所属专辑:Terrorist Threats (Explicit)
时长: 04:11
Get Ignit (Explicit) - Westside Connection[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供[00:00:00]
Composed by:WC/Ron Feemster/O'Shea Jackson/Dedrick Rolison[00:00:00]
[00:00:00]
Security you all might as well throw me out[00:00:00]
保安,你们还不如直接把我赶出去。[00:00:02]
This b***h right now[00:00:02]
这女人,现在真让人火大![00:00:07]
Get ignit[00:00:07]
[00:00:17]
Get get get get ignit[00:00:17]
尽情狂欢吧[00:00:24]
Look my garage is not a mirage[00:00:24]
看,我的车库不是幻影[00:00:27]
I got a car collage for my entourage[00:00:27]
我为我的随从们配备了豪车系列[00:00:29]
We like Dolomite when we stop at the light[00:00:29]
红灯处我们如多洛米蒂般引人注目[00:00:32]
'Cause the rims keep spinning[00:00:32]
轮毂不息旋转[00:00:34]
And the b***hes keep grinning[00:00:34]
女孩们抛媚眼笑个不停[00:00:35]
And these n***as keep winning so they must be sinning[00:00:35]
这些家伙大获全胜他们肯定罪恶滔天[00:00:38]
'Cause all they do is party with[00:00:38]
因为他们整日只顾与[00:00:39]
A whole lot of women now[00:00:39]
现在好多女人[00:00:41]
My grandmomma even called me a dummy aha[00:00:41]
连奶奶都说我傻啦,哈哈[00:00:43]
A ignorant little bastard how I'm spending my money[00:00:43]
他们认为我花钱如流水,是个无知的小混蛋[00:00:45]
I tell her that's right you ain't as fly as your grandson[00:00:45]
我告诉她,没错,你可没你孙子那么潮酷[00:00:49]
Handsome with a pocket full of randsome[00:00:49]
英俊且口袋满钞[00:00:52]
It ain't tricking if you got it pull it out your pocket[00:00:52]
有钱就花,别犹豫,从口袋里拿出来[00:00:55]
Baby drop it like a hydrolic shake it like you Super Sonic[00:00:55]
宝贝像水一样放下它像你一样摇晃它超级索尼克[00:00:59]
Make me pshychotic when that booty look bionic[00:00:59]
当那翘臀看起来仿生时,让我狂热不已[00:01:03]
So if you see the crowd moving[00:01:03]
所以如果你看见人潮涌动[00:01:05]
N***a don't get scared it's just us players c'mon[00:01:05]
哥们别害怕我们是花花公子来吧[00:01:08]
Just like your figures I'm with my n***as[00:01:08]
就像你的数字一样,我和我的哥们儿在一起[00:01:11]
And we all with it get ignit[00:01:11]
我们全都一起狂欢[00:01:13]
To all the bootyshakers to all the moneymakers[00:01:13]
敬所有摇尾乞怜的人敬所有赚钱的人[00:01:16]
F**k the undertakers get ignit[00:01:16]
忘掉葬礼,尽情狂欢[00:01:19]
Shake it all around turn the party out[00:01:19]
尽情摇摆尽情狂欢[00:01:21]
Pour Bacardi out get ignit[00:01:21]
倒出百加得,尽情狂欢吧[00:01:24]
If you full grown and you trying to bone[00:01:24]
若你成年,欲火焚身[00:01:27]
F**k going home get[00:01:27]
别回家,尽情狂欢吧[00:01:28]
I teach them way mean for the green[00:01:28]
我教他们为金钱无情奋斗[00:01:30]
More muscle than a hawk and whether it's soft or hard[00:01:30]
比鹰更强壮,无论温柔还是刚硬[00:01:33]
I seals it all in for[00:01:33]
我把一切尘封在心底[00:01:34]
And it ain't no sinking[00:01:34]
永不沉沦[00:01:35]
We puts it down in front of ya[00:01:35]
我们自信地在你面前展现[00:01:37]
With a D cartel from Cali to Columbia[00:01:37]
从加州到哥伦比亚都有我的帮派[00:01:40]
And I'm so hood with it man it's hard to explain[00:01:40]
我如此真实,难以言表[00:01:42]
Accuse anybody my old geez is to blame[00:01:42]
归咎于我的老友[00:01:45]
And I'm so cold with it it's like ice in my vains[00:01:45]
我对此游刃有余,冷静如冰封血脉。[00:01:48]
Me deep in the game I put a price on your brain[00:01:48]
我沉浸在这行业里我要重金悬赏你的脑袋[00:01:50]
See me I can double up twice with them things[00:01:50]
看我,用那东西能翻两倍的钱[00:01:53]
Put her on a plane with them strapped tight to a frame[00:01:53]
将她紧紧绑在框架上,送上飞机[00:01:56]
F**k it even move them on the bus or the train[00:01:56]
去他的,甚至在公交或火车上运送它们[00:01:58]
Mack dime the d**e man pushing dust 'till cane[00:01:58]
街头买卖那种东西的人埋头苦干[00:02:01]
When I bust throught green yards when I'm back I'm fat[00:02:01]
当我回来时,我打破了所有绿色庭院时,我很胖[00:02:04]
Got that rubber band cabbage ten thousand a stack[00:02:04]
买了一点好货一万块[00:02:06]
I know them folks owe me homey got me under attack[00:02:06]
我知道他们欠我的朋友让我饱受攻击[00:02:09]
I'm still pulling on a Cuban with a big cover yack c'mon[00:02:09]
我依然在享用古巴雪茄,手握厚厚钞票[00:02:13]
Just like your figures I'm with my n***as[00:02:13]
就像你一样,我和我的哥们儿在一起[00:02:15]
And we all with it get ignit[00:02:15]
我们狂欢起来点燃激情[00:02:18]
To all the bootyshakers to all the moneymakers[00:02:18]
敬所有摇尾乞怜的人敬所有赚钱的人[00:02:21]
F**k the undertakers get ignit[00:02:21]
忘掉悲伤,尽情疯狂[00:02:23]
Shake it all around turn the party out[00:02:23]
尽情摇摆,点燃派对激情。[00:02:26]
Pour Bacardi out get ignit[00:02:26]
倒出百加得,尽情狂欢[00:02:29]
If you full grown and you trying to bone[00:02:29]
如果你是成年人,想要翻云覆雨[00:02:31]
F**k going home get ignit[00:02:31]
别回家,狂欢吧[00:02:33]
Hit like Richter king ignit[00:02:33]
就像李希特国王一样名声大噪[00:02:35]
Who the n***a drinking yard liquor[00:02:35]
哪个兄弟在喝劣质酒[00:02:37]
Hitting up the nerighborhood watch members[00:02:37]
挑衅邻里守望者[00:02:39]
Zoamed out with the candy broam out[00:02:39]
带着好兄弟一起远走高飞[00:02:42]
Rag on my mirror with the brains blown out[00:02:42]
镜中我悼念着丧命之人[00:02:44]
Dub Cizzle I'm in this streets not industry[00:02:44]
DubCizzle我在街头混不是闹着玩的[00:02:47]
It'll make no remedy for this penetentary tendencies[00:02:47]
无法挽回这犯罪倾向[00:02:50]
Bang loose with the strapped car keys[00:02:50]
带着车钥匙尽情放纵[00:02:52]
Seven figure n***a still bailing through the swap meat[00:02:52]
七位数的土豪,仍旧在交换中奔波劳碌[00:02:55]
Janky I'm feeling the hanky in the six double zero[00:02:55]
Janky我感受到了那种感觉[00:02:58]
Smoking w**d eating chilly cheese Frito's[00:02:58]
吞云吐雾,嚼着辣芝士玉米片[00:03:01]
When we're leathel diamond great styles get you laid off[00:03:01]
当我们光彩夺目,出众风格却令你失业[00:03:03]
F**k with Dub n***a I'll knock your fresh braids off[00:03:03]
与我为敌,打到你散落发辫[00:03:06]
Keep it understood I bang the hood[00:03:06]
忠于街头[00:03:08]
No false hood it's all good[00:03:08]
真情实感,一切安好[00:03:10]
On my mind I keep it all hood[00:03:10]
我心依旧,忠于街区[00:03:11]
Getting it p***y I'm hitting it drinking 'till I'm belligerent[00:03:11]
妹子主动投怀送抱我酣快畅饮直到我怒火中烧[00:03:14]
Turn the stuff and watch Dub get ignit n***a[00:03:14]
点燃激情,看着Dub疯狂起来,兄弟[00:03:17]
Just like your figures I'm with my n***as[00:03:17]
就像你的数字,我和我的哥们儿在一起[00:03:20]
And we all with it get ignit[00:03:20]
我们都随着它变得狂野[00:03:22]
To all the bootyshakers to all the moneymakers[00:03:22]
敬所有摇尾乞怜的人敬所有赚钱的人[00:03:25]
F**k the undertakers get ignit[00:03:25]
忘掉悲伤,尽情疯狂[00:03:28]
Shake it all around turn the party out[00:03:28]
尽情摇摆,嗨翻派对[00:03:31]
Pour Bacardi out get ignit[00:03:31]
倒满百加得,尽情狂欢吧[00:03:33]
If you full grown and you trying to bone[00:03:33]
成年了想风流快活[00:03:36]
F**k going home get ignit[00:03:36]
别回家,狂欢吧[00:03:39]
Just like your figures I'm with my n***as[00:03:39]
就像你一样,我和我的哥们儿在一起[00:03:41]
And we all with it get ignit[00:03:41]
我们都尽情狂欢,彻底释放。[00:03:44]
To all the bootyshakers to all the moneymakers[00:03:44]
敬所有摇尾乞怜的人敬所有赚钱的人[00:03:47]
F**k the undertakers get ignit[00:03:47]
去他的束缚,尽情疯狂吧[00:03:49]
Shake it all around turn the party out[00:03:49]
尽情摇摆,high翻派对[00:03:52]
Pour Bacardi out get ignit[00:03:52]
倒满百加得,尽情狂欢[00:03:55]
If you full grown and you trying to bone[00:03:55]
如果你是成年人,想要性爱[00:03:58]
F**k going home get ignit[00:03:58]
别回家,尽情狂欢吧[00:04:00]
Keep it understood I bang the hood[00:04:00]
铭记我心,我为社区而战[00:04:02]
No false hood it's all good[00:04:02]
真情实感,一切安好[00:04:04]
On my mind I keep it all hood[00:04:04]
在我心间,我始终忠于故乡[00:04:05]
Keep it understood I bang the hood[00:04:05]
牢记我守护这片地[00:04:07]
No false hood it's all good[00:04:07]
没有虚假,一切都好[00:04:09]
On my mind I keep it get ignit[00:04:09]
在我心中,我保持激情燃烧[00:04:14]