《》歌词

歌曲：

所属专辑：( ’’ O.S.T)

歌手： 金智秀

时长： 04:25

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

널 지우는 일 (忘记你的那天) (《巨人》韩剧插曲) - 김지수 (金智秀)[00:00:00]

//[00:00:08]

词：조휘림[00:00:08]

//[00:00:16]

曲：김두현[00:00:16]

//[00:00:25]

编曲：김두현/권석홍[00:00:25]

//[00:00:33]

그대의 눈을 보지 않았다면[00:00:33]

若是没能看见你的眼睛[00:00:40]

그대 목소리 듣지 않았다면[00:00:40]

若是没能听见你的声音[00:00:48]

그냥 그렇게 스쳐 지났다면[00:00:48]

若是就那样擦肩而过[00:00:55]

그대와 나 다르게 살까[00:00:55]

你我会过上不同的生活吗[00:01:01]

너무 아프다 시린 바람에[00:01:01]

太过痛苦 就像那寒风[00:01:08]

내 마음이 흩어져가듯[00:01:08]

吹散我的心[00:01:16]

시간이 지나 우리 추억도 흘러내린다[00:01:16]

时光流逝 我们的回忆也流逝而去[00:01:30]

사랑해 너만을 사랑해[00:01:30]

我爱你 我只爱你[00:01:34]

마음이 널 부른다[00:01:34]

我的内心呼唤你[00:01:38]

그립고 그리워서 눈물만 삼킨데도[00:01:38]

太过思念你 尽管我咽下眼泪[00:01:45]

아무리 노력해도 안되는게 있어[00:01:45]

尽管作尽努力 也还是有办不到的事[00:01:53]

가슴속에 널 지우는 일[00:01:53]

那就是把你从我内心抹去[00:02:14]

술을 삼킨다 억지로 나의[00:02:14]

咽酒入喉 勉强让我的心[00:02:20]

가슴속을 취하게 한다[00:02:20]

能够醉去[00:02:28]

잊혀지라고 내 머리에서 지워지라고[00:02:28]

让我忘记 让我从脑海中抹去[00:02:40]

사랑해 너만을 사랑해[00:02:40]

我爱你 我只爱你[00:02:44]

마음이 널 부른다[00:02:44]

我的内心呼唤你[00:02:47]

그립고 그리워서 눈물만 삼킨데도[00:02:47]

太过思念你 尽管我咽下眼泪[00:02:55]

아무리 노력해도 안되는게 있어[00:02:55]

尽管作尽努力 也还是有办不到的事[00:03:02]

가슴속에 널 지우는 일[00:03:02]

那就是把你从我内心抹去[00:03:07]

한번만 부탁할게 이 사랑은 이제 와서[00:03:07]

只拜托你一次 这份爱[00:03:14]

돌이킬 수도 없는데[00:03:14]

如今无法挽回[00:03:18]

늦었는데 멈출 수 없어[00:03:18]

为时已晚 也无法停下[00:03:23]

사랑해 너만을 사랑해[00:03:23]

我爱你 我只爱你[00:03:27]

다시 내게로 와줘[00:03:27]

再次来到我身边[00:03:31]

여기서 기다릴게 그대가 올 때까지[00:03:31]

我就在这里等你 直到你来我身边[00:03:38]

아무리 노력해도 안되는게 있어[00:03:38]

尽管作尽努力 也还是有办不到的事[00:03:45]

가슴속에 널 지우는 일[00:03:45]

那就是把你从我内心抹去[00:03:53]

니가없이 살아가는 일[00:03:53]

那就是没有你 而让我活下去[00:03:58]