《》歌词

歌曲：

所属专辑：2015 9

歌手： HaHyun-gonFactory& (姜侯)

时长： 03:26

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

짧은 치마 (短裙) - 하현곤팩토리 (河贤坤 Factory)/강후 (姜侯)[00:00:00]

//[00:00:25]

넌 이때다 기다린것처럼[00:00:25]

你好像此时此刻正在等待着[00:00:26]

내가 그만하잔 말에[00:00:26]

我说到此为止吧 [00:00:28]

그래 우리 그만하자고 말하네[00:00:28]

好 我们到此为止吧[00:00:30]

내가 그만하자고말한건[00:00:30]

我说我们到此为止的话[00:00:31]

그만 싸우자는말![00:00:31]

是指不再打架[00:00:32]

이렇게 헤어지잔 말은 절대 아니였는데[00:00:32]

绝对不是就这样分手的话[00:00:35]

이제와 뭘 어떡해? 뭘 어떡하긴 어떡해?[00:00:35]

现在该怎么办才好呢 该怎么办[00:00:38]

이렇게될꺼라면[00:00:38]

若是这样的话[00:00:39]

어떡해든 언젠가 이렇게 되고 말았을텐데[00:00:39]

不管怎样总有一天都会说出这样的话[00:00:41]

I won't understand why you aggravated[00:00:41]

//[00:00:44]

Walk a round and frustrated it[00:00:44]

//[00:00:46]

차라리 욕하고 싸워서 헤어진거라면[00:00:46]

倒不如说是因为乱打乱骂分手[00:00:48]

네가 다른사람과 몰래 바람핀거라면[00:00:48]

说你和别人偷偷的交往[00:00:51]

정떨어질만한 말 한마디했다면[00:00:51]

如果说句毫无感情的话[00:00:53]

조금 쉽게 너를 잊어줄 수 있을텐데[00:00:53]

我应该可以更容易地把你忘记[00:00:58]

짧은 치마는 언제부터 입었어[00:00:58]

从何时开始穿了短裙[00:01:01]

헤어지기 전까지 니가 입은적 없었잖아[00:01:01]

直到分手前你都没有穿过不是吗[00:01:08]

누굴 만나든지 전혀 관심 따윈 없어[00:01:08]

我一点都不关心 你跟谁见面[00:01:12]

니가 마지막 내게 했던말[00:01:12]

你最后对我说的话[00:01:15]

너 참 없어보여[00:01:15]

你看起来真无知[00:01:18]

내가 없어보여? 근데 넌 좋아보여[00:01:18]

我无知？但是你看起来就很好吗[00:01:20]

You're lookin' good wit the new[00:01:20]

//[00:01:22]

D.O double unpredictable[00:01:22]

//[00:01:23]

지난날들의추억?개나줘버려[00:01:23]

曾经那些日子的回忆 拿去喂狗吧[00:01:26]

뭐벌써 줘버린것같네 잘지내는널보면[00:01:26]

好像已经丢掉似的 看着过得这么好的你 [00:01:28]

넌 절대 그런 여자 아닌줄[00:01:28]

我以为你绝对不是那种女人[00:01:30]

내가 아주 잘아는줄[00:01:30]

我以为我很了解你[00:01:32]

알았는데 아니였어[00:01:32]

但是不是的[00:01:34]

넌 절대 그런 여자 아닌줄[00:01:34]

我以为你绝对不是那种女人[00:01:35]

내가 아주 잘 아는 여자인줄 알았는데[00:01:35]

我以为你是我非常了解的女人[00:01:38]

아니였어 알아서 잘하겠지[00:01:38]

但是不是的 知道了 你会过得很好吧[00:01:40]

잘먹고 잘살겠지[00:01:40]

吃得好 好好生活[00:01:42]

나보다 더 잘생기고 잘난놈과 행복하게[00:01:42]

和比我帅 比我有出息的那家伙[00:01:44]

웃으면서 나를 비웃으면서[00:01:44]

一边幸福地笑 一边嘲笑我 [00:01:46]

몇년의 만남을 몇분안에 정리하겠지[00:01:46]

几年的相遇会在这几分钟内整理好[00:01:49]

지워버리겠지[00:01:49]

抹掉吧[00:01:51]

짧은 치마는 언제부터 입었어[00:01:51]

从何时开始你穿了短裙[00:01:55]

헤어지기 전까지[00:01:55]

直到分手前[00:01:57]

니가 입은적 없었잖아[00:01:57]

你都没有穿过不是吗[00:02:01]

누굴 만나든지 전혀 관심 따윈 없어[00:02:01]

我一点都不关心 你和谁见面[00:02:06]

니가 마지막 내게 했던말[00:02:06]

你最后对我说的话[00:02:08]

너 참 없어보여[00:02:08]

你看起来真无知[00:02:12]

변한 니 모습이 어색하지만[00:02:12]

虽然很奇怪你变了的样子[00:02:16]

너의 숨소리를 한번더 느끼고 싶어[00:02:16]

但是还想再一次感受你的呼吸[00:02:21]

멈춰야하는 내 마음을 아는데[00:02:21]

知道应该停止我的心[00:02:28]

그러질 못하겠어[00:02:28]

但不会就这样停止[00:02:33]

짧은 치마는 언제부터 입었어[00:02:33]

你从何时开始穿了短裙[00:02:37]

헤어지기 전까지[00:02:37]

直到分手前[00:02:40]

니가 입은적 없었잖아[00:02:40]

你都没有穿过不是吗[00:02:44]

누굴 만나든지 전혀 관심 따윈 없어[00:02:44]

我一点都不关心 你和谁见面[00:02:48]

니가 마지막 내게 했던말[00:02:48]

你最后对我说的话[00:02:51]

너 참 없어보여[00:02:51]

你看起来真无知[00:02:56]