歌手: 韩国群星
时长: 04:43
Reunion - 韩国群星 (Korea Various Artists)[00:00:00]
//[00:00:11]
What's really good, what's happening? [00:00:11]
//[00:00:13]
no do ga ge men nei seing ga gel hei son ni [00:00:13]
你也会偶尔想起我吗[00:00:16]
so lo so in nen go sin dal la do [00:00:16]
就算互相所处的地方不同[00:00:18]
o lil dei ham ge da ni miyo [00:00:18]
只要听到儿时结伴而行时[00:00:21]
cil giyo bu le don mel lo di te le miyon [00:00:21]
一起爱唱过的那个旋律[00:00:23]
ji gem do no e seing ga gi na gon ha nen gol [00:00:23]
现在也还是会想起你[00:00:27]
ki o gi na nen gol [00:00:27]
记忆会浮现[00:00:31]
i da gem iyon si pei so kan hok su lel ma xi gon [00:00:31]
有时是在练习 有时是在喝酒[00:00:33]
wu li ga ta xi man nal sun gan gon nel cho ma di lel [00:00:33]
预测着我们再次相见的瞬间说出的第一句话[00:00:35]
ha ji man nu na pe nol dun gab zak si le dak qin [00:00:35]
但是面对眼前的你突然地沉默[00:00:38]
sal me ma bob ga ten sun gan ca za den nei sok sa gim [00:00:38]
人生如魔法般的瞬间 我已干涸的细语[00:00:40]
in sa han ma di ce dei lo gon ne jil mo ta ji [00:00:40]
就连一句问候也无法说出口吧[00:00:43]
gu zung ban ne na i co lom ni hil ma nel bo da ni [00:00:43]
犹如被训斥的孩子般 只是看着你的高跟鞋[00:00:45]
nok sal zo en sa hwe in no le sil ha miyo sal go in nen [00:00:45]
虽然是做着厚脸皮社会人的工作生活着的我[00:00:48]
na ji man ni a pe sol dei miyon nel sa cun gi [00:00:48]
但只要站在你面前总是青春期[00:00:51]
wu iyon han ma zu qim cu go ba den miyong ham [00:00:51]
偶然的相遇 互换名片[00:00:52]
kan hok o gan mun za wa i da gem xik con hua [00:00:52]
偶尔的短信和偶尔的电话[00:00:55]
tong hua nen zo gem xik gi lo ji go dul sa i e [00:00:55]
通话一点点的变长 两人之间[00:00:58]
o ga nen yei gi de li gi po jin o nel ' ke lom a ye [00:00:58]
谈论的话题逐渐变深的今天 那么干脆[00:01:01]
wu li man na so yei gi hal ga ? teik xi ta go na wa [00:01:01]
我们直接见面讨论吧 打的出来吧[00:01:03]
wei ye zo ne ca zu ga don meik zu ba la do ka za ' [00:01:03]
不如去以前经常去的啤酒吧 [00:01:06]
xim niyon qi yong gi du gong i iyol liyo bo liyos ji [00:01:06]
打开了十年来的勇气瓶盖[00:01:08]
kim so lin det bu yei jin bul te an giyong no mo lo ni [00:01:08]
透过好似因蒸汽弥漫而变得雾蒙蒙的框架眼镜[00:01:11]
mo si bel ca ne la du o xi gan dong an [00:01:11]
在两个小时里为了找寻你的身影[00:01:13]
ba mun man pa la bwas ji man kiyol gung na hon za [00:01:13]
一直望着酒吧的大门 但最终只有我一人[00:01:15]
sang co ba den piyong na bal won xia ke sun gan pa den mun za [00:01:15]
受伤的就着瓶口一口闷的那个瞬间收到的短信[00:01:18]
'ji be lo wa ol dei qi sol gok ga jyo wa ' [00:01:18]
来我家 来的时候一定要带上牙刷[00:01:21]
What's really good, what's happening? [00:01:21]
//[00:01:23]
no do ga ge men nei seing ga gel hei son ni [00:01:23]
你也会偶尔想起我吗[00:01:26]
so lo so in nen go sin dal la do [00:01:26]
就算互相所处的地方不同[00:01:29]
o lil dei ham ge da ni miyo [00:01:29]
只要听到儿时结伴而行时[00:01:31]
cil giyo bu le don mel lo di te le miyon [00:01:31]
一起爱唱过的那个旋律[00:01:34]
ji gem do no e seing ga gi na gon ha nen gol [00:01:34]
现在也还是会想起你[00:01:37]
ki o gi na nen gol [00:01:37]
记忆会浮现[00:01:41]
qin gu . nan nol za gu iz ge dui . do [00:01:41]
朋友 我经常会忘记你[00:01:43]
yo zim ma ni pa be dan ping gel tei go [00:01:43]
又以最近很忙为借口[00:01:46]
kan ma ne han bon po ca nen no e ma lel [00:01:46]
回绝了你说好不容易见一面的话[00:01:49]
bu li qios ji . ke gon col dei lo ko jin ma len [00:01:49]
虽然这绝对不是谎言[00:01:51]
a ni o ji man , so lo e ge on ze na que wu so ni o don [00:01:51]
但曾互相将对方视为第一的我们[00:01:54]
wu li ga o ne sei i lo ke piyon hei bo liyo so . o o [00:01:54]
不知何时起变成了这样 [00:01:57]
ji gem go ke lei was de xi [00:01:57]
就像一直以来的这般[00:01:59]
wu lin a pe lo com com do piyon hei ka ges ji . [00:01:59]
我们今后会渐渐地改变更多吧[00:02:01]
cong xin ob xi um ji gi nen xi gye ba nel ta se [00:02:01]
不停疯狂转动着的表针[00:02:04]
non mo ji da ma la ji man sal mi no mu bak se . [00:02:04]
虽然你说好帅 但生活太过紧凑[00:02:07]
ji qil dei . no e seing ga gi na . [00:02:07]
疲惫之时会想起你[00:02:09]
no wa e cu ok del , miyo bon xik twe gam ji nan [00:02:09]
和你的回忆 好几次倒带中的我[00:02:11]
i lon nei mam no do i hei hal su is gen ni [00:02:11]
我这样的心你也能理解吗[00:02:14]
i zen ka ge mi ji man nol pol dei ma da kwei ni [00:02:14]
现在虽然是偶尔 但每次看到你[00:02:16]
wu si mi na . i gon ma nen piyon ha mob ges ji [00:02:16]
都会无奈的笑笑 只有这点没有改变吧[00:02:19]
no wa nan qin gu . do han iyong won han family [00:02:19]
你和我是朋友 也是永远的家人[00:02:22]
What's really good, what's happening? [00:02:22]
//[00:02:24]
no do ga ge men nei seing ga gel hei son ni [00:02:24]
你也会偶尔想起我吗[00:02:26]
so lo so in nen go sin dal la do [00:02:26]
就算互相所处的地方不同[00:02:29]
o lil dei ham ge da ni miyo [00:02:29]
只要听到儿时结伴而行时[00:02:32]
cil giyo bu le don mel lo di te le miyon [00:02:32]
一起爱唱过的那个旋律[00:02:34]
ji gem do no e seing ga gi na gon ha nen gol [00:02:34]
现在也还是会想起你[00:02:39]
ki o gi na nen gol [00:02:39]
记忆会浮现[00:02:41]
miyon niyon ma ni ya dei ze [00:02:41]
这到底是过了多少年啊[00:02:44]
ni ga nei ge mon zo in sa a nei si miyon ke niyang ji na qil bon hein ne [00:02:44]
如果不是你先向我打招呼的话差点就错过了呢[00:02:49]
o din ji mo le ges ji man ol gu li piyon hein ne ? [00:02:49]
虽然不知道是哪里 但脸有了变化呢[00:02:52]
ji ge men o di sa la ? a jik do ko gi sa niya ? [00:02:52]
现在住哪呢 还住在那里吗[00:02:54]
nan so gyo dong kan ji pol so miyon niyon duis za na [00:02:54]
我搬去西桥洞已经好几年啦[00:02:57]
nek ta i men go bwa la , jik zang da ni na bwa . [00:02:57]
还带着领带呢 是在公司上班吗[00:03:00]
em ? ji gem do e ma kei . ti ma ni na niya ? [00:03:00]
嗯 现在还在搞音乐 报酬多吗[00:03:02]
su iyo men wol lei ko deng hak gyo dei bu to zang mo go za na [00:03:02]
胡子从高中开始就很多了嘛[00:03:06]
non mo me sa li zom pu to da ? [00:03:06]
你好像变胖了嘛[00:03:07]
ya ji gem ke pan ga ? a ni miyon han zan hei [00:03:07]
呀 现在忙吗 不忙的话去喝一杯吧[00:03:10]
nei il to yo i lin de mwo ta i ming do dak man ne [00:03:10]
反正明天是星期六 时间点也正好[00:03:12]
ke lei , ji be con hua hei . ki bun co ta . [00:03:12]
好吧 给家里打个电话 心情真好[00:03:15]
ken de no sol ma yu bu nam ? ye sang bo da ba len de ? [00:03:15]
你该不会已经是有妇男了吧 比预想的要快嘛[00:03:18]
nan making money & music dei me pa ba so [00:03:18]
我因为赚钱做音乐 很忙[00:03:20]
teik do ob ji kiyol hon . pu mo nim nun qi da ga wo . [00:03:20]
没那个空结婚 父母的目光刺人[00:03:23]
to nen zom pol li niya go ? o ke log zo log [00:03:23]
钱赚的还行吗 哦 凑合吧[00:03:25]
no bo da ma ni bol su do i so o zo miyon . [00:03:25]
也许比你赚的还多吧[00:03:28]
ya jin za pan gab da . co gi co ken nen de [00:03:28]
呀 见到你真高兴 那边不错[00:03:30]
zom an za so yen nal yei gi zom ha da ka za . [00:03:30]
坐一会聊聊以前的事再走吧[00:03:34]
ke dei ke gos ge hyang gi [00:03:34]
那个时候 那个地方 那个香气[00:03:36]
na il mog go xi ga ni hel lo kan dei do [00:03:36]
就算年纪变大时间流逝[00:03:40]
ji wo ji jin a nel go ya ha na do[00:03:40]
也一点都没有被拭去[00:03:45]