所属专辑:A dream
歌手: 金智秀
时长: 03:00
Dream All Day - 김지수 (金智秀)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:03]
词:김지수/이택승[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:김지수/이택승[00:00:07]
//[00:00:11]
编曲:이택승[00:00:11]
//[00:00:15]
돌아서고 나면[00:00:15]
转身的话[00:00:18]
뭔가 덜 말해준 것 같아[00:00:18]
仿佛少说了些什么[00:00:21]
너무 예쁘고 예뻐서[00:00:21]
因为太过美丽动人[00:00:25]
너와 보낸 하룰[00:00:25]
无法相信[00:00:26]
믿을 수 없다고[00:00:26]
与你度过了一天[00:00:28]
데려다주는 길이[00:00:28]
送你回去的路上[00:00:31]
조금만 더 멀면 안 될까[00:00:31]
稍微再远一些不可以吗[00:00:34]
나야 차가 다 끊겨도[00:00:34]
我即使是末班车都停运了[00:00:38]
널 생각하며 걸어가면 되지[00:00:38]
我会想着你走回去[00:00:44]
I'm walking in your town[00:00:44]
//[00:00:47]
나 홀로 이렇게[00:00:47]
我独自这样[00:00:50]
You're just like a flower[00:00:50]
//[00:00:52]
Just like a moonlight[00:00:52]
//[00:00:54]
말해줄 걸 그랬어[00:00:54]
不如告诉你[00:00:57]
You steal my time away[00:00:57]
//[00:01:01]
매일 밤 이렇게[00:01:01]
每天夜晚这样[00:01:03]
너의 집 앞에 널 데려다주고픈[00:01:03]
想要这样送你到家门口[00:01:07]
온통 그 생각뿐이야[00:01:07]
脑子里都是那个想法[00:01:12]
해주고 싶던 말이[00:01:12]
曾经想要对你说的话[00:01:15]
조금 서툴렀던 것 같아[00:01:15]
稍微有点生疏[00:01:18]
너무 마음만 앞서서[00:01:18]
一味地只是心里想[00:01:21]
말했던 걸 기억도 못 하고 있죠[00:01:21]
曾经说过的都不记得[00:01:25]
전활 다 하고 나면[00:01:25]
打完电话之后[00:01:28]
네가 먼저 끊음 안될까[00:01:28]
不能你先挂断吗[00:01:31]
나야 조금 아쉬워도[00:01:31]
我即使有些遗憾[00:01:34]
너를 그리며 잠들면 되지[00:01:34]
想着你入睡便好[00:01:41]
I'm walking in your dream[00:01:41]
//[00:01:44]
오늘도 이렇게[00:01:44]
今天也这样[00:01:47]
You're just like a flower[00:01:47]
//[00:01:48]
Just like a moonlight[00:01:48]
//[00:01:50]
말해줄 걸 그랬어[00:01:50]
不如告诉你[00:01:54]
You steal my time away[00:01:54]
//[00:01:58]
매일 밤 이렇게[00:01:58]
每天夜晚这样[00:02:00]
너의 꿈속에 날 데리고 가고픈[00:02:00]
想在你的梦中 将我带走[00:02:04]
온통 그 생각뿐이야[00:02:04]
脑子里都是那个想法[00:02:08]
So pretty your face[00:02:08]
//[00:02:11]
매일 이렇게[00:02:11]
每天这样[00:02:14]
뭘 했는지도 모르고[00:02:14]
不知道做了什么[00:02:16]
하염없이 시간이 다 흐르죠[00:02:16]
无尽的时间流逝[00:02:22]
I'm walking in your town[00:02:22]
//[00:02:26]
나 홀로 이렇게[00:02:26]
我独自这样[00:02:28]
You're just like a flower[00:02:28]
//[00:02:30]
Just like a moonlight[00:02:30]
//[00:02:32]
말해줄 걸 그랬어[00:02:32]
不如告诉你[00:02:35]
You steal my time away[00:02:35]
//[00:02:39]
매일 밤 이렇게[00:02:39]
每天夜晚这样[00:02:42]
너의 집 앞에 널 데려다주고픈[00:02:42]
想要这样送你到家门口[00:02:45]
온통 그 생각뿐이야[00:02:45]
脑子里都是那个想法[00:02:49]
온통 그 생각뿐이야[00:02:49]
脑子里都是那个想法[00:02:52]
온통 그 생각뿐이야[00:02:52]
脑子里都是那个想法[00:02:57]