所属专辑:Phish: Chicago ’94
歌手: Phish
时长: 11:15
Split Open And Melt (Live) - Phish[00:00:00]
以下歌词翻译由微信翻译提供[00:00:48]
In the morning I pack up my gear[00:00:48]
早上我收拾行装[00:00:50]
And toss it in my carryall[00:00:50]
放在我的行李箱里[00:00:52]
Run the wide load to the lip[00:00:52]
子弹上膛[00:00:54]
And watch the big core crack and glow[00:00:54]
看着巨大的核爆炸发出耀眼的光芒[00:00:57]
In the evening I undo my belt[00:00:57]
傍晚时分我解开腰带[00:00:59]
Split open and melt[00:00:59]
支离破碎融化[00:01:13]
I wake up on my stomach[00:01:13]
我醒来的时候趴着[00:01:14]
With my face between my hands[00:01:14]
双手捂着脸[00:01:16]
And crawl along the floor toward the doorway[00:01:16]
在地板上爬向门口[00:01:20]
Jumping to my feet[00:01:20]
一跃而起[00:01:21]
I try to put myself together[00:01:21]
我试着让自己振作起来[00:01:23]
But I feel it in my knees[00:01:23]
但我感受到了[00:01:26]
And the room begins to spin[00:01:26]
房间开始天旋地转[00:01:27]
And I slip and bump my head and raise a welt[00:01:27]
我摔倒了撞到了头留下了伤疤[00:01:30]
Split open and melt[00:01:30]
支离破碎融化[00:01:35]
Melt[00:01:35]
熔化[00:01:36]
Split open and melt[00:01:36]
支离破碎融化[00:01:39]
Melt[00:01:39]
熔化[00:01:40]
Split open and melt[00:01:40]
支离破碎融化[00:01:42]
Split open and melt[00:01:42]
支离破碎融化[00:01:44]
Melt[00:01:44]
熔化[00:01:44]
Split open and melt[00:01:44]
支离破碎融化[00:01:46]
Split open and melt[00:01:46]
支离破碎融化[00:01:48]
Split open and melt[00:01:48]
支离破碎融化[00:02:53]
We breathe deep[00:02:53]
我们深呼吸[00:02:57]
In a steam dream[00:02:57]
沉浸在梦幻里[00:03:01]
And plunge below the water line[00:03:01]
潜入水底[00:03:12]
Down down down down down down[00:03:12]
沉醉其中[00:03:18]
Between beams[00:03:18]
在房梁之间[00:03:22]
To the gloom room[00:03:22]
去往黑暗的房间[00:03:27]
Among the seaweed and the slime[00:03:27]
在海藻和黏液之间[00:03:37]
Down down down down down down[00:03:37]
沉醉其中[00:03:43]
Melt[00:03:43]
熔化[00:03:44]
Split open and melt[00:03:44]
支离破碎融化[00:03:46]
Melt[00:03:46]
熔化[00:03:48]
Split open and melt[00:03:48]
支离破碎融化[00:03:50]
Melt[00:03:50]
熔化[00:03:52]
Split open and melt[00:03:52]
支离破碎融化[00:03:54]
Melt[00:03:54]
熔化[00:03:55]
Split open and melt[00:03:55]
支离破碎融化[00:03:59]
Melt[00:03:59]
熔化[00:03:59]
Split open and melt[00:03:59]
支离破碎融化[00:04:02]
Melt[00:04:02]
熔化[00:04:03]
Split open and melt[00:04:03]
支离破碎融化[00:04:06]
Melt[00:04:06]
熔化[00:04:07]
Split open and melt[00:04:07]
支离破碎融化[00:04:10]
Melt[00:04:10]
熔化[00:04:11]
Split open and melt[00:04:11]
支离破碎融化[00:04:16]