所属专辑:The Complete Motown Singles, Vol. 6: 1966
歌手: The Supremes
时长: 02:51
Remove This Doubt (Single Version) - The Supremes[00:00:00]
//[00:00:06]
Written by:Eddie Holland/Lamont Dozier/Brian Holland[00:00:06]
//[00:00:13]
It's hurting me it's hurting me[00:00:13]
刺痛着我 刺痛着我[00:00:19]
This doubt is hurting me[00:00:19]
这份疑虑正在刺痛着我[00:00:25]
So remove this doubt[00:00:25]
移除掉这份疑虑吧[00:00:28]
From my heart little boy[00:00:28]
从我的心底 男孩[00:00:31]
And let me live my life[00:00:31]
让我过好自己的生活[00:00:34]
Knowing you care[00:00:34]
知道你在乎着[00:00:38]
Remove this doubt[00:00:38]
移除掉这份疑虑吧[00:00:41]
From my mind little boy[00:00:41]
从我的心底 男孩[00:00:44]
And let me breathe again[00:00:44]
让我再次畅快地呼吸[00:00:47]
Feeling my love you share[00:00:47]
感受着我的爱[00:00:51]
Each time we meet[00:00:51]
每次相遇[00:00:54]
You make me feel so incomplete[00:00:54]
你总是让我感觉如此不完整[00:00:58]
There's no joy in the air[00:00:58]
没有欢乐[00:01:01]
I just don't think you care[00:01:01]
或许你并不真正地在乎[00:01:04]
Close the door of doubt forever more[00:01:04]
将这份疑虑永久地关起来[00:01:10]
And may it never more make me unsure[00:01:10]
希望它再也不要让我感到不安[00:01:17]
Turn the key and lock away this doubt in me[00:01:17]
转动钥匙 将这份疑虑锁起来[00:01:24]
Keep it in the dark not in my heart[00:01:24]
把它关在黑暗中 而不是我的心里[00:01:30]
Be more tender[00:01:30]
更温柔些[00:01:33]
Completely surrender your love to me[00:01:33]
完完全全地给我你的爱[00:01:39]
Be sweet and not discreet[00:01:39]
甜蜜而干脆潇洒[00:01:56]
Remove this doubt[00:01:56]
移除掉这份疑虑吧[00:01:59]
From my heart little boy[00:01:59]
从我的心底 男孩[00:02:03]
And let me live my life[00:02:03]
让我过好自己的生活[00:02:05]
You know and you can't[00:02:05]
知道你在乎着[00:02:10]
Remove this doubt[00:02:10]
移除掉这份疑虑吧[00:02:12]
From my mind little boy[00:02:12]
从我的内心 男孩[00:02:16]
And let me breathe again[00:02:16]
让我再次畅快地呼吸[00:02:18]
Feeling my love you share[00:02:18]
感受着我的爱[00:02:23]
Each time we meet[00:02:23]
每次相遇[00:02:26]
You make me feel so incomplete[00:02:26]
你总是让我感觉如此不完整[00:02:29]
There's no joy in the air[00:02:29]
没有欢乐[00:02:33]
I just don't think you care[00:02:33]
或许你并不真正地在乎[00:02:36]
Remove this doubt[00:02:36]
移除掉这份疑虑吧[00:02:43]
Remove this doubt[00:02:43]
移除掉这份疑虑吧[00:02:48]