所属专辑:00 (Explicit)
时长: 04:16
Cozy’s Call Back - Dsel/키드밀리 (Kid Milli)/Duggshak[00:00:00]
//[00:00:03]
词:DSEL[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:DESL/Chaboom[00:00:07]
//[00:00:11]
编曲:DSEL[00:00:11]
//[00:00:15]
Cozy's call back[00:00:15]
//[00:00:17]
Cozy's call back[00:00:17]
//[00:00:19]
Cozy's call back[00:00:19]
//[00:00:20]
Cozy's call back[00:00:20]
//[00:00:23]
Cozy's call back[00:00:23]
//[00:00:24]
Cozy's call back[00:00:24]
//[00:00:26]
Cozy's call back[00:00:26]
//[00:00:28]
Cozy's call back[00:00:28]
//[00:00:30]
돈은 많이 벌어야지[00:00:30]
钱要多赚点[00:00:32]
간지는 음악으로 챙겨야지[00:00:32]
用音乐来装帅[00:00:33]
건강하게 밤에 하는 야근[00:00:33]
晚上要健康地加班[00:00:35]
돈은 toss통해서 보내면 돼[00:00:35]
钱寄送就行[00:00:37]
보내줬음 하네[00:00:37]
请小心寄送[00:00:38]
친절하게 swagging 검사해[00:00:38]
亲切地检查[00:00:39]
Cozy boys한테 cozy's call back[00:00:39]
给舒适的男孩回一个舒适的电话[00:00:41]
일이 바빠 못 받아[00:00:41]
工作很忙 无法收到[00:00:42]
난 매일 내 돈 소중해서[00:00:42]
我每天因为珍贵的钱财[00:00:44]
회신 콜렉트 콜해[00:00:44]
而回信 打付费电话[00:00:45]
Cozy vans cozy jacket[00:00:45]
//[00:00:46]
Cozy bragging swagging[00:00:46]
//[00:00:47]
Cozy boys we back[00:00:47]
//[00:00:49]
물 건너 걔네도 우리가 먹을 거니까[00:00:49]
越过河 我们要把他们吃掉[00:00:50]
이런 이름 쓰게 해줘 몇 년이면 돼[00:00:50]
让我用这种名字 几年就够了[00:00:52]
아빠 일 바뻐 son 차린 밥 먹어[00:00:52]
爸爸工作很忙 吃儿子做的饭菜[00:00:54]
새로 하기엔 없는 시간 you know it[00:00:54]
没时间重做 你知道的[00:00:56]
You know it 아키바[00:00:56]
你知道的 秋叶[00:00:57]
You know it 우리 산책[00:00:57]
你知道的 我们的散步[00:00:58]
You know it 비행기 타[00:00:58]
你知道的 坐飞机[00:00:59]
You know it 날라가[00:00:59]
你知道的 飞走[00:01:00]
외국 빈집 내 집 됐지 man[00:01:00]
国外空房子成了我的房子 男人[00:01:02]
외국에도 내 친구있지 damn[00:01:02]
我在国外也有了朋友 诅咒[00:01:04]
외국 가려 행동하지[00:01:04]
准备去国外[00:01:05]
외국에도 팬이 꽤 생겼어 내 인생[00:01:05]
国外也有了粉丝 我的人生[00:01:08]
이 beat 죽여주니까 이걸로 쟤네가[00:01:08]
这音律棒极了 这个也不能[00:01:09]
돈 쓰게 못하면 난 벌 받아[00:01:09]
让他们花钱的话我会受罚的[00:01:11]
내 놀 자리엔 indigo색 껴 있어[00:01:11]
我要玩的位置染上了靛蓝色[00:01:13]
책 핀 적 없는데 법조인도 있어[00:01:13]
没有翻过书却有了司法人员[00:01:15]
분석 전에 정해줄게[00:01:15]
分析前就能定[00:01:17]
이 곡에 랩하고 있지 너희는 못해[00:01:17]
用这首歌做说唱 你们不会做[00:01:19]
더 할말 없고 영감 받은 것도 없지[00:01:19]
没什么话可说 也没什么灵感[00:01:21]
더 꾸며내면 너의 뇌피셜[00:01:21]
再编造就是你的固执[00:01:23]
돈은 많이 벌어야지[00:01:23]
钱要多赚点[00:01:24]
간지는 음악으로 챙겨야지[00:01:24]
用音乐来装帅[00:01:26]
건강하게 밤에 하는 야근 돈은[00:01:26]
晚上要健康地加班[00:01:28]
Toss통해 보내 지금 보내면 돼[00:01:28]
钱寄送就行 现在寄送吧[00:01:30]
Cozy's call back[00:01:30]
//[00:01:32]
지능 떨어진 애처럼 구네[00:01:32]
像个低智商的孩子一样[00:01:34]
부리지 마 말썽은 피로네[00:01:34]
不要胡闹 我很疲惫[00:01:35]
그렇다고 말싸움도 피곤해[00:01:35]
斗嘴更让我疲乏[00:01:37]
나를 부른 것 같아 뒤돌 때[00:01:37]
觉得有人叫我 回头一看[00:01:39]
쓸데없는 얘기들이 주변을 도네[00:01:39]
无用的故事在周围徘徊[00:01:41]
하지 마 지랄 f**k ya anymore[00:01:41]
别发疯 无论任何人[00:01:43]
니 몸에 붙은 세균들이나 떼[00:01:43]
摘掉你身上的细菌[00:01:44]
몇 년 후엔[00:01:44]
几年后[00:01:45]
나를 재낀 새끼들[00:01:45]
赢了我的家伙们[00:01:46]
내가 Kodak black처럼[00:01:46]
我会像Kodak black一样[00:01:47]
제낀 후에 빵에서 후회할래[00:01:47]
打败后蹲监狱后悔[00:01:49]
하나님께 드려 회개 기도해[00:01:49]
向老天悔改 祈祷[00:01:50]
너가 아님 나겠지 어차피 피 보네[00:01:50]
不是你就是我 反正会流血[00:01:53]
나를 높은 곳에 있길 빌어보네[00:01:53]
希望我能在高处[00:01:54]
나중에 내 손엔[00:01:54]
最后我的手上[00:01:55]
현금이 몇 천억일 거야[00:01:55]
会有现金几千亿[00:01:56]
내가 약속했던 친구한텐[00:01:56]
曾经约定过的朋友[00:01:57]
꼭 8억을 손에 쥐여주며[00:01:57]
一定会给八个亿[00:01:59]
옥상에서 party 해[00:01:59]
在屋顶开派对[00:02:00]
난 믿고 있지만[00:02:00]
我虽然相信[00:02:01]
넌 날 바보라고 생각해도 돼[00:02:01]
你可以把我当做傻瓜[00:02:04]
우린 원래 이런 애들이야[00:02:04]
我们本来就这样[00:02:05]
넌 계속 뚱한 표정으로 뭐 봐도 돼[00:02:05]
你可以一直呆呆地随便看着[00:02:08]
1년에 대여섯 번쯤 모여[00:02:08]
一年见五六次[00:02:09]
시답잖은 여자 얘길 해도 되고[00:02:09]
聊一聊女人[00:02:11]
그게 부럽다는 녀석을 동정하며[00:02:11]
同情羡慕这些的家伙[00:02:13]
다 마신 커피에 리필을 해[00:02:13]
喝完咖啡 再续一杯[00:02:16]
걱정 마 니 기분이[00:02:16]
别担心 直到[00:02:17]
달라질 때까지 기다릴게[00:02:17]
你的心情好转 我能等待[00:02:19]
이번 6월엔 날아가자 man[00:02:19]
这次六月份飞走吧 男人[00:02:21]
이번만큼은 꼭 안 빠질게[00:02:21]
这次一定不会缺席[00:02:23]
Anyway 로밍은 안 할래[00:02:23]
无论怎样也不会漫游[00:02:25]
주말엔 알람부터 우선 끄자고[00:02:25]
周末先把闹铃关了[00:02:27]
친구 걱정도 안 할래[00:02:27]
不会担心朋友[00:02:29]
울 엄마부터 생각할래[00:02:29]
先要想我妈[00:02:31]
Cozy's call back[00:02:31]
//[00:02:32]
Cozy's call back[00:02:32]
//[00:02:35]
Cozy's call back[00:02:35]
//[00:02:36]
Cozy's call back[00:02:36]
//[00:02:38]
Cozy's call back[00:02:38]
//[00:02:40]
Cozy's call back[00:02:40]
//[00:02:42]
Cozy's call back[00:02:42]
//[00:02:43]
Cozy's call back[00:02:43]
//[00:02:45]
이건 call back corvette song[00:02:45]
回电话 唱护歌[00:02:47]
지겨워 우릴 설명 하려면[00:02:47]
不耐烦 想要说明我们的话[00:02:49]
난 아무것도 주기싫어[00:02:49]
我什么都不想给[00:02:50]
너에게 습관처럼 all night long[00:02:50]
每天晚上习惯地给你[00:02:53]
좋은 것만 섞자고[00:02:53]
只混最好的[00:02:54]
내게 전화 걸 땐 미국처럼[00:02:54]
给我打电话的时候像美国一样[00:02:56]
새벽에 걸어야[00:02:56]
凌晨打电话[00:02:57]
Call back 할 수 있어[00:02:57]
回电话 能做好[00:02:59]
제발 편안하게 걸어줘[00:02:59]
一定要回一个舒适的电话[00:03:01]
전화오면 연남으로 걸어 걸어[00:03:01]
来电话就给延南打来[00:03:03]
화제는 없어도 만들어 들어[00:03:03]
没有话题就编一个[00:03:04]
흔한 느낌은 싫어서 안 할래[00:03:04]
讨厌常见的感觉 不做[00:03:06]
남들 노래는 죽어도 cover cover[00:03:06]
别人的歌曲只能是封面[00:03:08]
술도 좋은 것만 골라서 섞어 섞어[00:03:08]
酒也要挑个最好的来混合[00:03:10]
중학교 때 친구들은 이걸 듣고[00:03:10]
初中时的朋友们听到这个[00:03:12]
전화오면 받고 나서 말하겠지[00:03:12]
回来电话 接完电话会说[00:03:14]
덕분에 열심히 했어 f**ker f**ker[00:03:14]
多亏你我才能认真做[00:03:16]
웃으면서 말해 농담이지[00:03:16]
笑着说 这是谎言[00:03:17]
경민 친한 애들이랑만 놀아 난 역시[00:03:17]
庆民 只跟亲近的朋友们玩 我还是[00:03:20]
날 욕했던 애들이랑은[00:03:20]
不能跟骂我的孩子们[00:03:21]
못 어울리겠어[00:03:21]
好好相处[00:03:22]
노래로 찾아들어 날 날 hear me[00:03:22]
听歌寻找我 听我说[00:03:23]
난 바빠 너랑 어울릴 시간이 없지[00:03:23]
我很忙 没时间跟你鬼混[00:03:25]
다른 계획들을 짜서 실행 해야지[00:03:25]
制定别的计划实行[00:03:27]
무성영화처럼 들리지 않아도[00:03:27]
虽然像无声电影一样无法听到[00:03:28]
너가 내 근황을 알게 해야지[00:03:28]
也要让你知道我的近况[00:03:31]
그래 나는 미쳤어[00:03:31]
对 我疯了[00:03:32]
내 하루를 1년처럼[00:03:32]
我想要度日如年[00:03:34]
길게 살아보고 싶어[00:03:34]
活得长长久久[00:03:35]
All night all night[00:03:35]
//[00:03:36]
대부분은 실패했어[00:03:36]
大部分都失败了[00:03:38]
할부가 남아있는[00:03:38]
我苹果手机的分期付款还没还完[00:03:38]
내 iPhone 속에 들어있는 번호로[00:03:38]
别用电话号码来[00:03:41]
장난칠 생각은 하지마[00:03:41]
开玩笑[00:03:43]
그것만 아니면 편안하게 걸어줘[00:03:43]
如果不是那样就随便打电话[00:03:46]
Cozy's call back[00:03:46]
//[00:03:48]
Cozy's call back[00:03:48]
//[00:03:50]
Cozy's call back[00:03:50]
//[00:03:51]
Cozy's call back[00:03:51]
//[00:03:54]
Cozy's call back[00:03:54]
//[00:03:55]
Cozy's call back[00:03:55]
//[00:03:57]
Cozy's call back[00:03:57]
//[00:03:59]
Cozy's call back[00:03:59]
//[00:04:04]