所属专辑:OST
歌手: Jion
时长: 04:03
사랑한다는 그 말 (我爱你那句话) (《可疑的家族》韩剧插曲) - Jion[00:00:00]
//[00:00:22]
그러지 마요 너무 아파요[00:00:22]
不要这样 很心痛[00:00:28]
그대가 떠난 그날 보다 더[00:00:28]
比起你离开的那天[00:00:34]
오늘이 아프죠 눈감아도[00:00:34]
我很痛苦 即使闭上眼睛[00:00:41]
눈물이 또 흘러요[00:00:41]
眼泪又流下来[00:00:47]
잊고싶은데 그게 잘 안돼요[00:00:47]
想忘记 但是不行[00:00:54]
붙잡고 싶은데 잡을수 없어요[00:00:54]
想抓住你但是无法抓住[00:01:00]
끝난 사랑 인걸 너무 늦은걸[00:01:00]
是结束的爱情 很晚了[00:01:07]
그대도 알고 있잖 아요[00:01:07]
你也明白[00:01:15]
사랑한다는 그 말[00:01:15]
爱你的那句话[00:01:21]
그대 왜 이제하나요[00:01:21]
你为什么现在才说[00:01:27]
바보 같은 그 말이[00:01:27]
就像傻瓜一样的话[00:01:34]
또 왜 이렇게 좋은건가요[00:01:34]
有什么这么好[00:01:41]
이런 날 알아줘요[00:01:41]
请了解这样的我[00:01:49]
이별보다 더 슬픈 그 사랑에[00:01:49]
比起离别更悲伤的爱情[00:01:55]
지울 수 없었던 아픈 그 추억에[00:01:55]
无法删去的痛苦的回忆[00:02:01]
그대도 나처럼[00:02:01]
你也像我一样[00:02:05]
어제보다 오늘이 더 아파 오나요[00:02:05]
比昨天今天更痛苦吗[00:02:16]
사랑한다는 그 말[00:02:16]
爱这句话[00:02:23]
그대 왜 이제하나요[00:02:23]
为什么才说[00:02:29]
바보 같은 그 말이[00:02:29]
就像傻瓜般的话[00:02:36]
또 왜 이렇게 좋은건가요[00:02:36]
怎么这么好[00:02:42]
끝내 못한 말[00:02:42]
最终没说出来的话[00:02:45]
정말 이렇게는 보낼 수 없어요[00:02:45]
真的不能这样放开[00:02:50]
단하루도 나 그대없이 안돼요[00:02:50]
我连一天都不能没有你[00:02:59]
이제야 알게 됐죠[00:02:59]
现在才知道[00:03:05]
나도 그대없인 안돼요[00:03:05]
没有你不行[00:03:11]
바보같은 나라서[00:03:11]
因为像傻瓜一样的我[00:03:18]
또 이렇게 후회하고 있죠[00:03:18]
又这样后悔[00:03:24]
사랑한다는 그 말[00:03:24]
爱你的这句话[00:03:31]
그대 왜 이제하나요[00:03:31]
为什么才说[00:03:37]
바보 같은 그 말이[00:03:37]
就像傻瓜般的话[00:03:44]
또 왜 이렇게 좋은건가요[00:03:44]
怎么这么好[00:03:50]
이런날 알아줘요[00:03:50]
请了解这样的我[00:03:55]