所属专辑:Born Sinner (Deluxe Version)
歌手: J. Cole
时长: 05:07
Villuminati - J. Cole (J. 科尔)[00:00:00]
//[00:00:14]
It's way darker this time[00:00:14]
这个时刻比过去更黑暗[00:00:37]
Sometimes I brag like Hov[00:00:37]
有时候我会吹牛[00:00:41]
Born Sinner, the opposite of a winner[00:00:41]
生来负罪,是个失败者[00:00:42]
Sometimes I brag like Hov[00:00:42]
有时候我会吹牛[00:00:45]
Born Sinner, the opposite of a winner[00:00:45]
生来负罪,是个失败者[00:00:46]
Sometimes I brag like Hov[00:00:46]
有时候我会吹牛[00:00:50]
Born Sinner, the opposite of a winner[00:00:50]
生来负罪,是个失败者[00:00:51]
Sometimes I brag like Hov[00:00:51]
有时候我会吹牛[00:00:53]
Now I'm in the limelight cause I rhyme tight[00:00:53]
现在我在聚光灯下因为我的节奏很好[00:00:54]
Time to get paid, blow up like the World Trade[00:00:54]
到了还债的时间了,像世贸中心那样倒下吧[00:00:56]
Sometimes I brag like Hov', Sometimes I'm real like Pac[00:00:56]
有时候我吹牛,有时候我又无比真实[00:00:57]
Sometimes I focus on the flow to show the skills I got[00:00:57]
有时候我把焦点放在如何展示我的技能[00:00:59]
Sometimes I focus on the dough, look at these bills I got[00:00:59]
有时候我只注意钱,注意我赚了多少票子[00:01:02]
This is a message for some rappers tryna steal my spot[00:01:02]
这是个给那些觊觎我的地位说唱歌手的信息[00:01:03]
You niggas famous on the internet, I'm real life hot[00:01:03]
你们黑人在网上很有名,我是真的很火爆[00:01:06]
Homie, get your weight up, fake niggas get sprayed up[00:01:06]
闺蜜,长些肉,假黑人化好妆吧[00:01:09]
My verbal AK slay faggots and I don't mean no disrespect[00:01:09]
我的机枪杀死了同性恋,我无意冒犯[00:01:11]
Whenever I say faggot, okay faggot? huh, don't be so sensitive[00:01:11]
无论我说什么,同性恋,别那么敏感[00:01:14]
If you want to get f**ked in the a**[00:01:14]
如果你想自己搞砸的话[00:01:16]
That's between you and whoever else's dick it is, pause[00:01:16]
那就在你和谁之间,停止吧[00:01:18]
Maybe that line was too far[00:01:18]
也许这线太远了[00:01:20]
Just a little joke to show how homophobic you are[00:01:20]
只要一点点笑话就能显示出你有多害怕同性恋[00:01:22]
And who can blame ya? Boy Meets World[00:01:22]
谁会责怪你呢,多涨涨见识吧[00:01:23]
I'm trying to find a new Topanga[00:01:23]
我试着找到新的主演[00:01:25]
And bang her out, no hangin' out[00:01:25]
不约她,只打她[00:01:26]
My pop's was club hopping back when Rick James was out[00:01:26]
当李克詹姆斯出去的时候我爸爸在俱乐部忙着[00:01:30]
And all I get is Trinidad James, wait a minute that's strange[00:01:30]
而我得到的就是这个特立尼达的詹姆斯,等等好像有点怪[00:01:32]
Sip a bit of champagne, say "f**k"[00:01:32]
混蛋香槟,说混蛋[00:01:34]
If the hoes like it, I love it ni**a ni**a ni**a[00:01:34]
如果他们就像这样,我就爱他们黑鬼[00:01:35]
Used to watch Rap City Big Tigga Tigga[00:01:35]
习惯看着这个说唱城市了[00:01:37]
Rap nerd even copped Rah Digga Digga[00:01:37]
说唱袋子不需要什么[00:01:40]
Pac had a ni**a saying "F**k Jigga, f**k Biggie"[00:01:40]
有个黑鬼说[00:01:43]
I was only like eleven so forgive me[00:01:43]
我只喜欢十一,原谅我吧[00:01:44]
A decade later i be all up in the city[00:01:44]
十年之后我会站在这城市之巅[00:01:46]
Tryna get 'Hov to f**k with me[00:01:46]
想知道怎么打倒我[00:01:48]
With a burned CD full of jams that was up in my hand[00:01:48]
用那燃烧的CD和睡衣[00:01:51]
When he said he didn't want it, it was "F**k him again"[00:01:51]
当他说他不想要,那意思就是去你的[00:01:53]
One day, he gon' regret playing me[00:01:53]
一年他不在觉得悔恨[00:01:54]
Little did i know, in a year he'd be f**king paying me[00:01:54]
我做的那些,他付我钱的时候会觉得很混蛋[00:01:57]
What can you say to me, I beat the odds like Vegas[00:01:57]
你能对我说什么,我就像维加斯那样[00:01:59]
I use to rap about haters before niggas was hating me[00:01:59]
我习惯说唱那些恨我的黑鬼[00:02:02]
Now they hate to see a young black man with a college degree[00:02:02]
现在他们讨厌一个年轻的有学位的黑人[00:02:04]
F**king all these little models for free, pardon me[00:02:04]
去他的模特们,全部,原谅我[00:02:06]
Sometimes I brag like Hov[00:02:06]
有时候我会吹牛[00:02:10]
(Born sinner)[00:02:10]
生来有罪[00:02:10]
Sometimes I brag like Hov[00:02:10]
有时候我会吹牛[00:02:15]
(Born sinner)[00:02:15]
生来有罪[00:02:15]
Sometimes I brag like Hov[00:02:15]
有时候我会吹牛[00:02:19]
(Born sinner)[00:02:19]
生来有罪[00:02:19]
Sometimes I brag like Hov[00:02:19]
有时候我会吹牛[00:02:22]
Got game back[00:02:22]
游戏回来[00:02:22]
I ain't ever letting go[00:02:22]
我从不让它走[00:02:23]
I'm prince of the city, I studied Machiavelli[00:02:23]
我是城市的王子,我学习了马基雅维利[00:02:26]
You niggas couldn't blow with C4 strapped to your belly[00:02:26]
你们这些黑鬼别想用炸弹炸死我[00:02:28]
I snuck up out the parks where niggas be living heartless[00:02:28]
我在公园潜行,你们这些黑鬼如此无情[00:02:31]
And cannot tell the difference between Iraqi, Israeli[00:02:31]
都不能告诉我伊拉克和以色列的区别[00:02:33]
So I'm on the really, what could you actually tell me?[00:02:33]
所有我现在真的,你能认真告诉我吗[00:02:36]
I'm tryna keep my homie from throwing crack in the skully[00:02:36]
我试着让我的闺蜜远离那些生活[00:02:38]
So, back with this pen to give back for my sins[00:02:38]
所有回到这支笔,原谅我的罪[00:02:40]
Took a black president to tell the Japanese "Sorry"[00:02:40]
带个黑色的总统去跟日本说抱歉[00:02:42]
But who the f**k gon' tell my niggas "sorry"?[00:02:42]
但谁才能告诉我的黑鬼们抱歉?[00:02:45]
Never seen his pops cause he's sorry[00:02:45]
从没见过他老爹因为他很抱歉[00:02:46]
F**k the education, would ask for reparations[00:02:46]
去他的教育,它要求赔偿[00:02:49]
But I'm probably just gonna buy Ferraris (Vroom)[00:02:49]
但我可能只是想买法拉利[00:02:51]
Please forgive him[00:02:51]
请原谅他[00:02:53]
According to the preacher man he needs Jesus in him[00:02:53]
根据这些牧师们的,他需要耶稣去拯救[00:02:55]
But the Devil run the T.V. so the demons in him, I'm in trouble[00:02:55]
但魔鬼拥有电视,所以我有麻烦了[00:02:58]
Did a deal with the Devil but now I'm pleading with him[00:02:58]
跟魔鬼做交易吗,但我在恳求他[00:03:00]
Like give me my soul[00:03:00]
给我我的灵魂吧[00:03:02]
My ni**a[00:03:02]
我的黑鬼们[00:03:03]
I ain't ever letting you go again[00:03:03]
我不会再让你们走了[00:03:05]
I ain't ever letting go[00:03:05]
我从不让它走[00:03:08]
I ain't ever letting you go again[00:03:08]
我不会再让你们走了[00:03:10]
Please give me my soul[00:03:10]
请给我我的灵魂[00:03:10]
I ain't ever letting go[00:03:10]
我从不让它走[00:03:12]
I ain't ever letting you go again[00:03:12]
我不会再让你们走了[00:03:14]
Please give me my soul[00:03:14]
请给我我的灵魂[00:03:15]
I ain't ever letting go[00:03:15]
我从不让它走[00:03:17]
But the Devil don't play fair[00:03:17]
但恶魔总是耍花招[00:03:18]
I'm bout to go and join the Illuminati[00:03:18]
我要加入光照会[00:03:22]
F**k everybody[00:03:22]
去他的所有人[00:03:24]
I'm bout to go and join the Illuminati[00:03:24]
我要加入光照会[00:03:26]
F**k everybody[00:03:26]
去他的所有人[00:03:28]
I'm bout to go and join the Illuminati[00:03:28]
我要加入光照会[00:03:31]
F**k everybody[00:03:31]
去他的所有人[00:03:33]
I'm bout to go and join the Illuminati[00:03:33]
我要加入光照会[00:03:36]
These next three bars is dedicated to the retards[00:03:36]
接下来的三条是给弱智的[00:03:39]
Keep on asking me about the Illuminati[00:03:39]
继续问我光明会的问题[00:03:41]
Is you stupid ni**a? Young black millionaire[00:03:41]
你是笨蛋吗,年轻的百万富翁[00:03:43]
Old white billionaires, I'm sure that they could do without me[00:03:43]
年老的白人亿万富翁,我确定他们没我也能做[00:03:45]
And I ain't really into sacrificing human bodies[00:03:45]
而不需要真正的牺牲人类的身体[00:03:47]
Couple more A's I would have been a summa cuma laude[00:03:47]
我想成为一个人[00:03:50]
Beyonce told me that she want to cop the new Bugatti[00:03:50]
碧昂斯告诉我她想要个新顶棚给布加迪[00:03:52]
That sh*t is more than what I'm worth, i think she knew it probably[00:03:52]
那些破事比我还值钱,我想她应该知道[00:03:55]
Well this is awkward (awkward),[00:03:55]
好吧这很尴尬[00:03:56]
Want to know what else is really awkward (awkward)?[00:03:56]
想知道还有什么尴尬的事吗[00:03:59]
When niggas buy rings for b**ches that have flings[00:03:59]
当黑鬼买戒指给妞儿的时候[00:04:01]
When I'm praying I don't see them at the Oscars[00:04:01]
当我祈祷我不想在奥斯卡碰到他们[00:04:12]
Re-adjusted my target audience, cause it's obvious[00:04:12]
重新调整我的目标观众,因为那很明显[00:04:14]
I've gone astray, losing my way[00:04:14]
我已误入歧途,失去方向[00:04:16]
Like Timberlake produced by Timberland[00:04:16]
像贾老板去做天柏蓝的衣服[00:04:18]
On that goddamn FutureSex/LoveSounds[00:04:18]
在那该死的未来[00:04:19]
What's playing in my mind? Just the sound of my whole career[00:04:19]
什么在我脑子里,就像我整个生涯的声音[00:04:22]
Crashing burning, the thing that I mostly fear[00:04:22]
正在延烧,那些我最害怕的事[00:04:25]
Was on track for the first two years[00:04:25]
头两年里经常出现[00:04:27]
Until I let the Devil steer and it led me here[00:04:27]
直到我让魔鬼驾驶,带我来到这里[00:04:29]
Now I got to mask my tears, but I[00:04:29]
现在我遮住我的眼泪,但[00:04:31]
I ain't ever letting go[00:04:31]
我从不让它走[00:04:32]
I ain't ever letting you go again[00:04:32]
我不会再让你们走了[00:04:35]
I ain't ever letting go[00:04:35]
我从不让它走[00:04:37]
I ain't ever letting you go again[00:04:37]
我不会再让你们走了[00:04:39]
I ain't ever letting go[00:04:39]
我从不让它走[00:04:41]
I ain't ever letting you go again[00:04:41]
我不会再让你们走了[00:04:44]
I ain't ever letting go[00:04:44]
我从不让它走[00:04:45]
I ain't ever letting you go again[00:04:45]
我不会再让你们走了[00:04:46]
Allow me to re-introduce myself, my name is Cole[00:04:46]
让我重新介绍我自己,我叫科尔[00:04:49]
My ni**a[00:04:49]
我的黑鬼们[00:04:51]
Born sinner, opposite of a winner[00:04:51]
生来负罪,是个失败者[00:04:52]
Sometimes I brag like Hov[00:04:52]
有时候我会吹牛[00:04:54]
Allow me to re-introduce myself, my name is Cole[00:04:54]
让我重新介绍我自己,我叫科尔[00:04:57]
My nagga[00:04:57]
//[00:05:00]
(Born sinner)[00:05:00]
生来有罪[00:05:00]
Sometimes I brag like Hov[00:05:00]
有时候我会吹牛[00:05:05]
有[00:05:05]