歌手: 金完宣
时长: 03:30
기분좋은날 (心情好的日子) - 김완선 (金完宣)[00:00:00]
//[00:00:25]
토요일 오후 그렇게 망설이지 말고[00:00:25]
星期六下午不要那么犹豫[00:00:31]
춤을 춰봐요 나와함께[00:00:31]
跳舞吧 和我一起[00:00:37]
오늘하루는 피곤한 애긴 하긴 싫어[00:00:37]
不愿说今天一天的疲倦事情[00:00:43]
춤을 춰봐요 어아오[00:00:43]
跳舞吧 哦啊哦[00:00:49]
왠지 바쁜 월요일 정신없던 화요일[00:00:49]
不知怎的繁忙的星期一 没有精神的星期二[00:00:55]
지루했던 수요일은 가고[00:00:55]
无聊的星期三走了[00:01:01]
황금 같은 토요일이[00:01:01]
黄金般的星期六[00:01:04]
바로 오늘 이잖아요[00:01:04]
就是今天[00:01:07]
나와 함께 춤을 춰봐요[00:01:07]
和我一起跳舞吧[00:01:48]
토요일 오후 모두가 기다리던 시간[00:01:48]
星期六下午所有人等待的时间[00:01:54]
그냥 보낼수 없잖아요[00:01:54]
不能就那样度过[00:02:00]
오늘 하루는 하던일 잠시라도 잊고[00:02:00]
今天一天做的事情暂时忘记[00:02:06]
춤을 춰봐요 어아오[00:02:06]
跳舞吧 哦啊哦[00:02:12]
왠지 바쁜 월요일 정신없던 화요일[00:02:12]
不知怎的繁忙的星期一 没有精神的星期二[00:02:18]
지루했던 수요일은 가고[00:02:18]
无聊的星期三走了[00:02:24]
황금 같은 토요일이[00:02:24]
黄金般的星期六[00:02:27]
바로 오늘 이잖아요[00:02:27]
就是今天[00:02:30]
나와 함께 춤을춰 봐요[00:02:30]
和我一起跳舞吧[00:02:34]
여러분 나를 봐요[00:02:34]
大家看我[00:02:38]
그리고 일어나서 춤을춰요[00:02:38]
然后站起来跳舞[00:02:44]
나와 함께 춤추고 싶은 사람 모두 나와[00:02:44]
想和我一起跳舞的人全都出来[00:02:50]
하던일 잠시잊고 춤을춰요[00:02:50]
暂时忘记做着的事情 跳舞[00:02:56]
내 모습이 부럽지않나요[00:02:56]
不羡慕我的样子吗[00:02:59]
언제라도 가슴이 답답할때 춤을춰요[00:02:59]
不论何时心郁闷的时候跳舞[00:03:08]
기분이 정말로 상쾌해요[00:03:08]
心情真的很爽快[00:03:13]