所属专辑:The Visitor
歌手: Neil Young
时长: 04:51
Almost Always - Neil Young (尼尔·杨)/Promise of the Real[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:Neil Young[00:00:01]
//[00:00:02]
Producer:John Hanlon/Neil Young[00:00:02]
//[00:00:18]
Lately I been thinking[00:00:18]
最近我一直在想[00:00:22]
Bout the changing world[00:00:22]
如何改变这世界[00:00:27]
Trying to fit in pieces of dreams[00:00:27]
努力想要实现梦想[00:00:35]
Just trying to add it up[00:00:35]
只是累积失败而已[00:00:38]
Figure out what it means[00:00:38]
你知道这是什么意思[00:00:43]
When a lost planet comes tumbling home[00:00:43]
当一个迷失者终于回到家[00:00:51]
Does it have to have a beard[00:00:51]
一定会留着满脸的胡须吗[00:00:56]
To break free from what is here[00:00:56]
只想摆脱这里的一切[00:01:00]
And continue to pick up those pieces of dreams[00:01:00]
拾起那些梦想的碎片[00:01:09]
And I'm living with a game show host[00:01:09]
我是个游戏节目主持人[00:01:13]
Who has to brag and has to boast[00:01:13]
必须夸张地主持节目[00:01:17]
I'm tearing down the things that I hold dear[00:01:17]
我失去了很多珍贵的东西[00:01:44]
While the day is with us[00:01:44]
当我们在一起的时候[00:01:48]
And the birds are near[00:01:48]
鸟儿也环绕在我们周围[00:01:52]
Singing in the sun basking in its light[00:01:52]
在阳光下歌唱 沐浴在阳光中[00:02:01]
As it just risen[00:02:01]
太阳才刚刚升起[00:02:05]
Through the fogs of fear[00:02:05]
穿过恐惧的迷雾[00:02:09]
Can I take a minute to do what's right[00:02:09]
能否给我些时间做对的事情[00:02:18]
Before that starts me thinking[00:02:18]
在那之前我开始思考[00:02:22]
Distracting me again[00:02:22]
再次分散了我的注意[00:02:27]
Do I have something to say[00:02:27]
我还有什么话要说吗[00:02:35]
Maybe just a feeling[00:02:35]
也许只是一种感觉而已[00:02:39]
That things are bound to change[00:02:39]
事情一定会改变的[00:02:44]
Or just that crazy searchlight[00:02:44]
那疯狂的探照灯[00:02:48]
Lighting someone's way[00:02:48]
照亮了某人的前路[00:03:10]
I'm not gonna work it out[00:03:10]
我要弄清这一切[00:03:14]
Right here and right now[00:03:14]
就在这里 此时此刻[00:03:18]
I got some things to do got some calls to make[00:03:18]
我还有些事要做 我还有些电话要打[00:03:27]
Hear that crazy little bird[00:03:27]
听到那只小鸟[00:03:32]
Calling out its song[00:03:32]
唱起动人的旋律[00:03:36]
Standing out on a limb almost too long[00:03:36]
陷入困境太长时间了[00:03:44]
Staying out til it's may[00:03:44]
直到五月才逃离出来[00:03:49]
She answers every time[00:03:49]
她每次都会回应你[00:03:54]
She answers every time[00:03:54]
她每次都会回应你[00:03:58]
Every time[00:03:58]
每次[00:04:00]
Almost always[00:04:00]
几乎总是这样[00:04:05]
几[00:04:05]