时长: 03:51
참새의 하루 (麻雀的一天) - 송창식 (宋昌植)[00:00:00]
//[00:00:13]
아침이 밝는구나[00:00:13]
早上很明亮啊[00:00:19]
언제나 그렇지만[00:00:19]
总是那样但[00:00:26]
오늘도 재너머에 낟알갱이[00:00:26]
今天也是去山岭那边[00:00:34]
주우러 나가봐야지[00:00:34]
捡谷粒去了[00:00:38]
아침이 밝는구나[00:00:38]
早上很明亮[00:00:50]
바람이 부는구나[00:00:50]
在刮风啊[00:00:56]
언제나 그렇지만[00:00:56]
总是那样但[00:01:03]
오늘도 허수아비 뽐을 내며[00:01:03]
今天也是炫耀着稻草人[00:01:12]
깡통소리 울려대겠지[00:01:12]
易拉罐声音又该响了[00:01:15]
바람이 부는구나[00:01:15]
在刮风啊[00:01:28]
햇볕이 따갑구나[00:01:28]
炙热的阳光[00:01:34]
언제나 그렇지만[00:01:34]
总是那样但[00:01:40]
오늘도 어데가서 물[00:01:40]
今天也去向哪里[00:01:47]
한모금 추기고 재잘대야지[00:01:47]
再加一口水 又要一个劲嚷嚷了[00:01:52]
햇볕이 따갑구나[00:01:52]
炙热的阳光[00:02:05]
희망은 새롭구나[00:02:05]
新的希望[00:02:11]
언제나 똑같지만[00:02:11]
无论何时都一样但[00:02:17]
커다란 방앗간에 집을 짓고[00:02:17]
在巨大的磨坊里建了一个家[00:02:26]
오손도손 살아봐야지[00:02:26]
和和美美的生活下去[00:02:30]
희망은 새롭구나[00:02:30]
新的希望[00:02:42]
이제는 졸립구나[00:02:42]
现在很困[00:02:48]
언제나 그렇지만[00:02:48]
总是那样但[00:02:55]
아내의 바가지는 자장가로[00:02:55]
用妻子的水瓢[00:03:04]
부르는 사랑의 노래[00:03:04]
在唱着摇篮曲 爱的歌[00:03:07]
이제는 졸립구나[00:03:07]
现在很困[00:03:13]
아침이 밝는구나[00:03:13]
早上很明亮啊[00:03:19]
바람이 부는구나[00:03:19]
在刮风啊[00:03:26]
해볕이 까맣구나[00:03:26]
阳光很黑暗啊[00:03:32]
희망은 새롭구나[00:03:32]
新的希望[00:03:38]
이제는 졸립구나[00:03:38]
现在很困[00:03:44]
아침이 밝는구나[00:03:44]
早上很明亮啊[00:03:49]