所属专辑:40 BEST BUBBLE DANCE
歌手: GUSTO SABROSO
时长: 04:38
No Tengo Dinero (Dance Latin version) - GUSTO SABROSO[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:01]
Written by:HADJIDAKIS/BALDORIAN/AGAMI[00:00:01]
Written by:HADJIDAKIS/BALDORIAN/AGAMI[00:00:47]
Vamos a tequila senorita Bonita[00:00:47]
我们来一杯龙舌兰姑娘[00:00:50]
I really need it now[00:00:50]
我现在真的很需要[00:00:54]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:00:54]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:00:58]
Say can we work it out[00:00:58]
我们能否找到解决办法[00:01:04]
First time I meet her I wanted to greet her[00:01:04]
第一次见到她我想问候她[00:01:07]
Nobody could've been sweeter[00:01:07]
没有人比我更温柔[00:01:09]
I was wrong should have bought a bombita[00:01:09]
我错了我应该买一把枪[00:01:11]
But now she gone[00:01:11]
但现在她走了[00:01:13]
I don't know where she go[00:01:13]
我不知道她去了哪里[00:01:15]
Me I'm frustrated down so and the other men miss her[00:01:15]
我很沮丧其他男人都很想念她[00:01:18]
I guess I surely know that baby[00:01:18]
我想我肯定知道宝贝[00:01:20]
Where did gone[00:01:20]
去了哪里[00:01:21]
Where the rose bush rise up[00:01:21]
玫瑰树丛生的地方[00:01:23]
Are you wicked than bandolero then better wise up[00:01:23]
你比Bandolero更邪恶吗那你最好聪明点[00:01:27]
Or we go ash to ash and dust onto the dust[00:01:27]
否则我们会灰飞烟灭[00:01:31]
You just big up a chest and go loco[00:01:31]
你鼓起勇气疯狂无比[00:01:35]
Vamos a tequila senorita Bonita[00:01:35]
我们来一杯龙舌兰姑娘[00:01:38]
I really need it now[00:01:38]
我现在真的很需要[00:01:42]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:01:42]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:01:46]
Say can we work it out[00:01:46]
我们能否找到解决办法[00:01:52]
Smile up on the face[00:01:52]
面带微笑[00:01:54]
Make the next plan[00:01:54]
制定下一个计划[00:01:56]
Wiggle the bottom to attract the next man[00:01:56]
扭动臀部吸引下一个男人[00:02:00]
Rude boys beware[00:02:00]
粗鲁的男孩当心[00:02:01]
This one's come fe run the things[00:02:01]
这家伙来了我要掌控一切[00:02:03]
Swing them together[00:02:03]
一起摇摆[00:02:05]
Like vendetta the gun things[00:02:05]
就像仇杀一样[00:02:07]
She lick a shot sa to get[00:02:07]
//[00:02:10]
She take care of dha freak[00:02:10]
她会照顾我这个疯狂的女人[00:02:11]
And you get the money cause her punani popularity[00:02:11]
你赚到盆满钵满因为她受欢迎[00:02:16]
Bum bye bye she make a grown man cry[00:02:16]
再见她让一个成年男人伤心落泪[00:02:19]
She just big up her chest and go loco[00:02:19]
她昂首挺胸疯狂无比[00:02:23]
Come on[00:02:23]
加油[00:02:37]
Vamos a tequila senorita Bonita[00:02:37]
我们来一杯龙舌兰姑娘[00:02:40]
I really need it now[00:02:40]
我现在真的很需要[00:02:44]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:02:44]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:02:48]
Say can we work it out[00:02:48]
我们能否找到解决办法[00:02:53]
Vamos a tequila senorita Bonita[00:02:53]
我们来一杯龙舌兰姑娘[00:02:56]
I really need it now[00:02:56]
我现在真的很需要[00:03:00]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:03:00]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:03:04]
Say can we work it out[00:03:04]
我们能否找到解决办法[00:03:39]
Vamos a tequila senorita Bonita[00:03:39]
我们来一杯龙舌兰姑娘[00:03:42]
I really need it now[00:03:42]
我现在真的很需要[00:03:46]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:03:46]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:03:50]
Say can we work it out[00:03:50]
我们能否找到解决办法[00:03:55]
Vamos a tequila senorita Bonita[00:03:55]
我们来一杯龙舌兰姑娘[00:03:58]
I really need it now[00:03:58]
我现在真的很需要[00:04:02]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:04:02]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:04:06]
Say can we work it out[00:04:06]
我们能否找到解决办法[00:04:11]
Vamos a tequila senorita Bonita[00:04:11]
我们来一杯龙舌兰姑娘[00:04:14]
I really need it now[00:04:14]
我现在真的很需要[00:04:18]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:04:18]
I ain't got no tengo dinero caballero[00:04:22]
Say can we work it out[00:04:22]
我们能否找到解决办法[00:04:27]
Vamos a tequila senorita Bonita[00:04:27]
我们来一杯龙舌兰姑娘[00:04:30]
I really need it now[00:04:30]
我现在真的很需要[00:04:35]