所属专辑:Neil Young Archives Vol. I (1963 - 1972)
歌手: Neil Young
时长: 03:17
Here We Are In The Years - Neil Young[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:29]
Now that the holidays have come[00:00:29]
现在假期已经来临[00:00:32]
They can relax and watch the sun[00:00:32]
他们可以放松心情看太阳[00:00:35]
Rise above all of the beautiful things[00:00:35]
[00:00:39]
They've done [00:00:39]
他们已经[00:00:43]
Go to the country take the dog[00:00:43]
带着狗狗去乡下[00:00:46]
Look at the sky without the smog[00:00:46]
望着没有雾霾的天空[00:00:49]
See the world laugh at the farmers feeding hogs[00:00:49]
看着这世界嘲笑农夫喂猪[00:00:55]
Eat hot dogs [00:00:55]
吃热狗[00:00:58]
What a pity[00:00:58]
好可怜[00:01:04]
That the people from the city[00:01:04]
城里的人们[00:01:09]
Cant relate to the slower things[00:01:09]
无法认同那些慢节奏的东西[00:01:18]
That the country brings [00:01:18]
乡村带来的快乐[00:01:37]
Time itself is bought and sold [00:01:37]
时间是可以买卖的[00:01:40]
The spreading fear of growing old[00:01:40]
对衰老的恐惧四处蔓延[00:01:43]
Contains a thousand foolish games[00:01:43]
包含一千个愚蠢的游戏[00:01:49]
That we play [00:01:49]
我们尽情放纵[00:01:56]
While people planning trips to stars[00:01:56]
当人们计划着去星星旅行时[00:01:59]
Allow another boulevard to claim[00:01:59]
开辟另一条林荫大道[00:02:04]
A quiet country lane[00:02:04]
一条安静的乡间小路[00:02:07]
Its insane [00:02:07]
难以置信[00:02:24]
So the subtle face is a loser[00:02:24]
故作矜持的人是个失败者[00:02:33]
This time around [00:02:33]
这一次[00:02:36]
Here we are in the years[00:02:36]
我们在一起的岁月[00:02:41]
Where the showman shifts the gears[00:02:41]
舞台上的表演者调整排挡[00:02:46]
Lives become careers[00:02:46]
人生变成事业[00:02:49]
Children cry in fear[00:02:49]
孩子们恐惧地哭泣[00:02:52]
Let us out of here[00:02:52]
让我们离开这里[00:02:57]