所属专辑:Gone
歌手: Andrea Bignasca
时长: 04:24
Lump in Your Throat (哽咽) - Andrea Bignasca[00:00:00]
//[00:00:01]
Written by:Andrea Bignasca/Claudio Cheulini[00:00:01]
//[00:00:08]
When that lump in your throat[00:00:08]
当你喉咙里有异物时[00:00:10]
Doesn't go away by crying[00:00:10]
不要哭着跑开[00:00:16]
She read don't shut out the pain girl[00:00:16]
她从书里看到说 女孩 不要把你的痛苦大声告诉别人[00:00:19]
Let it all out[00:00:19]
全部倾诉出来吧[00:00:25]
How many songs must I hear to be[00:00:25]
我要听多少首歌 [00:00:28]
Deceived the lord[00:00:28]
才会被欺骗 上帝[00:00:32]
I parked my car in a foreign land[00:00:32]
我把我的车停在了异国他乡[00:00:35]
My messenger's fleeing through the night[00:00:35]
我的信使消失在黑夜中[00:00:40]
She whispers I'm[00:00:40]
她低声说 我[00:00:43]
Sent home crying[00:00:43]
哭着回家了[00:00:48]
But I won't[00:00:48]
但我不会[00:00:52]
Quit trying[00:00:52]
停止尝试[00:01:04]
Trying now[00:01:04]
现在 尝试着[00:01:07]
Still trying now[00:01:07]
现在依然在尝试着[00:01:16]
Cryin'[00:01:16]
哭泣[00:01:20]
But I won't[00:01:20]
但我不会[00:01:24]
Quit trying[00:01:24]
停止尝试[00:01:28]
I see[00:01:28]
我看见[00:01:29]
Urban lovers hurting[00:01:29]
都市的恋人们受伤了[00:01:31]
Since the moment they woke up[00:01:31]
从他们醒来的那一刻起[00:01:36]
And girls hiding[00:01:36]
女孩们[00:01:37]
Their broken hearts in the folds[00:01:37]
把她们破碎的心藏在[00:01:40]
Of their pretty little dresses[00:01:40]
美丽的百褶裙下[00:01:44]
I hear hearts[00:01:44]
我听到了心碎的声音[00:01:45]
Popping along with mine all over[00:01:45]
连同我的一切[00:01:48]
This land she said[00:01:48]
她说 这片土地[00:01:52]
Yet as alone as the midnight rambler[00:01:52]
就像午夜漫步者一样孤独[00:01:55]
I feel this is the end stop of my travels[00:01:55]
我觉得这是我旅行的终点[00:02:00]
She whispers I'm[00:02:00]
她低声说 我[00:02:03]
Sent home crying[00:02:03]
哭着回家了[00:02:08]
But I won't[00:02:08]
但我不会[00:02:12]
Quit trying[00:02:12]
停止尝试[00:02:24]
Trying now[00:02:24]
现在 尝试着[00:02:28]
Still trying now[00:02:28]
现在依然在尝试着[00:02:35]
Settle flying[00:02:35]
安定 飞翔 [00:02:40]
But I won't[00:02:40]
但我不会[00:02:44]
Quit trying[00:02:44]
停止尝试[00:02:51]
I'll be on my own[00:02:51]
我会靠我自己[00:02:59]
She said I'll be on my own then[00:02:59]
她说 我会靠我自己的[00:03:04]
But on a summer night[00:03:04]
但在一个夏天的夜晚[00:03:08]
As she's stealing kisses softly[00:03:08]
当她温柔地偷吻别人时[00:03:12]
Oh underneath that sorrow[00:03:12]
在那悲伤里[00:03:15]
She tastes[00:03:15]
她尝到了[00:03:17]
Promise of redemption[00:03:17]
救赎的承诺[00:03:20]
Well I'm sayin'[00:03:20]
我是说[00:03:24]
Won't cryin'[00:03:24]
我不会哭[00:03:28]
But I won't[00:03:28]
但我不会[00:03:32]
Quit trying[00:03:32]
停止尝试[00:03:44]
Trying now[00:03:44]
现在 尝试着[00:03:48]
Still trying now[00:03:48]
现在依然在尝试着[00:03:56]
Trying now[00:03:56]
现在 尝试着[00:04:04]
Trying now[00:04:04]
现在 尝试着[00:04:13]
Trying[00:04:13]
尝试着[00:04:18]