所属专辑:In This Hour
歌手: Jill Phillips
时长: 03:45
That's Not Who You Are - Jill Phillips[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:19]
You were born into[00:00:19]
你生来就是[00:00:21]
The sheltered home[00:00:21]
避风港[00:00:25]
Full of voices[00:00:25]
充满了声音[00:00:26]
Shouting for control[00:00:26]
呼喊着寻求控制[00:00:30]
Some mistaken[00:00:30]
有些人搞错了[00:00:32]
For the holy goat[00:00:32]
为了神圣的山羊[00:00:35]
You were afraid[00:00:35]
你害怕[00:00:38]
But they can never[00:00:38]
但他们永远做不到[00:00:40]
Really hold you in[00:00:40]
真心地爱着你[00:00:44]
They are eroding[00:00:44]
它们被侵蚀[00:00:46]
Abusive hands[00:00:46]
虐待的双手[00:00:50]
So they labelled you[00:00:50]
所以他们给你贴上标签[00:00:52]
A misgrace ink[00:00:52]
倒霉的事情[00:00:54]
And run away[00:00:54]
逃之夭夭[00:00:57]
That's not who you are[00:00:57]
那不是真实的你[00:01:03]
That's not who you are[00:01:03]
那不是真实的你[00:01:12]
So you settled in a[00:01:12]
所以你在一个[00:01:14]
Different world[00:01:14]
不同的世界[00:01:18]
Trying hard to[00:01:18]
竭尽全力[00:01:19]
Reinevent that girl[00:01:19]
让那个女孩重获新生[00:01:23]
Thought you'd always[00:01:23]
以为你会永远[00:01:25]
Be the upset girl[00:01:25]
心烦意乱的女孩[00:01:28]
Looking me[00:01:28]
看着我[00:01:31]
That's not who you are[00:01:31]
那不是真实的你[00:01:37]
That's not who you are[00:01:37]
那不是真实的你[00:01:42]
You now defy my history[00:01:42]
你藐视我的过去[00:01:45]
Somewhere that you used to be[00:01:45]
你曾在的某个地方[00:01:48]
That's not who you are[00:01:48]
那不是真实的你[00:01:56]
So take this fueling[00:01:56]
所以接受这种刺激吧[00:01:59]
Pour it on your[00:01:59]
把酒倒在你的身上[00:02:01]
Secret shames[00:02:01]
秘密的耻辱[00:02:03]
It's about your grasp[00:02:03]
重要的是你能否把握[00:02:07]
And into the fames[00:02:07]
名声大噪[00:02:11]
Because it's not your name[00:02:11]
因为那不是你的名字[00:02:14]
No it's not your name[00:02:14]
这不是你的名字[00:02:43]
You've been through hell[00:02:43]
你历尽坎坷[00:02:44]
And made it out somehow[00:02:44]
终于熬出头了[00:02:48]
You've got so much[00:02:48]
你拥有这么多[00:02:50]
Growing for you now[00:02:50]
为你而成长[00:02:54]
When those old voices[00:02:54]
那些熟悉的声音[00:02:55]
Started to drag you down[00:02:55]
开始拖累你[00:03:01]
Tell them that's not who you are[00:03:01]
告诉他们那不是真实的你[00:03:07]
That's not who you are[00:03:07]
那不是真实的你[00:03:13]
You now defy my history[00:03:13]
你藐视我的过去[00:03:16]
Somewhere that you used to be[00:03:16]
你曾在的某个地方[00:03:18]
That's not who you are[00:03:18]
那不是真实的你[00:03:23]