所属专辑:No Hard Feelings
歌手: Bloodhound Gang
时长: 04:01
No Hard Feelings (请别见怪) - Bloodhound Gang[00:00:00]
//[00:00:16]
Ain't my job[00:00:16]
不是我的工作[00:00:18]
To f**k you on your birthday[00:00:18]
在你的生日上胡说八道[00:00:21]
Ain't my job[00:00:21]
不是我的工作[00:00:23]
To f**k you on your birthday anymore[00:00:23]
不再在你的生日上胡说八道[00:00:25]
Ain't my job[00:00:25]
不是我的工作[00:00:27]
To f**k you on your birthday[00:00:27]
在你的生日上胡说八道[00:00:30]
Ain't my job[00:00:30]
不是我的工作[00:00:32]
To f**k you on your birthday anymore[00:00:32]
不再在你的生日上胡说八道[00:01:30]
Maybe you got screwed[00:01:30]
也许你昏头了吧[00:01:32]
But i dumped you 'cause[00:01:32]
但是我把你甩了 因为[00:01:35]
You ain't nothin' but trash[00:01:35]
你什么都没有只是垃圾[00:01:40]
I put out despite the fact[00:01:40]
我打扰了 尽管事实上[00:01:42]
That you're like a hawaiian[00:01:42]
你像一个夏威夷人[00:01:46]
Punch moustache[00:01:46]
留着胡子[00:01:48]
Right under my nose thinking[00:01:48]
就在我面前思考[00:01:52]
I'm so colonel klink oblivious[00:01:52]
我是如此健忘的上校klink[00:01:58]
But how could i not see [00:01:58]
但是我怎么没看到[00:02:00]
You got off scot-free 'cause[00:02:00]
你居然免受牢狱之灾 因为[00:02:03]
I know this means it[00:02:03]
我知道这意味着它[00:02:06]
Ain't my job[00:02:06]
不是我的工作[00:02:08]
To f**k you on your birthday[00:02:08]
在你的生日上胡说八道[00:02:10]
Ain't my job[00:02:10]
不是我的工作[00:02:12]
To f**k you on your birthday anymore[00:02:12]
不再在你的生日上胡说八道[00:02:15]
Ain't my job[00:02:15]
不是我的工作[00:02:17]
To f**k you on your birthday[00:02:17]
在你的生日上胡说八道[00:02:19]
Ain't my job[00:02:19]
不是我的工作[00:02:21]
To f**k you on your birthday anymore[00:02:21]
不再在你的生日上胡说八道[00:02:43]
If i want to be repeatedly shit[00:02:43]
如果我想再三反复[00:02:48]
On i'll go make dutch porn[00:02:48]
我会继续制作一些不好的东西[00:02:53]
When roughly translated[00:02:53]
当粗略翻译时[00:02:55]
Even your naked truth means squat[00:02:55]
即使你赤裸裸的事实意味着蜷伏[00:02:59]
And what's more[00:02:59]
更重要的是[00:03:02]
I'm missing you like a hijacked[00:03:02]
我思念着你就像劫持飞机[00:03:05]
Flight on september 11th[00:03:05]
在911事件中[00:03:11]
I don't know who got on you[00:03:11]
我不知道谁在和你发展[00:03:14]
But i'm not wrong in thanking them since it[00:03:14]
但是我没有错 因为它感谢他们[00:03:19]
Ain't my job[00:03:19]
不是我的工作[00:03:20]
To f**k you on your birthday[00:03:20]
在你的生日上胡说八道[00:03:24]
Ain't my job[00:03:24]
不是我的工作[00:03:25]
To f**k you on your birthday anymore[00:03:25]
不再在你的生日上胡说八道[00:03:28]
Ain't my job[00:03:28]
不是我的工作[00:03:30]
To f**k you on your birthday[00:03:30]
在你的生日上胡说八道[00:03:33]
Ain't my job[00:03:33]
不是我的工作[00:03:35]
To f**k you on your birthday anymore[00:03:35]
不再在你的生日上胡说八道[00:03:40]
Maybe it ain't your birthday[00:03:40]
也许不是你的生日[00:03:42]
But then again[00:03:42]
但是再次这样[00:03:42]
Ya know i wouldn't give a f**k[00:03:42]
你知道我不在乎[00:03:44]
When what i shoulda got is over[00:03:44]
当我得到的东西该结束时[00:03:45]
Ya sooner so now[00:03:45]
很快你会知道[00:03:46]
I'm just gonna wrap it up[00:03:46]
我只想包起它[00:03:49]
Maybe it ain't your birthday[00:03:49]
也许不是你的生日[00:03:50]
But then again[00:03:50]
但是再次这样[00:03:51]
Ya know i wouldn't give a f**k[00:03:51]
你知道我不在乎[00:03:52]
When what i shoulda[00:03:52]
当我得到的[00:03:53]
Got is over ya sooner so now[00:03:53]
结束时 很快你会知道[00:03:55]
I'm just gonna wrap it up[00:03:55]
我只想包起它[00:03:58]
Ain't my job[00:03:58]
不是我的工作[00:04:00]
I'm just gonna wrap it up[00:04:00]
我只想包起它[00:04:02]
I'm just gonna wrap it up[00:04:02]
我只想包起它[00:04:05]
I'm just gonna wrap it up[00:04:05]
我只想包起它[00:04:07]
I'm just gonna wrap it up[00:04:07]
我只想包起它[00:04:09]
I'm just gonna wrap it up[00:04:09]
我只想包起它[00:04:12]
I'm just gonna wrap it up[00:04:12]
我只想包起它[00:04:14]
I'm just gonna wrap it up[00:04:14]
我只想包起它[00:04:19]