所属专辑:Interior
歌手: Soulstar
时长: 04:32
Interior - 소울스타 (Soulstar)[00:00:00]
//[00:00:03]
词:제피[00:00:03]
//[00:00:07]
曲:제피/SFRM/박민주[00:00:07]
//[00:00:11]
编曲:박민주[00:00:11]
//[00:00:15]
낡아 버린 지난 사랑에[00:00:15]
在那陈旧消逝的爱情里[00:00:22]
나는 아직 살고 있어요[00:00:22]
我仍旧痴心不改[00:00:28]
먼지 날린 나의 미련들[00:00:28]
无法斩却如尘埃般四散的迷恋[00:00:35]
못 버리고 이러고 있죠[00:00:35]
依依不舍着[00:00:41]
기억들이 묻어있죠[00:00:41]
把回忆埋在心底[00:00:45]
지울 엄두조차 못 냈죠[00:00:45]
连抹去的念头也无以为继[00:00:51]
참 우울했지만[00:00:51]
虽然这让我郁郁寡欢[00:00:54]
낡은 추억 위에다[00:00:54]
但我会在这往昔回忆上[00:00:59]
다른 사랑을 칠해요[00:00:59]
涂上新的爱情[00:01:02]
하나하나 그대가 박은 못을[00:01:02]
将在我心中根深蒂固的你[00:01:06]
뽑아내면서[00:01:06]
一点一点地拔出来[00:01:09]
녹슨 모진 말 나쁜 기억마저 빼냈죠[00:01:09]
连同锈迹斑斑的狠话 伤痛的记忆 全部清理掉[00:01:16]
하나하나 쌓인 눈물도[00:01:16]
那蓄积已久的泪水[00:01:19]
쓸고 닦아 버렸죠[00:01:19]
也一一擦拭干净[00:01:22]
잘 열리지 않던 내 맘의 문까지[00:01:22]
连我难以敞开的心扉[00:01:26]
고치고 꾸며서 열어둘까 해요[00:01:26]
也修葺一新 重新打开[00:01:33]
누구든 들어오게[00:01:33]
不管是谁进驻[00:01:37]
선물들을 내다 놓았죠[00:01:37]
都会拿出缤纷的礼物[00:01:44]
그댈 보고 싶은 마음도[00:01:44]
想你的这颗心[00:01:51]
후련하고 아련한 기분[00:01:51]
既豁然开朗又暧昧不明[00:01:58]
말로 표현하긴 힘들죠[00:01:58]
难以用言语形容[00:02:03]
얼룩진 널 지워내니[00:02:03]
忘却日渐斑驳的你[00:02:07]
괜히 울컥하기도 했죠[00:02:07]
也会让我无谓地哽咽[00:02:14]
참 씁쓸했지만[00:02:14]
虽然苦涩难耐[00:02:16]
낡은 추억 위에다[00:02:16]
但我会在这往昔回忆上[00:02:21]
다른 사랑을 칠해요[00:02:21]
涂上新的爱情[00:02:24]
하나하나 그대가 박은 못을[00:02:24]
将在我心中根深蒂固的你[00:02:28]
뽑아내면서[00:02:28]
一点一点地拔出来[00:02:31]
녹슨 모진 말 나쁜 기억마저 빼냈죠[00:02:31]
连同锈迹斑斑的狠话 伤痛的记忆 全部清理掉[00:02:38]
하나하나 쌓인 눈물도[00:02:38]
那蓄积已久的泪水[00:02:41]
쓸고 닦아 버렸죠[00:02:41]
也一一擦拭干净[00:02:44]
잘 열리지 않던 내 맘의 문까지[00:02:44]
连我难以敞开的心扉[00:02:48]
고치고 꾸며서 열어둘까 해요[00:02:48]
也修葺一新 重新打开[00:02:55]
누구든 들어오게[00:02:55]
任人进驻[00:02:59]
그대가 낸 맘의 상처 위에다[00:02:59]
在你带给我的心灵创伤上[00:03:05]
예쁜 액자를 걸었죠[00:03:05]
挂上了美丽的窗框[00:03:11]
이젠 니가 생각나지 않길[00:03:11]
希望从今以后不会再想你[00:03:15]
가슴속 내 방에 니가 없길 바래[00:03:15]
希望我的心房里不再有你[00:03:22]
Good bye[00:03:22]
//[00:03:25]
낡은 추억 위에다[00:03:25]
在这往昔回忆上[00:03:30]
다른 사랑을 칠해요[00:03:30]
涂上新的爱情[00:03:33]
하나하나 그대가 박은 못을[00:03:33]
将在我心中根深蒂固的你[00:03:37]
뽑아내면서[00:03:37]
一点一点地拔出来[00:03:40]
녹슨 모진 말 나쁜 기억마저 빼냈죠[00:03:40]
连同锈迹斑斑的狠话 伤痛的记忆 全部清理掉[00:03:46]
하나하나 쌓인 눈물도[00:03:46]
那蓄积已久的泪水[00:03:50]
쓸고 닦아 버렸죠[00:03:50]
也一一擦拭干净[00:03:53]
잘 열리지 않던 내 맘의 문까지[00:03:53]
连我难以敞开的心扉[00:03:56]
고치고 꾸며서 열어둘까 해요[00:03:56]
也修葺一新 重新打开[00:04:04]
누구든 들어오게[00:04:04]
任人进驻[00:04:07]
너 아닌 누구라도[00:04:07]
哪怕那个人不是你[00:04:12]