《》歌词

歌曲：

所属专辑：FANTASY

歌手： Lil Boi& (Babylon)

时长： 03:39

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

처음 본 여자는 다 예뻐 (第一次见的女人都漂亮) - 베이빌론 (Babylon)/릴보이 (Lil Boi)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]

词：Score/Megatone/Jerry/릴보이[00:00:02]

//[00:00:04]

曲：Score/Megatone/ESBEE[00:00:04]

//[00:00:06]

编曲：Score[00:00:06]

//[00:00:08]

처음 본 여자는 다 예뻐[00:00:08]

初次见的女人都漂亮[00:00:11]

세상에 너 말곤 모두 다[00:00:11]

世界上除了你[00:00:14]

한 번쯤은 본 것 같은데 yeah[00:00:14]

别的人 好像我都见过一两次[00:00:22]

Baby girl너는 왜 예뻐[00:00:22]

亲爱的女孩 你为何如此漂亮[00:00:25]

혹시 성격까지 좋은 거니[00:00:25]

难道连性格也很好吗[00:00:28]

If you 그랬다간 어떻게 해[00:00:28]

若是那样 我应该怎么办[00:00:33]

넌 여자들의 wanna be[00:00:33]

你是女人们想要成为的典范[00:00:35]

Wanna be[00:00:35]

//[00:00:37]

남자들의 fantasy fantasy[00:00:37]

是男人们的梦中情人[00:00:40]

머리부터 발끝까지 완벽해[00:00:40]

从头到脚完美无缺[00:00:43]

My muse my girl[00:00:43]

//[00:00:47]

세상 어떤 말로도[00:00:47]

世界上的任何话语[00:00:49]

널 설명할 수가 없는 걸[00:00:49]

都无法将你描述[00:00:54]

이름은 아직 몰라 but[00:00:54]

虽然还不知道你的名字 但是[00:00:57]

I think you're my baby[00:00:57]

//[00:01:01]

너의 모든 게 나를 자극할 때[00:01:01]

当你的一切都让我内心激荡[00:01:04]

내 머릿속은 이미 high up there[00:01:04]

我已然兴奋不已[00:01:08]

성격은 아직 몰라 no[00:01:08]

暂时不知你的性格[00:01:11]

So you think I'm a baby[00:01:11]

//[00:01:14]

영원할 거라는 말은 안 할게[00:01:14]

我不会说永远这样的话[00:01:18]

이 순간에 너는 내게 완벽해 baby[00:01:18]

这一瞬间 你于我而言是完美的 亲爱的[00:01:23]

넌 아무 말도 하지 말고[00:01:23]

你什么也不要说[00:01:24]

Let me tell my story[00:01:24]

//[00:01:25]

나는 아직까지 어디서도[00:01:25]

我至今为止 不论在哪里[00:01:28]

느껴본 적 없지[00:01:28]

从未有过这种感觉[00:01:29]

Girl u make me fantasize[00:01:29]

//[00:01:31]

About my dream[00:01:31]

//[00:01:32]

날 올렸다 내려[00:01:32]

你让我内心起伏不定[00:01:34]

Think I'm gonna crush[00:01:34]

//[00:01:36]

내 머릿속이 하얗게[00:01:36]

我的脑海一片空白[00:01:38]

물들어가네 널 봤을 때[00:01:38]

遇见你的瞬间我已为你沉迷[00:01:39]

Uh so hard to tell 이 느낌을[00:01:39]

所以我无法言说[00:01:42]

어떻게 말로 해[00:01:42]

这种感觉要如何用语言表达[00:01:43]

뭐라고 해도 표현 할[00:01:43]

无论用什么单词[00:01:44]

단어가 부족하기에[00:01:44]

也不足以将其表达[00:01:47]

시간을 돌려 replay[00:01:47]

时间倒带 再次重演[00:01:49]

넌 여자들의 wanna be[00:01:49]

你是女人们想要成为的典范[00:01:51]

Wanna be[00:01:51]

//[00:01:52]

남자들의 fantasy[00:01:52]

男人们的梦中情人[00:01:54]

Fantasy[00:01:54]

//[00:01:56]

머리부터 발끝까지[00:01:56]

从头到脚[00:01:58]

완벽해 my muse my girl[00:01:58]

你完美无缺 我的缪斯 我的女孩[00:02:02]

세상 어떤 말로도[00:02:02]

世界上的任何话语[00:02:04]

널 설명할 수가 없는 걸[00:02:04]

都无法将你描述[00:02:09]

이름은 아직 몰라 but[00:02:09]

虽然还不知道你的名字 但是[00:02:13]

I think you're my baby[00:02:13]

//[00:02:16]

너의 모든 게 나를 자극할 때[00:02:16]

当你的一切都让我内心激荡[00:02:20]

내 머릿속은 이미 high up there[00:02:20]

我已然兴奋不已[00:02:23]

성격은 아직 몰라 no[00:02:23]

暂时不知你的性格[00:02:26]

So you think I'm a baby[00:02:26]

//[00:02:30]

영원할 거라는 말은 안 할게[00:02:30]

我不会说永远这样的话[00:02:33]

이 순간에 너는 내게 완벽해 baby[00:02:33]

这一瞬间 你于我而言是完美的 亲爱的[00:02:38]

처음 본 여자는 다 예뻐[00:02:38]

初次见的女人都漂亮[00:02:41]

하지만 넌 woah[00:02:41]

但是你啊[00:02:43]

어디서부터 어떻게 날[00:02:43]

不知道从哪里开始[00:02:46]

설명해야 할지도 모르겠어[00:02:46]

怎么说明我[00:02:49]

널 상상해 baby[00:02:49]

我想象着你 亲爱的[00:02:52]

What's my name they call me[00:02:52]

//[00:02:54]

Babylon baby 들어봤니[00:02:54]

亲爱的 你听过吗[00:02:56]

I'm a boy you're a girl[00:02:56]

//[00:02:59]

솔직히 말할게 누구보다[00:02:59]

坦白地跟你说[00:03:02]

넌 완벽해[00:03:02]

无论与谁相比 你最完美[00:03:04]

이름은 아직 몰라 but[00:03:04]

虽然还不知道你的名字 但是[00:03:07]

I think you're my baby[00:03:07]

//[00:03:11]

너의 모든 게 나를 자극할 때[00:03:11]

当你的一切都让我内心激荡[00:03:14]

내 머릿속은 이미 high up there[00:03:14]

我已然兴奋不已[00:03:18]

성격은 아직 몰라 no[00:03:18]

暂时不知你的性格[00:03:21]

So you think I'm a baby[00:03:21]

//[00:03:25]

영원할 거라는 말은 안 할게[00:03:25]

我不会说永远这样的话[00:03:28]

이 순간에 너는 내게 완벽해 baby[00:03:28]

这一瞬间 你于我而言是完美的 亲爱的[00:03:33]