所属专辑:Kiske
歌手: Michael Kiske
时长: 04:05
Hearts Are Free - Michael Kiske[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:12]
I'll be gone when the air gets rough[00:00:12]
当天空乌云密布我会离去[00:00:16]
I can't breathe enough[00:00:16]
我无法呼吸[00:00:19]
I'll be gone before all passion is burned[00:00:19]
我会在激情燃烧之前离开[00:00:23]
Have you heard about how much it takes[00:00:23]
你是否听说要付出多少代价[00:00:27]
When your heart just breaks[00:00:27]
当你伤心欲绝时[00:00:30]
Under all that's not a lift on your turn[00:00:30]
在这一切之下轮到你的时候没有一辆豪车[00:00:34]
I'd be the last one who leaves[00:00:34]
我会是最后一个离开的人[00:00:37]
A ship on its trip to these[00:00:37]
一艘驶往这些地方的船[00:00:40]
Fulfilling islands that pleases[00:00:40]
心满意足的海岛[00:00:43]
But it's going under[00:00:43]
但它即将消失[00:00:45]
Give me a reason sail[00:00:45]
给我一个理由扬帆远航[00:00:48]
On with those winds that just fail[00:00:48]
随风而逝[00:00:51]
To feed us true after all[00:00:51]
给予我们真挚的感情[00:00:54]
I know your reason's small[00:00:54]
我知道你的理由微不足道[00:00:56]
Hearts are free to wander[00:00:56]
心灵可以自由徜徉[00:01:00]
Or go all under[00:01:00]
或者彻底沦陷[00:01:02]
Souls can fly to the sun[00:01:02]
灵魂可以飞向太阳[00:01:06]
And burn or conquer[00:01:06]
毁灭还是征服[00:01:08]
Worlds of freedom and beauty[00:01:08]
自由美丽的世界[00:01:11]
That makes you wonder[00:01:11]
这让你很困惑[00:01:14]
Ah ah[00:01:14]
[00:01:19]
I'm still here 'cause your heart is true[00:01:19]
我依然在这里因为你的真心真意[00:01:24]
I see more in you[00:01:24]
我在你身上看到了更多[00:01:26]
And I dare to trust in all that you are[00:01:26]
我敢于相信你的一切[00:01:31]
Is it really the pain that eats[00:01:31]
真的是折磨人的痛苦吗[00:01:35]
All your swing that needs[00:01:35]
你摇摆不定[00:01:38]
A good shot of god we assume always far[00:01:38]
神一般的场景我们以为总是遥不可及[00:01:42]
You'll be the last one to know[00:01:42]
你会是最后一个知道的人[00:01:45]
Impossibilities grow[00:01:45]
不可能的事情越来越多[00:01:48]
And in the end it will show[00:01:48]
到最后你会明白[00:01:50]
How much you really want it[00:01:50]
你有多渴望[00:01:53]
Hand me your ladder to the sky[00:01:53]
把你通往天堂的阶梯递给我[00:01:56]
I hold it until we fly[00:01:56]
我坚持不懈直到我们展翅高飞[00:01:59]
And when it starts to get cold[00:01:59]
当天气开始寒冷[00:02:02]
We keep the best of all[00:02:02]
我们拥有最好的一切[00:02:04]
Hearts are free to wander[00:02:04]
心灵可以自由徜徉[00:02:08]
Or go all under[00:02:08]
或者彻底沦陷[00:02:10]
Souls can fly to the sun[00:02:10]
灵魂可以飞向太阳[00:02:13]
And burn or conquer[00:02:13]
毁灭还是征服[00:02:16]
Worlds of freedom and beauty[00:02:16]
自由美丽的世界[00:02:19]
That makes you wonder[00:02:19]
这让你很困惑[00:02:23]
Ah ah[00:02:23]
[00:02:50]
I'd be the last one who leaves[00:02:50]
我会是最后一个离开的人[00:02:53]
A ship on its trip to these[00:02:53]
一艘驶往这些地方的船[00:02:55]
Fulfilling islands that pleases[00:02:55]
心满意足的海岛[00:02:58]
But it's going under[00:02:58]
但它即将消失[00:03:01]
Give me a reason sail[00:03:01]
给我一个理由扬帆远航[00:03:04]
On with those winds that just fail[00:03:04]
随风而逝[00:03:07]
To feed us true after all[00:03:07]
给予我们真挚的感情[00:03:09]
I know your reason's small[00:03:09]
我知道你的理由微不足道[00:03:12]
Hearts are free to wander[00:03:12]
心灵可以自由徜徉[00:03:16]
Or go all under[00:03:16]
或者彻底沦陷[00:03:18]
Souls can fly to the sun[00:03:18]
灵魂可以飞向太阳[00:03:21]
And burn or conquer[00:03:21]
毁灭还是征服[00:03:23]
Worlds of freedom and beauty[00:03:23]
自由美丽的世界[00:03:27]
That makes you wonder[00:03:27]
这让你很困惑[00:03:30]
Ah ah[00:03:30]
[00:03:35]
Or go all under[00:03:35]
或者彻底沦陷[00:03:40]
Souls can fly to the sun[00:03:40]
灵魂可以飞向太阳[00:03:46]
And burn or conquer[00:03:46]
毁灭还是征服[00:03:50]
Worlds of freedom and beauty[00:03:50]
自由美丽的世界[00:03:55]