所属专辑:Part.21
歌手: &李文世
时长: 06:41
휘파람 (口哨) (Live) - 이문세 (李文世)/김민희 (金敏熙)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:12]
词:이영훈[00:00:12]
//[00:00:25]
曲:이영훈[00:00:25]
//[00:00:37]
编曲:권태은[00:00:37]
//[00:00:50]
그대 떠난 여기[00:00:50]
你离开的这里[00:00:52]
노을진 산마루턱엔[00:00:54]
日落的山脊[00:00:56]
아직도 그대 향기가 남아서[00:00:57]
至今留有你的香气[00:01:01]
이렇게 서있소[00:01:02]
这样站着[00:01:04]
나를 두고 가면[00:01:05]
丢下我离去的话[00:01:08]
얼마나 멀리 가려고[00:01:09]
是打算走多远[00:01:12]
그렇게 가고 싶어서[00:01:13]
那样想走[00:01:16]
나를 졸랐나[00:01:16]
缠着我[00:01:18]
그대여 나의 어린애[00:01:19]
亲爱的 我的小朋友[00:01:24]
그대는 휘파람 휘이히[00:01:27]
你是口哨[00:01:32]
불며 떠나가 버렸네[00:01:35]
一吹就走[00:01:42]
그대여 나의 장미여[00:01:42]
亲爱的 我的玫瑰[00:01:50]
사랑하는 그대[00:02:20]
我爱的你[00:02:23]
내 곁을 떠나갈 적엔[00:02:24]
从我身旁离开的时候[00:02:26]
그래도 섭섭했었나[00:02:27]
还是会不舍吧[00:02:31]
나를 보며 눈물 흘리다[00:02:31]
看着我落泪[00:02:34]
두 손 잡고 고개 끄덕여[00:02:36]
抓着两只手 点头[00:02:41]
달라 하기에[00:02:41]
安慰我[00:02:42]
그렇게 하기 싫어서[00:02:43]
不想那样[00:02:46]
나도 울었네[00:02:46]
所以我也哭了[00:02:48]
그대여 나의 어린애[00:02:49]
亲爱的 我的小朋友[00:02:57]
그대는 휘파람 휘이히[00:02:57]
你是口哨[00:03:02]
불며 떠나가 버렸네[00:03:05]
一吹就走[00:03:10]
그대여 나의 장미여[00:03:13]
亲爱的 我的玫瑰[00:03:18]
그대여 나의 어린애[00:03:21]
亲爱的 我的小朋友[00:03:26]
그대는 휘파람 휘이히[00:03:29]
你是口哨[00:03:34]
불며 떠나가 버렸네[00:03:37]
一吹就走[00:03:45]
그대여 나의 장미여[00:03:45]
亲爱的 我的玫瑰[00:03:51]
그대여 나의 어린애[00:04:00]
亲爱的 我的小朋友[00:04:06]
그대는 휘파람 휘이히[00:04:08]
你是口哨[00:04:14]
불며 떠나가 버렸네[00:04:16]
一吹就走[00:04:21]
그대여 나의 장미여[00:04:24]
亲爱的 我的玫瑰[00:04:30]
그대여 나의 어린애[00:04:36]
亲爱的 我的小朋友[00:04:41]
그대는 휘파람 휘이히[00:04:44]
你是口哨[00:04:50]
불며 떠나가 버렸네[00:04:52]
一吹就走[00:04:57]
그대여 나의 장미여[00:05:00]
亲爱的 我的玫瑰[00:05:05]
그대여 나의 어린애[00:05:08]
亲爱的 我的小朋友[00:05:13]
그대는 휘파람 휘이히[00:05:16]
你是口哨[00:05:21]
불며 떠나가 버렸네[00:05:23]
一吹就走[00:05:28]
그대여 나의[00:05:31]
亲爱的 我的[00:05:35]
그대여 나의[00:05:48]
亲爱的 我的[00:05:52]
그대여 나의[00:05:52]
亲爱的 我的[00:05:56]
그대여 나의 장미여[00:05:57]
亲爱的 我的玫瑰[00:06:02]