in the right place[00:02:17]
我待在我的地盘[00:02:19]
I know I'm in the right place[00:02:19]
我知道我待在对的地方[00:02:22]
Some niggas hated on me[00:02:22]
有些人曾经恨我[00:02:25]
Some b**ches never looked my way[00:02:25]
有些人从未正眼瞧我[00:02:28]
Now that I made it homie[00:02:28]
现在我们都变成了兄弟[00:02:31]
There's some things that'll never be the same[00:02:31]
但有些事永远都不会一样[00:02:34]
Some things will never be the same[00:02:34]
有些事永远都不会一样[00:02:37]
Shouldn't have let me get no money[00:02:37]
我本来没有这么多钱[00:02:39]
Some things will never be the same[00:02:39]
有些事永远都不会一样[00:02:41]
Now things will never be the same[00:02:41]
现在有些事永远都不会一样[00:02:44]
Sh*t I've been havin' b**ches[00:02:44]
该死 我一直都左拥右抱[00:02:46]
And they don't never look the same[00:02:46]
我的女人们从不重样[00:02:48]
What the f**k these niggas sayin'[00:02:48]
不在乎那些人说了什么[00:02:52]
Some things will never be the same[00:02:52]
有些事永远都不会一样[00:02:54]
What the f**k these niggas sayin'[00:02:54]
不在乎那些人说了什么[00:02:57]
Some things will never be the same yeah[00:02:57]
有些事永远都不会一样[00:03:03]
Look at the man in the mirror[00:03:03]
看看镜子里的男人[00:03:04]
It gets tougher to watch when it's yourself you've got a fear of[00:03:04]
越来越难辨别这到底是不是你 害怕了吗[00:03:09]
Plus you surrounded by niggas hating[00:03:09]
加上周围那些恨你的人[00:03:11]
You see it all in they eyes it makes you wanna f**k some sh*t up[00:03:11]
从他们眼里 你看得一清二楚 让你想和他们打一架[00:03:15]
Tryna' make it up out the ghetto[00:03:15]
努力摆脱贫民窟[00:03:17]
The block is like the olympics we walk around with our metals[00:03:17]
街区就像奥运会 我们带着奖牌到处走[00:03:20]
On the grind for the cheddar so f**k them hoes let 'em chat[00:03:20]
拿着磨碎的奶酪 在一旁嚼舌根去吧[00:03:23]
The objective is to be honest get dollars and let it stack[00:03:23]
目标是要诚实 赚钱 赚得盆满钵满[00:03:27]
That's what it is ho things will never be the same[00:03:27]
就是这样 有些事永远都不会一样[00:03:33]
This is my year ho so tell them f**kboys make way[00:03:33]
现在是我的时代 告诉那些家伙赶快给我让路[00:03:39]
If they hate then let 'em hate I'm just happy that I made it[00:03:39]
如果讨厌我 就让他们讨厌去吧 我只关心我成功了[00:03:42]
Got that yola got 'em rockin' when jay rockin' on them stages[00:03:42]
一起摇滚吧 在舞台上释放自我[00:03:46]
I guess I'm in the right place I guess I'm in the right place[00:03:46]
我想我找到了自己的位置 我想我找到了自己的位置[00:03:51]
Roll it up let's fade away[00:03:51]
尽情狂欢 让我们渐行渐远[00:03:56]