所属专辑:Banshee
歌手: Kendra Morris
时长: 04:46
If You Didn't Go - Kendra Morris[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:14]
If you didn't go away[00:00:14]
如果你没有离开[00:00:21]
I would have never had to say[00:00:21]
我就不用说[00:00:28]
Goodbye to the things that made me find[00:00:28]
告别那些让我发现[00:00:34]
You're someone who had me for all of my time[00:00:34]
你一直陪伴着我[00:00:41]
If I had the chance to make it up to you[00:00:41]
如果我有机会补偿你[00:00:48]
And if I knew it'd change all that I can't undo[00:00:48]
如果我知道这会改变我无法挽回的一切[00:00:55]
Someplace inside this foggy head I got[00:00:55]
在我迷迷糊糊的脑袋里[00:01:02]
Float three words I never really said a lot[00:01:02]
漂浮三个字我从未说过太多话[00:01:09]
If you didn't go away[00:01:09]
如果你没有离开[00:01:16]
I would have never had to say[00:01:16]
我就不用说[00:01:22]
Goodbye to the things that made me find[00:01:22]
告别那些让我发现[00:01:29]
You're someone who had me for all of my time[00:01:29]
你一直陪伴着我[00:01:36]
Now that you're a stranger[00:01:36]
如今你已是陌生人[00:01:38]
Two thousand miles from here[00:01:38]
离这里两千里之外[00:01:43]
I imagine you the blanket my atmosphere[00:01:43]
我想象着你给我营造的氛围[00:01:50]
Even though the girl you[00:01:50]
即使那个女孩[00:01:53]
Got is a nice one it's true (it's true it's true)[00:01:53]
Got是个好姑娘这是真的[00:01:57]
She'll never be what I have[00:01:57]
她永远不会变成我拥有的模样[00:01:59]
To give if I still had you[00:01:59]
如果我还拥有你[00:02:03]
If you didn't go away[00:02:03]
如果你没有离开[00:02:10]
I would have never had to say[00:02:10]
我就不用说[00:02:17]
Goodbye to the things that made me find[00:02:17]
告别那些让我发现[00:02:24]
You're someone who had me for all of my time[00:02:24]
你一直陪伴着我[00:02:31]
I can't complain[00:02:31]
我没什么好抱怨的[00:02:38]
You rest somewhere in my mind [00:02:38]
你在我的脑海里挥之不去[00:02:41]
You're like my faded coffee stain[00:02:41]
你就像褪色的咖啡渍[00:02:44]
A cassette plays back 'til tape runs out[00:02:44]
卡带反复播放直到磁带断掉[00:02:48]
You feed my reel and then you wear me out[00:02:48]
你让我心力交瘁让我筋疲力尽[00:02:51]
Quiet as the days are long[00:02:51]
安静得就像白天一样漫长[00:02:55]
I looked for you I wrote your wrong[00:02:55]
我到处找你我把你写错了[00:02:58]
If you didn't go away[00:02:58]
如果你没有离开[00:03:05]
I would have never had to say[00:03:05]
我就不用说[00:03:12]
Goodbye to the things that made me find[00:03:12]
告别那些让我发现[00:03:19]
You're someone who had me for all of my time[00:03:19]
你一直陪伴着我[00:03:26]
I bet that California don't got sunshine quite like[00:03:26]
我打赌加州没有阳光[00:03:33]
The Florida beach afte[00:03:33]
佛罗里达海滩[00:03:35]
R three o'clock rain when you're on your bike[00:03:35]
凌晨三点你骑着自行车狂风暴雨[00:03:40]
Tip my cup to you for[00:03:40]
把我的酒杯倒给你[00:03:42]
Finding a way to the stars[00:03:42]
寻找一条通往星空的路[00:03:46]
And I wanna shine for the moon and[00:03:46]
我想为月亮绽放光芒[00:03:49]
The skies that used to be ours[00:03:49]
曾经属于我们的天空[00:03:53]
If you didn't go away[00:03:53]
如果你没有离开[00:04:00]
I would have never had to say[00:04:00]
我就不用说[00:04:07]
Goodbye to the things that made me find[00:04:07]
告别那些让我发现[00:04:14]
You're someone who had me for all of my time[00:04:14]
你一直陪伴着我[00:04:20]
If you didn't go away[00:04:20]
如果你没有离开[00:04:27]
I would have never had to say[00:04:27]
我就不用说[00:04:35]
Goodbye to the things that made me find[00:04:35]
告别那些让我发现[00:04:40]