《》歌词

歌曲：

所属专辑：LOVE & HATE

歌手： 孝琳[Sistar]&Dok2

时长： 03:13

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

마사지 (Massage) - 효린 (孝琳)/도끼 (Dok2)[00:00:00]

//[00:00:03]

词：전군/Ye-Yo[00:00:03]

//[00:00:06]

曲：전군/Ye-Yo[00:00:06]

//[00:00:10]

编曲：전군/Ye-Yo[00:00:10]

//[00:00:13]

너무 멋있어 볼[00:00:13]

真的太帅了 [00:00:14]

때마다 숨이 가빠[00:00:14]

每次看到的时候 呼吸就困难 [00:00:16]

그런 너지만 사실 난 맘이 아파[00:00:16]

这样的你 但事实上我的心好痛[00:00:19]

월요일부터 월요일까지 바빠[00:00:19]

从周一到周一都忙[00:00:22]

잘 못 만나도 괜찮아[00:00:22]

即使不见面也没有关系吗 [00:00:24]

But 맘이 아파[00:00:24]

但我的心好痛[00:00:26]

밥 먹을 시간도 없지 매일 밤[00:00:26]

每天晚上吃饭的时间都没有 [00:00:29]

통화 할 때마다 졸지[00:00:29]

每次打电话我就强迫自己不要打盹儿[00:00:31]

내가 해 줄 수 있는 건 오로지[00:00:31]

我能为你做的只是[00:00:34]

제발 아프지 마 기도하는 것[00:00:34]

祈祷你不要痛苦[00:00:38]

또 지금 이렇게 마사지 하는 것[00:00:38]

还有现在这样按摩释压的 [00:00:41]

Baby you know it is just for you[00:00:41]

//[00:00:46]

기대 해도 괜찮아[00:00:46]

即使期待也没有关系[00:00:51]

단추 하나 풀러 편하게 앉아[00:00:51]

解开一个纽扣舒适的坐下[00:00:54]

눈을 감고 모든 것을 담아[00:00:54]

闭上眼睛 承载所有的东西[00:00:57]

Baby know it's just for you[00:00:57]

//[00:01:02]

Boy it's all for you massage[00:01:02]

//[00:01:17]

서방님 자기야 늘 사랑해 너를[00:01:17]

亲爱的 我爱你 [00:01:20]

위해서 난 모든걸 다할게[00:01:20]

为了你 我什么都可以做[00:01:23]

항상 말뿐이지만 힘이 된다 할 때[00:01:23]

虽然总是说 但是到做的时候[00:01:26]

행동으로 보여주고 싶은데[00:01:26]

想要用行动证明[00:01:29]

잘 안돼 항상 부족한 내게 늘[00:01:29]

却不行[00:01:33]

주기만 하는 널 위해 준비했어[00:01:33]

虽然总是给不足的我 但是现在为了你而准备[00:01:37]

하루 종일 인터넷에서 공부했어[00:01:37]

每天都在电脑上学习 [00:01:39]

부족해도 이해해줘 boy ah[00:01:39]

即使不足也请谅解啊 宝贝[00:01:43]

지금 이렇게 마사지 하는 것[00:01:43]

现在这样按摩释压的 宝贝[00:01:45]

Baby you know it is just for you[00:01:45]

//[00:01:50]

기대 해도 괜찮아 yeah[00:01:50]

即使期待也没有关系 [00:01:55]

단추 하나 풀러 편하게 앉아[00:01:55]

解开一个纽扣舒适的坐下[00:01:58]

눈을 감고 모든 것을 담아[00:01:58]

闭上眼睛 承载所有的东西[00:02:01]

Baby know it's just for you[00:02:01]

//[00:02:06]

Boy it's all for you[00:02:06]

//[00:02:08]

너의 마음은 고맙지만[00:02:08]

虽然你很感谢[00:02:09]

난 괜찮아 내가 해줄게[00:02:09]

但是我没关系 为了你我都会去做[00:02:11]

Sit back and chill relax your mind[00:02:11]

//[00:02:13]

긴장 안해도 돼[00:02:13]

不用紧张[00:02:15]

Matter of fact it's just for you[00:02:15]

//[00:02:16]

너만을 위한 이벤트 목 덜미[00:02:16]

事实上这只是为你 只为了你的事[00:02:18]

등 허리부터 발끝 아님 입에[00:02:18]

从脖子 后脑勺 腰开始 不是脚尖而是在嘴上[00:02:21]

Gotta whole lotta kisses[00:02:21]

//[00:02:23]

Gotta get on my kelly mode[00:02:23]

//[00:02:24]

이건 너와 내 비밀이니까[00:02:24]

因为这是你和我的秘密 [00:02:26]

Girl you better ain't tell them though[00:02:26]

//[00:02:27]

원한다면 뭐 내일도 언제든지[00:02:27]

无论是什么 随时[00:02:29]

말만해[00:02:29]

都可以说 [00:02:31]

Girl you know I got it baby[00:02:31]

//[00:02:32]

Whenever you want I'm bout it let's go[00:02:32]

//[00:02:34]

지금 이렇게 마사지 하는 것[00:02:34]

现在这样按摩释压的 宝贝[00:02:37]

Baby you know it is just for you[00:02:37]

//[00:02:42]

기대 해도 괜찮아 yeah[00:02:42]

即使期待也没有关系[00:02:47]

단추 하나 풀러 편하게 앉아[00:02:47]

解开一个纽扣舒适的坐下[00:02:49]

눈을 감고 모든 것을 담아[00:02:49]

闭上眼睛 承载所有的东西[00:02:52]

Baby you know it's just for you[00:02:52]

//[00:02:57]

Boy it's all for you[00:02:57]

//[00:02:58]

Massage[00:02:58]

//[00:03:03]