所属专辑:Collage 3
歌手: Swings&CryBaby
时长: 03:54
다 왔어 (Here We Are) - Swings (스윙스)/크라이베이비 (Crybaby)[00:00:00]
//[00:00:38]
엄마 배 속에서[00:00:38]
妈妈肚子里[00:00:39]
한 핼 보냈어도 난[00:00:39]
生了一个我 [00:00:41]
바보 같이 아직[00:00:41]
如傻瓜一样 [00:00:42]
여자 속을 잘 몰라[00:00:42]
还不知道女人 [00:00:43]
넌 간다 하지만[00:00:43]
你虽然走了 [00:00:44]
죽어도 못 보내[00:00:44]
即使死了也放不下 [00:00:45]
무신론자가 된 듯[00:00:45]
无神论者 [00:00:47]
죽어도 못 보네[00:00:47]
即使死了也放不下 [00:00:48]
혼자 잘 다니지도[00:00:48]
一个人活得不好[00:00:49]
않는 게 어디 갔니[00:00:49]
去哪呢 [00:00:50]
네 몸보다 맘이[00:00:50]
比起你的身体 你的心[00:00:51]
내게서 멀리 갔지[00:00:51]
走得更远 [00:00:53]
즉 널 잡고 흔들면서[00:00:53]
就是抓住你也摇摆 [00:00:54]
말한다고[00:00:54]
说话 [00:00:55]
되는 게 아닌 거지[00:00:55]
不是那个 [00:00:56]
Like 아바타[00:00:56]
好像阿凡达 [00:00:57]
전화는 안 받으니까[00:00:57]
不接电话 [00:00:58]
들어 줘 이 노래[00:00:58]
听听这个歌曲 [00:01:00]
노래방은 싫지만[00:01:00]
不喜欢卡拉OK [00:01:01]
난 도움이 필요해[00:01:01]
我也需要帮助 [00:01:02]
중학교 때[00:01:02]
初中的时候 [00:01:03]
난 한 번 집 나갔지[00:01:03]
我离家出走了一次 [00:01:05]
이제야 부모의[00:01:05]
现在父母[00:01:06]
맘을 알 것 같지[00:01:06]
知道父母的心 [00:01:07]
왜 수건을 던지니[00:01:07]
为什么扔毛巾呢[00:01:08]
우린 여기까지 왔어[00:01:08]
到我们这里 [00:01:09]
이 공을 무너뜨리기엔[00:01:09]
为了踢这球[00:01:11]
너무 많이 쌓았어[00:01:11]
积累了太多太多 [00:01:12]
화려한 윗동네에서[00:01:12]
华丽的小区里 [00:01:13]
같이 나갔고[00:01:13]
一起走 [00:01:14]
지금까지 싸웠잖아[00:01:14]
到现在还吵架 [00:01:15]
이제 다시 만나 줘[00:01:15]
现在再次见面 [00:01:17]
Said i need your love (oh~)[00:01:17]
说我需要你的爱 [00:01:21]
나에게 없는 넌 (oh~)[00:01:21]
对我来说没有你 [00:01:26]
Said i need your love (oh~)[00:01:26]
说我需要你的爱 [00:01:31]
나에게 없는 넌 (oh~)[00:01:31]
对我来说没有你[00:01:36]
Said I'm almost there[00:01:36]
说我已经在这里了 [00:01:37]
You can smell my cologne[00:01:37]
你能闻到我的香水味 [00:01:38]
I ain't treating you[00:01:38]
我不是对你 [00:01:39]
Like kev you ain't alone[00:01:39]
像凯文你不再孤单 [00:01:41]
We came close to splittin[00:01:41]
我如此接近分手 [00:01:42]
Like a ballerina[00:01:42]
像个芭蕾美女 [00:01:43]
But you can't get rid of me[00:01:43]
但是你不能摆脱我 [00:01:45]
Like an allergy uh[00:01:45]
像个过敏者 [00:01:46]
And baby now I need you more than ever[00:01:46]
宝贝 我比任何时候更需要你 [00:01:48]
Imma tell you nothin[00:01:48]
姨妈没么都没有告诉你 [00:01:49]
But the truth like a reverand[00:01:49]
但是事实就像个教父 [00:01:50]
I dropped the ball[00:01:50]
我错了 [00:01:52]
I tripped, i fell[00:01:52]
我倒了 我感觉 [00:01:53]
And yea i blocked you[00:01:53]
我堵住你 [00:01:54]
Out of my self made cell[00:01:54]
离开我自己 [00:01:55]
At the time i thought[00:01:55]
在我想的时候 [00:01:56]
I was doin you right[00:01:56]
我做你正确的 [00:01:57]
Makin moves, stackin money[00:01:57]
行动 堆积钞票 [00:01:59]
Keepin your wrist bright[00:01:59]
保持你手里是敞亮的 [00:02:00]
Didn't know a lil shine[00:02:00]
不知道那小小的光 [00:02:01]
Could make your face dim[00:02:01]
触摸你的脸 [00:02:02]
You cried me a river[00:02:02]
你泪流成河 [00:02:04]
And i know you can't swim[00:02:04]
我知道你不能摇摆 [00:02:05]
Whenever you're down[00:02:05]
无论生命时候你在低谷 [00:02:05]
I'll hold you up like an island[00:02:05]
我将像个岛屿一样举起你 [00:02:07]
You ain't a clown but[00:02:07]
你不是个小丑 [00:02:09]
I'll keep your face smilin[00:02:09]
我要保护你的脸 [00:02:10]
I just want you to know[00:02:10]
我想让你知道 [00:02:11]
That I'm sorry[00:02:11]
对不起 [00:02:12]
Now let me off the hook[00:02:12]
让我脱身 [00:02:13]
Like fishin's a hobby[00:02:13]
好像完成了一个嗜好 [00:02:14]
Said i need your love (oh~)[00:02:14]
对我来说没有你 [00:02:18]
나에게 없는 넌 (oh~)[00:02:18]
对来说没有你 [00:02:23]
Said i need your love (oh~)[00:02:23]
对我来说没有你[00:02:28]
나에게 없는 넌 (oh~)[00:02:28]
对来说没有你[00:02:33]
아무도 날 막지[00:02:33]
谁当不住我 [00:02:34]
못하니까 잠깐만[00:02:34]
等一会 [00:02:35]
불을 뚫고 나올게[00:02:35]
看着你的脸 [00:02:37]
Like 샤카 칸[00:02:37]
像恰卡康 [00:02:38]
조금만 더 기다려[00:02:38]
再等一会 [00:02:39]
Change is gonna happen[00:02:39]
发生改变 [00:02:41]
네 눈물을 다 받아줄게[00:02:41]
接受你的眼泪 [00:02:42]
Like a napkin[00:02:42]
像个餐巾 [00:02:43]
미안하단 말 가장[00:02:43]
对不起这话[00:02:45]
어려운 듯 해[00:02:45]
很难 [00:02:45]
하기가, 지금 제발 받아줘[00:02:45]
请接受 [00:02:47]
늦게라도 내 맘을 알아[00:02:47]
即使晚了 知道我的心[00:02:50]
네가 육지라면[00:02:50]
只要我在陆地上 [00:02:51]
나는 너를 향해[00:02:51]
我就要向着你 [00:02:51]
멈춤 없이 가는 파도[00:02:51]
没有停止 迎着海浪 [00:02:53]
물이 고요하지 않을 때[00:02:53]
不再安静的时候[00:02:54]
널 지킬 다리[00:02:54]
保护你 [00:02:55]
이제 기름을 부을게[00:02:55]
现在油浮起来了 [00:02:56]
너의 식힌 맘에[00:02:56]
我冷下来的心 [00:02:58]
네 불이 꺼졌다면[00:02:58]
打开你的灯 [00:02:59]
괜찮아 봐 왜냐면[00:02:59]
没关系 因为 [00:02:59]
다시 켜줄게[00:02:59]
再打开 [00:03:01]
Cuz my heart is on fire[00:03:01]
因为我的心火热 [00:03:02]
내게 상처 줬다[00:03:02]
给我痛楚 [00:03:03]
생각 마라 its ok[00:03:03]
别想了 好的[00:03:05]
난 언제나 넘어가지[00:03:05]
我始终过去了 [00:03:06]
너의 미소에[00:03:06]
你的微笑 [00:03:07]
남들과는 달러[00:03:07]
和其他不一样 [00:03:08]
걔네는 똑같지만 not us[00:03:08]
和他们一样 不是我们 [00:03:09]
조금만 더 기다려[00:03:09]
再等一会 [00:03:10]
여기까지 왔어[00:03:10]
来这里 [00:03:12]
Said i need your love (oh~)[00:03:12]
说我需要你的爱[00:03:16]
나에게 없는 넌 (oh~)[00:03:16]
对我来说没有你[00:03:21]
Said i need your love (oh~)[00:03:21]
说我需要你的爱 [00:03:26]
나에게 없는 넌 (oh~)[00:03:26]
对我来说没有你[00:03:31]