所属专辑:Edie Brickell
歌手: Edie Brickell
时长: 05:01
2 O'Clock In The Morning - Edie Brickell[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:32]
Well it's 2 o'clock[00:00:32]
已经两点了[00:00:36]
In the morning[00:00:36]
清晨时分[00:00:39]
And I'm sittin' thinkin'[00:00:39]
我坐在那里沉思[00:00:41]
Wonderin'[00:00:41]
不可思议[00:00:42]
Gettin' curious about one thing[00:00:42]
对一件事充满好奇[00:00:47]
Because you and I[00:00:47]
因为你和我[00:00:50]
Have a lot in common[00:00:50]
有很多共同点[00:00:55]
And I figure it's the reason[00:00:55]
我想这就是原因[00:00:57]
Why we get along so easily[00:00:57]
为何我们相处得如此轻松[00:01:03]
Natural friends[00:01:03]
天生的朋友[00:01:07]
Oh yeah yeah yeah[00:01:07]
没错[00:01:11]
Would it ruin everything[00:01:11]
这会不会毁掉一切[00:01:13]
If I wake up[00:01:13]
如果我醒来[00:01:14]
And find your arm around me[00:01:14]
找到你的怀抱[00:01:27]
'Cause my mind can[00:01:27]
因为我的心[00:01:28]
Play some games[00:01:28]
玩点游戏[00:01:29]
And think somethings[00:01:29]
胡思乱想[00:01:30]
That are entirely wrong[00:01:30]
完全错误的想法[00:01:35]
And I'm tryin' to restrain myself[00:01:35]
我努力克制自己[00:01:37]
And make myself not[00:01:37]
让自己[00:01:39]
Notice your charm[00:01:39]
注意到你的魅力[00:01:43]
But it's 2 o'clock[00:01:43]
但已经两点了[00:01:47]
In the morning[00:01:47]
清晨时分[00:01:51]
And I'm sittin' thinkin'[00:01:51]
我坐在那里沉思[00:01:52]
Wonderin'[00:01:52]
不可思议[00:01:53]
If you're sittin' thinkin'[00:01:53]
如果你坐在那里沉思[00:01:54]
And wonderin'[00:01:54]
困惑不已[00:01:58]
Natural friends[00:01:58]
天生的朋友[00:02:03]
Oh yeah yeah yeah[00:02:03]
没错[00:02:07]
Would it ruin everything[00:02:07]
这会不会毁掉一切[00:02:08]
If I wake up[00:02:08]
如果我醒来[00:02:10]
And find your arm around me[00:02:10]
找到你的怀抱[00:02:16]
Oh and it aches like a secret[00:02:16]
痛苦就像一个秘密[00:02:20]
And I can't hardly keep it[00:02:20]
我无法保持初心[00:02:24]
Walk away before we get lost[00:02:24]
在我们迷失之前赶紧离开[00:03:02]
Natural friends[00:03:02]
天生的朋友[00:03:06]
Oh yeah yeah yeah[00:03:06]
没错[00:03:10]
Would it ruin everything[00:03:10]
这会不会毁掉一切[00:03:12]
If I wake up[00:03:12]
如果我醒来[00:03:13]
And find your arm around me[00:03:13]
找到你的怀抱[00:03:26]
It's 2 o'clock[00:03:26]
两点了[00:03:30]
In the morning[00:03:30]
清晨时分[00:03:34]
Would it ruin everything[00:03:34]
这会不会毁掉一切[00:03:36]
If I wake up[00:03:36]
如果我醒来[00:03:37]
And find your arm around me[00:03:37]
找到你的怀抱[00:03:58]
Would it ruin everything[00:03:58]
这会不会毁掉一切[00:03:59]
If I wake up[00:03:59]
如果我醒来[00:04:01]
And find your arm around me[00:04:01]
找到你的怀抱[00:04:06]