所属专辑:(Romance)
歌手: 崔成秀
时长: 03:20
얼마나 좋길래 (该有多好) (드라마 '얼마나 좋길래' 삽입곡) - 최성수 (崔成秀)[00:00:00]
//[00:00:26]
주위에 사람들은 많아도[00:00:26]
即使周围的人很多[00:00:30]
내 걱정 해주는 이 있어도[00:00:30]
我也担心[00:00:33]
가슴이 원하는 건 한사람[00:00:33]
心里想的那个人[00:00:37]
세상에 오직하나 뿐이지[00:00:37]
世上只有一个[00:00:41]
인연이 아니라면[00:00:41]
如果不是缘分[00:00:42]
어쩌나 사라질 꿈이라면 어쩌나[00:00:42]
消失的梦该怎么办[00:00:48]
도대체 그 얼마나 좋길래[00:00:48]
到底有多喜欢他[00:00:51]
이토록 나의 애를 태우나[00:00:51]
这样燃烧我的爱[00:00:55]
아무리 안 된다고 말려도[00:00:55]
即使再怎么说不行[00:00:59]
모두가 가는 길을 막아도[00:00:59]
即使前方布满荆棘[00:01:03]
널 향해 가는 나의 마음을[00:01:03]
我的心也飞向你[00:01:07]
잡을 순 없을 거야[00:01:07]
抓不住[00:01:10]
얼마나 좋길래[00:01:10]
有多喜欢[00:01:13]
그 얼마나 좋길래[00:01:13]
有多喜欢他[00:01:15]
그리운 마음 참지 못하고[00:01:15]
止不住想念的心[00:01:19]
얼마나 그 얼마나 좋길래[00:01:19]
有多喜欢他[00:01:23]
바라만 봐도[00:01:23]
即使看着[00:01:24]
행복해 하나[00:01:24]
也很幸福[00:01:26]
얼마나 그 얼마나 좋길래[00:01:26]
有多喜欢他[00:01:30]
보고픈 마음 참지 못하고[00:01:30]
忍不住想见的心[00:01:34]
얼마나 그 얼마나 좋길래[00:01:34]
有多喜欢他[00:01:37]
사랑 없이[00:01:37]
没有爱情[00:01:38]
난 살지 못하나[00:01:38]
我也活不下去[00:01:56]
모두가 나의 곁을 떠나도[00:01:56]
即使离开我的身边[00:01:59]
세상이 나를버린다해도[00:01:59]
即使世界抛弃我[00:02:03]
내 곁에 남아있을 한사람[00:02:03]
留在我身边的那个人[00:02:07]
그 사람 하나면 충분하지[00:02:07]
只有他一个就够了[00:02:10]
사랑이아니라면 어쩌나[00:02:10]
如果这都不算爱 [00:02:14]
이별이 다가오면 어쩌나[00:02:14]
离别来临 怎么办[00:02:18]
도대체 뭐가 그리 좋길래[00:02:18]
到底喜欢什么[00:02:21]
이토록 빈 가슴을 태우나[00:02:21]
这样燃烧我空荡的心[00:02:25]
아무리 안 된다고 말려도[00:02:25]
即使再怎么说不行[00:02:28]
모두가 가는 길을 막아도[00:02:28]
即使前方布满荆棘[00:02:32]
널 향해 가는 나의 마음을[00:02:32]
我的心也飞向你[00:02:36]
잡을 순 없을 거야[00:02:36]
抓不住[00:02:40]
얼마나 좋길래[00:02:40]
有多喜欢[00:02:42]
그 얼마나 좋길래[00:02:42]
有多喜欢他[00:02:45]
그리운 마음 참지 못하고[00:02:45]
忍不住想见的心[00:02:49]
얼마나 그 얼마나 좋길래[00:02:49]
有多喜欢他[00:02:52]
바라만 봐도[00:02:52]
即使看着[00:02:54]
행복해 하나[00:02:54]
也很幸福[00:02:56]
얼마나 그 얼마나 좋길래[00:02:56]
有多喜欢他[00:03:00]
보고픈 마음 참지 못하고[00:03:00]
忍不住想见的心[00:03:03]
얼마나 그 얼마나 좋길래[00:03:03]
有多喜欢他[00:03:07]
사랑 없이[00:03:07]
没有爱情[00:03:08]
난 살지 못하나[00:03:08]
我也活不下去[00:03:13]