歌手: JangYoonJung
时长: 03:44
목마른 사슴 (口渴的鹿) - 장윤정 (张润贞)[00:00:00]
//[00:00:32]
당신이 앞에 있으면[00:00:32]
如果你就在面前的话[00:00:39]
왜 나는 울고 싶은지[00:00:39]
为什么我还是想哭呢[00:00:47]
한마디 듣고 싶은 그 한마디에[00:00:47]
听了一句话,想听的那句话[00:00:54]
가슴은 까맣게 타네요[00:00:54]
心燃烧得黑黑的[00:01:01]
목마른 사슴처럼 서러운 마음[00:01:01]
像口渴的小鹿一样,伤心的心[00:01:08]
사랑한다고 사랑한다고[00:01:08]
我爱你,我爱你[00:01:16]
왜 말을 못해요 왜 말을 못해요[00:01:16]
为什么说不来口,为什么说不出口[00:01:23]
이렇게 가슴은 타들어 가는데[00:01:23]
心都这样燃烧了呀[00:01:29]
<간주>[00:01:29]
//[00:02:00]
당신만 앞에 있으면[00:02:00]
如果只有你在面前的话[00:02:08]
왜 나는 바보가 되는지[00:02:08]
为什么我会成为傻瓜[00:02:15]
맴돌다 맴돌다가 발길 돌리는[00:02:15]
打转,在打转,脚步在转来转去[00:02:22]
내 자신 내가 미워요[00:02:22]
我讨厌我自己[00:02:30]
미칠듯 그리움에 죽을것 같아[00:02:30]
疯狂地想念,好像要死去一样[00:02:37]
사랑한다고 사랑한다고[00:02:37]
我爱你,我爱你[00:02:44]
왜 말을 못해요 왜 말을 못해요[00:02:44]
为什么说不来口,为什么说不出口[00:02:52]
이렇게 가슴은 까맣게 타는데[00:02:52]
心都这样燃烧了呀[00:02:59]
목마른 사슴처럼 서러운 마음[00:02:59]
像口渴的小鹿一样,伤心的心[00:03:06]
사랑한다고 사랑한다고[00:03:06]
我爱你,我爱你[00:03:14]
왜 말을 못해요 왜 말을 못해요[00:03:14]
为什么说不来口,为什么说不出口[00:03:21]
이렇게 가슴은 타들어 가는데[00:03:21]
心都这样燃烧了呀[00:03:26]