歌手: 尹钟信
时长: 04:36
바다 이야기 (大海故事) - 윤종신 (尹钟信)[00:00:00]
//[00:00:15]
나 한동안 푸른 미소로 날 반겨주는[00:00:15]
用很美丽的微笑欢迎着我[00:00:20]
나의 친구 바다를 찾지 못했어[00:00:20]
我的朋友寻找不了大海[00:00:29]
왜 바보같이 그대 없이는 어디를 가도[00:00:29]
为什么像傻子一样没有你去哪里[00:00:34]
어색할 것만 같아 그랬었는지[00:00:34]
都很陌生[00:00:42]
그대와 함께 하던 모래 사장엔[00:00:42]
和你一起的沙滩里[00:00:49]
이제는 내 발자국 만이 남지만[00:00:49]
还剩下脚印[00:00:56]
살며시 그것마저 지워 버리는 속 깊은[00:00:56]
把他都忘记[00:01:04]
파도의 맘을 이제는 알 것 같아요[00:01:04]
现在知道海浪的心[00:01:10]
바다여 말해주네 다 잊을 때라고[00:01:10]
大海告诉我是时候都忘记[00:01:19]
이부는 바람에 모두 날려버려[00:01:19]
都让风吹掉[00:01:25]
저바다 건너 다들 행복하다고[00:01:25]
到那个大海都很幸福[00:01:33]
걱정 말라고 나나 잘 하라 하네[00:01:33]
让我不要担心她[00:01:52]
나의 바다여 잘 있어요 또 올때까지[00:01:52]
我的大海好好待着直到我回来[00:01:57]
그땐 지난일들을 우린 모르는 거죠[00:01:57]
过去的事情都知道[00:02:06]
그대와 함께 하던 모래 사장엔[00:02:06]
和你一起的沙滩里[00:02:12]
이제는 내 발자국 만이 남지만[00:02:12]
还剩下脚印[00:02:19]
살며시 그것마저 지워 버리는 속 깊은[00:02:19]
把他都忘记[00:02:27]
파도의 맘을 이제는 알 것 같아요[00:02:27]
现在知道海浪的心[00:02:34]
바다여 말해주네 다 잊을 때라고[00:02:34]
大海告诉我是时候都忘记[00:02:43]
이부는 바람에 모두 날려버려[00:02:43]
都让风吹掉[00:02:48]
저바다 건너 다들 행복하다고[00:02:48]
到那个大海都很幸福[00:02:56]
걱정 말라고 나나 잘 하라 하네[00:02:56]
让我不要担心她[00:03:05]
추억은 추억일뿐야 그대도[00:03:05]
回忆只是回忆[00:03:09]
그저 스쳐간 사람일 뿐[00:03:09]
你也是擦过去的风[00:03:33]
바다여 말해주네 다 잊을 때라고[00:03:33]
大海告诉我是时候忘记了[00:03:42]
이부는 바람에 모두 날려버려[00:03:42]
都让风吹掉[00:03:47]
저바다 건너 다들 행복하다고[00:03:47]
到那个大海都很幸福[00:03:55]
걱정 말라고 나나 잘 하라 하네...[00:03:55]
让我不要担心她[00:04:00]