所属专辑:Project: Funk Da World (Explicit)
歌手: Craig Mack
时长: 03:37
Flava in Ya Ear (Explicit) - Craig Mack[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供[00:00:00]
Yo mack I don't even understand how they didn't understand you in[00:00:00]
嘿,Mack,我甚至不明白他们怎么就不理解你,在[00:00:03]
That mary joint[00:00:03]
那支大麻烟[00:00:04]
Yeah I know man[00:00:04]
是的,我懂[00:00:05]
Kick that ol' robotic futuristic george jetson crazy joint[00:00:05]
踢开那支老派机器人未来派乔治·杰特森疯狂乐章[00:00:09]
Just like uniblab robotic kickin' flab[00:00:09]
就像unibrab机器人一样招摇过市[00:00:13]
My flavor be the badder[00:00:13]
我的品味无人能及[00:00:14]
Chitter chatter[00:00:14]
[00:00:15]
Madder than the mad hatter[00:00:15]
怒如疯帽匠[00:00:16]
I bet you my sh*t come out fatter[00:00:16]
我坚信我的作品会更出色[00:00:18]
Got the data[00:00:18]
有数据[00:00:19]
To turn your body into antimatter body into antimatter[00:00:19]
将你化为齑粉[00:00:22]
And just like a piece of sizzlean[00:00:22]
宛如尘埃一般渺小[00:00:24]
You'll fit inside my stomach[00:00:24]
你会住进我的心里[00:00:25]
With the eggs and grits between take 'em down mack[00:00:25]
与鸡蛋和粗粉一起,自信满满地享用吧。[00:00:27]
The king is what I mean[00:00:27]
你就是我的王[00:00:28]
I mean[00:00:28]
我是说[00:00:29]
My man get a cup[00:00:29]
我的兄弟准备一个杯子[00:00:30]
And put some change inside your hand take 'em down mack[00:00:30]
拿些零钱放手里,去征服他们吧,老练的男人[00:00:32]
Now hold up[00:00:32]
等一下[00:00:33]
Let's make this official make it official[00:00:33]
让我们官方声明[00:00:35]
Everybody let's agree that m c's need a tissue wake 'em up[00:00:35]
大家都同意我需要纸巾唤醒他们[00:00:38]
The funk's my only issue[00:00:38]
恐惧感是我唯一的困扰[00:00:39]
I bet your mama miss you[00:00:39]
我打赌你的妈妈想念你[00:00:40]
And I bet the mack take off like an m x missile[00:00:40]
我打赌那个情场高手会像mx导弹一样迅速离开[00:00:43]
No more of your whining[00:00:43]
别再抱怨[00:00:44]
On the charts climbing[00:00:44]
在排行榜上不断攀升[00:00:45]
As I make the funk[00:00:45]
当我创作放克音乐时[00:00:46]
Kickin' out more harder than a diamond harder than a diamond[00:00:46]
创作音乐,力度胜过钻石,技巧也胜过钻石[00:00:48]
And if you didn't know who's rhyming[00:00:48]
如果你不知道谁在唱歌[00:00:50]
I guess I'm gonna say craig mack[00:00:50]
我想我得说克雷格·马克[00:00:52]
With perfect timing[00:00:52]
时机精准[00:00:54]
You won't be around next year[00:00:54]
明年你将不会出现在这里[00:00:55]
My rap's too severe kickin' mad flava in ya ear kick it down[00:00:55]
我的说唱太厉害了在你耳边胡说八道[00:00:58]
Chorus[00:00:58]
[00:00:59]
Here comes the brand new flava in ya ear[00:00:59]
新风味即将在你耳边呈现[00:01:01]
Brand new flava in ya ear[00:01:01]
向你耳中传递全新韵味[00:01:02]
Time for new flava in ya ear[00:01:02]
是时候注入新潮流[00:01:04]
I'm kickin' new flava in ya ear[00:01:04]
我正将新风潮送至你耳边[00:01:07]
Mack's the brand new flava in ya ear[00:01:07]
麦克,全新潮流之声[00:01:09]
Craig mack[00:01:09]
克雷格·马克[00:01:10]
1000 degrees[00:01:10]
千度炽热[00:01:12]
You'll be on your knees[00:01:12]
你将跪倒[00:01:13]
And you'll be burnin' beggin' please[00:01:13]
你将燃烧着哀求恳请[00:01:15]
Brother freeze boy[00:01:15]
兄弟,快停手[00:01:16]
Man's indisputed[00:01:16]
这人无可争议[00:01:17]
And deep booted[00:01:17]
深陷其中[00:01:18]
Funk smoke that leaves your brains booted[00:01:18]
放克烟雾,让你的思绪沉醉其中[00:01:20]
This bad m c[00:01:20]
这位嘻哈高手[00:01:22]
With stamina like bruce jenner 3[00:01:22]
拥有如布鲁斯·詹纳般的耐力[00:01:23]
The winner[00:01:23]
胜者[00:01:24]
Tasting m c's for dinner[00:01:24]
品尝对手的失败晚宴[00:01:25]
You're crazy like that glue you're crazy boy you're crazy[00:01:25]
你疯狂如那胶水,你疯狂的男孩你真疯[00:01:28]
To think that you[00:01:28]
以为你[00:01:28]
Could out do[00:01:28]
[00:01:29]
My one two[00:01:29]
我的宝贝[00:01:30]
That's sick like the flu shake 'em down mack[00:01:30]
那就像流感一样恶心,摇倒那些情圣们[00:01:32]
Boy I flip[00:01:32]
我为之翻转[00:01:33]
Boy all the time 'cause[00:01:33]
一直都是男孩因为[00:01:34]
Boy the rhyme you're kickin' haaaaaaaaa boy[00:01:34]
哼,你吐出的歌词可真棒,小子![00:01:35]
Ain't worth a dime[00:01:35]
一文不值[00:01:36]
Seems like there's no competition[00:01:36]
似乎无人能敌[00:01:38]
In this rap world expedition[00:01:38]
在这说唱的探险之旅[00:01:39]
You come around[00:01:39]
你过来干扰[00:01:40]
I'll knock you out of position knock 'em out[00:01:40]
我会将你击败出局,一拳击倒[00:01:42]
No flav[00:01:42]
[00:01:43]
Could ever dig a grave[00:01:43]
能埋葬任何人[00:01:44]
For the mack[00:01:44]
为了情圣[00:01:44]
The power pack[00:01:44]
能量之源[00:01:45]
In black[00:01:45]
神秘黑衣[00:01:45]
Makin' cement crack make it crack[00:01:45]
非法交易,肆意嚣张[00:01:47]
And here comes the brand new flava in ya ear[00:01:47]
新鲜潮流正在向你涌来[00:01:50]
Mack's the brand new flava in ya ear[00:01:50]
引领潮流的新风尚在你耳边响起[00:01:52]
Here comes the brand new flava in ya ear[00:01:52]
新潮流已在你耳边降临[00:01:54]
Here comes the brand new flavor[00:01:54]
全新的滋味来临[00:01:55]
Time for new flava in ya ear[00:01:55]
新风尚即将在你耳边响起[00:01:57]
In your ear[00:01:57]
耳边响起[00:01:58]
I'm kickin' new flava in ya ear[00:01:58]
我向你灌输新潮流[00:02:00]
Boy[00:02:00]
男孩[00:02:01]
Mack's the brand new flava in ya ear[00:02:01]
魅力新风尚,耳边轻轻传[00:02:02]
Flavor down[00:02:02]
沉醉新韵味[00:02:03]
Here comes the brand new flava in ya ear[00:02:03]
新鲜事物即将震撼你耳膜[00:02:06]
Flavor flavor here comes the flavor[00:02:06]
独特风味,风味独特,来了风味[00:02:07]
Time for new flava in ya ear[00:02:07]
新鲜事物的时间到了[00:02:09]
I'm kickin' new flava in ya ear[00:02:09]
我为你带来新滋味[00:02:11]
Mack's the brand new flava in ya ear[00:02:11]
魅力新风尚,耳边轻轻传[00:02:12]
Flavor in ya ear boy[00:02:12]
独特的韵味在耳边男孩[00:02:14]
Haaaaaaa[00:02:14]
[00:02:14]
The mack's d**e[00:02:14]
魅力无限[00:02:15]
With more hope than your pope[00:02:15]
比教皇更充满希望[00:02:16]
But for m c's more knots than rope[00:02:16]
但对于那些说唱歌手来说,问题比绳子上的结还多[00:02:19]
I'd like to break it down[00:02:19]
我想细细道来[00:02:20]
Down breakin'[00:02:20]
[00:02:21]
Forsaken[00:02:21]
被遗弃的[00:02:21]
Lords of m c's shakin[00:02:21]
MC们震惊不已[00:02:22]
With this track that my man's makin'[00:02:22]
随着我的人制作的那首曲子[00:02:24]
M c's will run like a bomb threat[00:02:24]
MC们会像面对炸弹威胁一样慌乱逃跑[00:02:27]
I bet what[00:02:27]
我倒要看看[00:02:28]
Or better yet huh[00:02:28]
亦或,更甚?[00:02:29]
Make you sweat[00:02:29]
令你紧张到出汗[00:02:30]
Gettin' hotter than the sun get yup[00:02:30]
比太阳还要火热[00:02:31]
Craig mack is the flav that romps[00:02:31]
克雷格·麦克是情圣[00:02:33]
From here to tibet boy[00:02:33]
跨越千山万水,孩子[00:02:35]
I break all rules[00:02:35]
我打破所有规则[00:02:36]
With my action[00:02:36]
用我的行动[00:02:37]
That the mack sends[00:02:37]
调情高手所散发出的[00:02:38]
To m c's stop relaxin'[00:02:38]
告诉那些MC们别再悠闲放松[00:02:40]
This brand new sherrif that's in town's[00:02:40]
这辆崭新的Sherrif出现在城里[00:02:42]
Gettin' down[00:02:42]
严厉执法[00:02:43]
Leavin' bodies buried in the ground rest in peace[00:02:43]
犯我者,终将埋葬于地下,安息吧[00:02:46]
I set up rhymes for a decoy[00:02:46]
我编造了虚假的歌词作为诱饵[00:02:47]
To off a bad boy ooohhhh[00:02:47]
干掉坏小子 喔哦[00:02:49]
Watch the m c's I destroy and boy[00:02:49]
看我如何征服这些说唱歌手[00:02:51]
Here comes the brand new flava in ya ear[00:02:51]
来尝尝全新的滋味[00:02:53]
Time for new flavor[00:02:53]
迎接新风尚[00:02:54]
Time for new flava in ya ear[00:02:54]
新鲜事物,贯入耳中[00:02:56]
Fla vor[00:02:56]
Fla vor[00:02:56]
I'm kickin' new flava in ya ear[00:02:56]
我向你灌输新潮流[00:02:58]
Time for the flav[00:02:58]
新潮流来临[00:02:59]
Mack's the brand new flava in ya ear[00:02:59]
情圣,你耳边的新风味[00:03:01]
Boy here come the mack[00:03:01]
看那高手来了[00:03:02]
Here comes the brand new flava in ya ear[00:03:02]
新鲜事物耳边来[00:03:04]
Haaaaaa[00:03:04]
[00:03:05]
Time for new flava in ya ear[00:03:05]
是时候听听新鲜事物了[00:03:07]
Wakin' up with flavor[00:03:07]
音乐新风尚[00:03:07]
I'm kickin' brand new flava in ya ear[00:03:07]
我向你耳中灌输全新韵味[00:03:09]
Mack's the brand new flava in ya ear[00:03:09]
情圣在此,耳边的全新风情[00:03:12]
Haaaaaaaa boy[00:03:12]
男孩[00:03:17]