所属专辑:Hairspray (Original Broadway Cast Recording)
时长: 03:57
Welcome to the 60' s (欢迎来到60年代) - Various Artists (欧美群星)[00:00:00]
//[00:00:12]
Hey mama hey mama [00:00:12]
妈妈[00:00:14]
Look around[00:00:14]
环顾四周 [00:00:15]
Everybody's groovin' to a brand new sound[00:00:15]
每个人都随着崭新的声音愉悦着[00:00:18]
Hey mama hey mama [00:00:18]
嘿 妈妈[00:00:20]
Follow me[00:00:20]
跟着我[00:00:21]
1 know something's in you[00:00:21]
我了解你[00:00:23]
That you wanna set free[00:00:23]
你想要自由[00:00:24]
So let so go go of the past now[00:00:24]
所以让我们回到过去[00:00:27]
Say hello to the love in your heart[00:00:27]
对你充满爱意的心打招呼[00:00:30]
Yes 1 know that the world's spinning fast now[00:00:30]
是的,我知道世界在高速运转[00:00:33]
You gotta get yourself a brand new start[00:00:33]
你必须给自己一个全新的开始[00:00:35]
Hey mama welcome to the 60's[00:00:35]
嘿 妈妈, 欢迎来到60年代[00:00:38]
Oh oh oh oh oh oh oh oh[00:00:38]
//[00:00:41]
Oh mama welcome to the 60's[00:00:41]
妈妈 欢迎来到60年代[00:00:44]
Oh oh oh oh oh oh oh oh[00:00:44]
//[00:00:47]
Go mama go go go [00:00:47]
狂欢吧,妈妈[00:00:50]
Welcome to the 60's[00:00:50]
欢迎来到60年代[00:00:53]
Oh oh oh oh oh oh [00:00:53]
//[00:00:54]
Hey mama[00:00:54]
嘿 妈妈[00:00:56]
Yeah yeah yeah [00:00:56]
//[00:00:59]
Yeah yeah yeah[00:00:59]
//[00:01:00]
Hey mama hey mama [00:01:00]
嘿 妈妈[00:01:02]
Take my hand[00:01:02]
握住我的手[00:01:03]
First let's make a pit stop[00:01:03]
首先让我们进站[00:01:05]
At the wiener stand[00:01:05]
在维纳站[00:01:06]
Hey mama hey mama [00:01:06]
嘿 妈妈[00:01:08]
Take a chance[00:01:08]
冒险一试 [00:01:09]
Oh Tracy it's been years[00:01:09]
Tracy,好久不见了 [00:01:11]
Since someone asked me to dance[00:01:11]
因为有人邀请我跳舞[00:01:12]
So let go go go of the past now[00:01:12]
所以顺其自然,现在回到过去[00:01:15]
Say hello to the light in your eyes[00:01:15]
和你眼中的光芒打招呼[00:01:18]
Yes i know that the world's[00:01:18]
是的,我知道[00:01:19]
Spinning fast now[00:01:19]
世界在高速运转[00:01:21]
But you gotta run the race[00:01:21]
但你要参加比赛[00:01:22]
To win the prize[00:01:22]
赢得了奖[00:01:23]
Hey mama welcome to the 60's[00:01:23]
嘿 妈妈, 欢迎来到60年代[00:01:26]
Oh oh oh oh Oh oh oh oh[00:01:26]
//[00:01:29]
Oh mama welcome to the 60's[00:01:29]
妈妈欢迎来到60年代[00:01:32]
Oh oh oh oh oh oh oh[00:01:32]
// [00:01:35]
Go mama go go go [00:01:35]
狂欢吧,妈妈[00:01:39]
Welcome to the 60's[00:01:39]
欢迎来到60年代[00:01:41]
Oh oh oh oh oh oh [00:01:41]
//[00:01:42]
Hey mama[00:01:42]
嘿 妈妈[00:01:44]
Yeah yeah yeah [00:01:44]
//[00:01:47]
Yeah yeah yeah[00:01:47]
//[00:01:49]
Welcome to the rhythm of a brand new day[00:01:49]
欢迎来到崭新的一天[00:01:51]
Take your old-fashioned fears[00:01:51]
带着复古的眼泪[00:01:53]
And just throw them away[00:01:53]
抛开他们[00:01:54]
You should add some color and a fresh new "do"[00:01:54]
你应该添加一些颜色,一个新的事情[00:01:57]
'Cause it's time for a star[00:01:57]
因为明星的时刻到来了[00:01:59]
Who looks |ust like you [00:01:59]
看起来像你一样[00:02:04]
Dontcha let nobody[00:02:04]
不要让任何人[00:02:05]
Try to steal your fun[00:02:05]
试图偷走你的快乐[00:02:06]
'Cause a little touch of lipstick[00:02:06]
因为口红轻微碰触[00:02:08]
Never hurt no one[00:02:08]
从来没有伤害任何人[00:02:10]
The future's got a million roads[00:02:10]
一百万条未来的道路[00:02:11]
For you to choose[00:02:11]
供你选择[00:02:12]
But you'll walk a little taller[00:02:12]
但是你会走高一点[00:02:14]
In some high-heel shoes[00:02:14]
在一些高跟鞋中[00:02:16]
And once you find the style[00:02:16]
一旦你找到风格[00:02:17]
That makes you feel like you[00:02:17]
你感觉自己喜欢[00:02:18]
Something fresh[00:02:18]
新鲜感 [00:02:19]
Something new[00:02:19]
新鲜事[00:02:20]
Step on out[00:02:20]
践踏[00:02:21]
Hear us shout[00:02:21]
听到我们大喊[00:02:21]
Mama that's your cue [00:02:21]
妈妈,这是你的提示[00:02:25]
Yeah Yeah Yeah[00:02:25]
是的[00:02:27]
Hey Tracy hey baby [00:02:27]
嘿Tracy, 嘿宝贝[00:02:28]
Look at me [00:02:28]
看着我[00:02:29]
I'm the cutest chickie[00:02:29]
我最可爱的女子[00:02:31]
That ya ever did see[00:02:31]
你曾经见到过的[00:02:32]
Hey Tracy hey baby [00:02:32]
嘿Tracy, 嘿宝贝[00:02:34]
Look at us[00:02:34]
看着我[00:02:35]
Where is there a team[00:02:35]
有一个团队在那里[00:02:37]
That's half as fabulous [00:02:37]
一半是荒诞无稽的[00:02:38]
I let go go Go of the past now[00:02:38]
我放手了,回到过去[00:02:41]
Said hello to this red carpet ride[00:02:41]
跟这红地毯说再见[00:02:44]
Yes 1 know that the world's spinning fast now[00:02:44]
是的,我知道世界高速运转[00:02:47]
Tell lollabrigida to step aside [00:02:47]
告诉lollabrigida避开[00:02:50]
Your mama's welcoming the 60's[00:02:50]
你的妈妈,欢迎来到60年代[00:02:52]
Oh oh oh oh oh Oh oh oh[00:02:52]
//[00:02:55]
Oh your mama's welcoming the 60's[00:02:55]
你的妈妈,欢迎来到60年代[00:02:58]
Oh oh oh oh oh oh oh oh[00:02:58]
//[00:03:01]
Go mama go go go [00:03:01]
妈妈,狂欢吧[00:03:05]
Welcome to the 60's[00:03:05]
欢迎来到60年代[00:03:09]
Open the door[00:03:09]
打开门[00:03:10]
For the girl who has more [00:03:10]
有更多的女孩[00:03:11]
She's a star [00:03:11]
她是一个明星[00:03:12]
Tracy go go go [00:03:12]
Tracy来吧[00:03:15]
Oh mama welcome to the 60's[00:03:15]
妈妈欢迎来到60年代[00:03:18]
Oh oh oh oh oh oh Oh oh[00:03:18]
//[00:03:21]
Oh mama welcome to the 60's[00:03:21]
妈妈欢迎来到60年代[00:03:24]
Oh oh Oh oh oh oh oh Oh[00:03:24]
//[00:03:25]
Go mama Go go go [00:03:25]
妈妈,狂欢吧[00:03:27]
Hey mama welcome to the 60's[00:03:27]
嘿 妈妈 欢迎来到60年代[00:03:29]
Welcome to the "6" to the "0"[00:03:29]
欢迎来到60年代[00:03:31]
To the apostrophe "s" [00:03:31]
省略字母s[00:03:33]
Hey mama welcome to the 60's[00:03:33]
嘿 妈妈 欢迎来到60年代[00:03:39]
Hey mama welcome to the 60's[00:03:39]
嘿 妈妈 欢迎来到60年代[00:03:45]
Go mama go go go [00:03:45]
妈妈,狂欢吧[00:03:47]
Oh oh oh oh oh[00:03:47]
//[00:03:48]
Oh oh oh Oh oh[00:03:48]
//[00:03:50]
Oh oh Oh oh oh[00:03:50]
//[00:03:51]
Go mama go go go[00:03:51]
狂欢吧,妈妈[00:03:56]