• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:Bon Seung & Dong Gun

歌手: 具本胜&张东健

时长: 04:05

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

사랑... 상쾌한 숨결로[00:00:00]

爱情 用清爽的气息[00:00:05]

날 잠들게 하던 사랑[00:00:05]

每日沉睡的爱情[00:00:08]

그건 내게 지상의 웅장한 음악이었고,[00:00:08]

那是我至上的雄壮的音乐[00:00:11]

은밀한 축복이었다[00:00:11]

是隐秘的祝福[00:00:14]

하지만 이제 그 흔미한 상념을[00:00:14]

但是现在那模糊的想念[00:00:15]

피해 영원히 잠을 자려한다[00:00:15]

避开要永远的沉睡[00:00:19]

바다 및 고요속으로 찬란한[00:00:19]

大海及宁静的灿烂的[00:00:20]

내 사랑의 빛을 간직한 채로[00:00:20]

珍藏着我的爱情的光芒[00:00:24]

먼 훗날 날 슬퍼할 이유들이[00:00:24]

在遥远的将来伤心的理由[00:00:26]

사라진 날 난 노래하리라[00:00:26]

消失的日子我唱着歌[00:00:29]

눈물없는 그리움으로[00:00:29]

用没有眼泪的思念[00:00:30]

여전할 나의 사랑을[00:00:30]

依旧的我的爱情[00:00:32]

나 아직도 나 없는[00:00:32]

我仍然没有我的[00:00:37]

그댈 걱정해 그대가 없는 나를[00:00:37]

担心你 没有你的我[00:00:46]

한번도 생각해 본적 없으니[00:00:46]

一次都没有想起过[00:00:55]

나 아직 그대와[00:00:55]

我仍然和你[00:01:01]

사랑으로 함께했었던 그때처럼[00:01:01]

像因爱情而在一起过的那时一样[00:01:09]

그대 여전히 내게 있으니까[00:01:09]

因为你依然对我来说存在[00:01:17]

떠나갔지만 나는[00:01:17]

虽然离开了 我[00:01:21]

아무렇지 않아 추억만으로도[00:01:21]

无所谓 哪怕只有回忆[00:01:29]

내겐 너무나도 아름답던[00:01:29]

对我来说非常美丽的[00:01:34]

사랑 항상 푸를테니까[00:01:34]

因为爱情总是青青的[00:02:11]

나 여전히 내 남은 사랑을[00:02:11]

我依然 我的剩下的爱情[00:02:19]

믿지만 흐르는 세월이[00:02:19]

只是相信着流逝的岁月[00:02:24]

그대를 하얗게 지울까 두려워[00:02:24]

害怕将你清除得雪白[00:02:35]

차마 나 그렇게 그댈 잃고[00:02:35]

我忍心那样将你忘记[00:02:43]

싶지 않지만 혹시 그럴까봐[00:02:43]

虽然不像 或许是那样吧[00:02:49]

두려워 나를 지우려해[00:02:49]

害怕将你清除[00:02:57]

아직 선명한 그대 목소리와 향기[00:02:57]

仍然鲜明的你的声音和香气[00:03:05]

모두 간직한 채 떠나가기[00:03:05]

全都像珍贵的离开了[00:03:11]

전에 머물수 있다면[00:03:11]

如果在之前停下来[00:03:15]

그댈 잃지 않겠지 영원히 그댈 사랑해[00:03:15]

忘不了你 永远的爱你[00:03:20]