歌手: 朴承华&SG Wanna Be
时长: 03:40
사랑해 (我爱你) - SG 워너비 (SG Wannabe)/박승화 (朴承华)[00:00:00]
//[00:00:05]
다시 한번만[00:00:05]
再一次[00:00:08]
날 사랑해줘요[00:00:08]
求求你爱我吧[00:00:11]
그댄 날 벌써[00:00:11]
她 那一天 已经[00:00:13]
잊은건가요[00:00:13]
忘记了吗[00:00:16]
다시 한번만[00:00:16]
再一次[00:00:19]
날 돌아봐줘요[00:00:19]
求求你回来吧[00:00:30]
전화도 한번 없는 그대가[00:00:30]
电话也一次都不接 她[00:00:35]
나는 너무나도[00:00:35]
我太过了[00:00:36]
야속해[00:00:36]
约定[00:00:37]
술을 마셨어요[00:00:37]
喝酒了[00:00:42]
그대가 싫어하는 담배도[00:00:42]
就连她不喜欢的烟也[00:00:46]
나는 그댈 위해 며칠째[00:00:46]
我为了她好几次[00:00:49]
끊고 있었는데[00:00:49]
想要结束[00:00:52]
어젠 그대의 집앞에서[00:00:52]
昨天在她家前[00:00:55]
밤이 늦도록 기다렸는데[00:00:55]
等待到深夜[00:01:00]
오오오[00:01:00]
哦~[00:01:03]
그댄 가로등 불빛아래[00:01:03]
她 在那路灯下面[00:01:06]
다른사람과[00:01:06]
和别人[00:01:07]
입맞춤을 해 버렸네요[00:01:07]
接吻了[00:01:13]
다시 한번만 날 사랑해줘요[00:01:13]
再一次就求求你喜欢我吧[00:01:17]
그댄 날 벌써[00:01:17]
她 那一天 已经[00:01:19]
잊은건가요[00:01:19]
忘记了吗[00:01:22]
다시 한번만[00:01:22]
再一次[00:01:25]
날 돌아봐줘요[00:01:25]
求求你回来吧[00:01:28]
나를 떠나가지[00:01:28]
不要[00:01:30]
말아요[00:01:30]
离开我[00:01:33]
라이엘라 랄라랄라랄라 라이엘라[00:01:33]
啦~[00:01:38]
라이엘라 랄라랄라랄라 라이엘라[00:01:38]
啦~[00:01:43]
다시 한번만[00:01:43]
再一次[00:01:46]
날 사랑해줘요[00:01:46]
求求你爱我吧[00:01:48]
나를 떠나가지 말아요[00:01:48]
不要离开我[00:02:06]
그때 들리던[00:02:06]
那时候 听到的[00:02:07]
노래소리[00:02:07]
唱歌声音[00:02:09]
그대가 좋아하던[00:02:09]
喜欢她[00:02:11]
그 노래 오오오[00:02:11]
那歌声 哦~[00:02:16]
나는 웃어도 눈물이 나[00:02:16]
微笑着流着眼泪[00:02:19]
그 노래 그 가사가[00:02:19]
那歌曲 那歌词[00:02:21]
얼마나 와닿던지[00:02:21]
多么的感人[00:02:26]
다시 한번만 날 사랑해줘요[00:02:26]
再一次求求你爱我吧[00:02:31]
그댄 날 벌써 잊은건가요[00:02:31]
她 那一天 已经忘记了吗[00:02:36]
다시 한번만 날 돌아봐줘요[00:02:36]
再一次求求你回来吧[00:02:41]
나를 떠나가지 말아요[00:02:41]
不要离开我[00:02:46]
그댈 죽도록 난 사랑하는데[00:02:46]
爱你至死不渝[00:02:51]
이렇게 나를 떠날건가요[00:02:51]
就这样让我走吗[00:02:56]
그댈 죽도록 난 기다리는데[00:02:56]
直到生命尽头我还是会等待你[00:03:02]
다시 내게 돌아와줘요[00:03:02]
再一次求求你回到我身边吧[00:03:06]
라이엘라 랄라랄라랄라 라이엘라[00:03:06]
啦~[00:03:11]
라이엘라 랄라랄라랄라 라이엘라[00:03:11]
啦~[00:03:16]
라이엘라 랄라랄라랄라 라이엘라[00:03:16]
啦~[00:03:21]
라이엘라 랄라랄라랄라 라이엘라[00:03:21]
啦~[00:03:26]
미안해 잘해준게 하나 없어서[00:03:26]
对不起我会好好对你 不能给你什么[00:03:31]
미안해 아픈 추억만 남겨줘서[00:03:31]
对不起只给你留下痛苦的回忆[00:03:36]
사랑해[00:03:36]
爱你[00:03:41]