歌手: The Rival Mob
时长: 01:48
Hardcore for Hardcore (Explicit) - The Rival Mob[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:05]
Are you really playing or[00:00:05]
你是真的在玩还是[00:00:06]
Are you playing yourself[00:00:06]
你在玩你自己吗[00:00:07]
Maybe that guitar should[00:00:07]
也许吉他应该[00:00:08]
Have been left on the shelf[00:00:08]
都被束之高阁[00:00:09]
Shiny new toys making some noise [00:00:09]
闪亮的新玩具发出悦耳的声音[00:00:11]
Here's where we separate the men from the boys [00:00:11]
这就是我们区分男人和男孩的地方[00:00:14]
Hardcore for hardcore[00:00:14]
硬核换硬核[00:00:17]
Ain't gonna break [00:00:17]
不会崩溃[00:00:18]
Hardcore for hardcore[00:00:18]
硬核换硬核[00:00:21]
For those who aren't fake [00:00:21]
为了那些不装腔作势的人[00:00:30]
Hardcore for hardcore [00:00:30]
硬核换硬核[00:00:32]
What the f**k else' [00:00:32]
还有什么别的办法[00:00:34]
You think you're a stan [00:00:34]
你以为你是个Stan[00:00:35]
You're only fooling yourself [00:00:35]
你只是自欺欺人[00:00:37]
Not some false image that[00:00:37]
而不是虚假的形象[00:00:38]
You've been trying to steal [00:00:38]
你一直想偷走我的心[00:00:41]
So you can step off until[00:00:41]
所以你可以离开直到[00:00:42]
You've learned the real deal [00:00:42]
你学会了真正的道理[00:00:58]
You're very different [00:00:58]
你与众不同[00:00:59]
You act really weird [00:00:59]
你的行为真的很奇怪[00:01:00]
Or is that's just what's popular this year [00:01:00]
还是说这只是今年流行的东西[00:01:03]
Well you're just a man and I know where you stand [00:01:03]
你只是个凡人我知道你的立场[00:01:05]
Another way to bury your head in the sand [00:01:05]
用另一种方式来逃避现实[00:01:07]
Hardcore for hardcore[00:01:07]
硬核换硬核[00:01:11]
Ain't gonna break [00:01:11]
不会崩溃[00:01:12]
Hardcore for hardcore[00:01:12]
硬核换硬核[00:01:15]
For those who aren't fake [00:01:15]
为了那些不装腔作势的人[00:01:18]
Hardcore for hardcore [00:01:18]
硬核换硬核[00:01:20]
Thats what I'm saying [00:01:20]
这就是我要说的[00:01:22]
You think you're so weird [00:01:22]
你觉得你很奇怪[00:01:23]
I know its games that you're playing [00:01:23]
我知道你在玩游戏[00:01:26]
So much time posing for your freak appeal [00:01:26]
花了那么多时间摆造型展示你的魅力[00:01:29]
So you can step off until you've learned the real deal[00:01:29]
所以在你学会真正的道理之前你可以离开[00:01:34]