所属专辑:3 (feat. Dok2, Myundo, Keem Hyoeun, The Quiett)
时长: 04:09
공중도덕 3 (AIR DO THE Q 3) - 韩国群星 (Korea Various Artists)[00:00:00]
//[00:00:05]
词:도끼/myunDo/SUPERBEE/김효은/The Quiett[00:00:05]
//[00:00:11]
曲:프리마 비스타[00:00:11]
//[00:00:17]
编曲:프리마 비스타/The Quiett[00:00:17]
//[00:00:23]
It's the return of the 공중 도덕[00:00:23]
回到 公共道德[00:00:26]
이젠 면도 수퍼비 효은인 돈 좀 벌어[00:00:26]
如今Myundo SUPERBEE 孝恩都赚些钱[00:00:28]
물이 올라 들어오면 우린 노를 저어[00:00:28]
涨潮时候我们就划水[00:00:31]
널 빡 치게 만드는 일엔[00:00:31]
让你生气的事情[00:00:32]
항상 늘 도를 넘어[00:00:32]
总是过分的[00:00:34]
붐뱁에 붐 짜도 모르는[00:00:34]
连Boom Bap的Boom都不知道的家伙们[00:00:35]
놈들 뜬 구름 잡지[00:00:35]
总会妄想着[00:00:37]
굼 뜨는 랩 요즘 트랩[00:00:37]
慢节奏的rap是最近的trap[00:00:38]
너무 뻔하다는 둥[00:00:38]
又说太过明显了[00:00:40]
뻔데기 앞에 주름 잡는[00:00:40]
在关公面前耍大刀[00:00:41]
시늉하다 눈 뜨면 사라져[00:00:41]
睁开眼就消失[00:00:43]
We ain't got no oh room for you[00:00:43]
//[00:00:45]
Whom you think you f**king with[00:00:45]
//[00:00:48]
벌써 몇개 남지 않았네 내 bucket list[00:00:48]
我的目标清单就剩下了几个 [00:00:51]
Ilionaire ambition ghood life[00:00:51]
//[00:00:52]
We f**king lit[00:00:52]
//[00:00:53]
살아 숨을 쉬는 한[00:00:53]
只要我活着[00:00:54]
모든 룰은 다 어기지[00:00:54]
就会违反一切规则[00:00:56]
오늘도 mic 앞에선 내 자센 반듯해[00:00:56]
今天也是 在mic面前我的姿势很端正[00:00:58]
녹음을 너무 많이해[00:00:58]
录了太多音[00:01:00]
마이큰 또 고장 난듯해[00:01:00]
mic好像又坏了[00:01:01]
Ooooh always spit fire[00:01:01]
//[00:01:03]
With that hot sh*t[00:01:03]
//[00:01:05]
Rest in peace prodigy mobb deep[00:01:05]
//[00:01:08]
Yeah yeah 1년만에 back again[00:01:08]
一年之久的回归[00:01:10]
이번엔 효은이 형까지[00:01:10]
这次孝恩的哥哥也加入[00:01:12]
합세해 더 세졌네[00:01:12]
变得更强[00:01:13]
It's air do the q 3[00:01:13]
//[00:01:14]
하늘 높이 나는 기분[00:01:14]
在天空飞翔的心情[00:01:16]
If ya don't know me[00:01:16]
//[00:01:17]
혹여나 어디 가서[00:01:17]
你千万不要去别的地方[00:01:19]
힙합 듣는다 하지마[00:01:19]
说你听hip hop[00:01:21]
귀 촌스러운 놈들이[00:01:21]
耳朵穷酸的家伙们[00:01:23]
내가 볼 땐 반 이상[00:01:23]
在我看来有一半以上[00:01:24]
허구한날 취향은 무슨 취향[00:01:24]
虚构的日子 要什么取向[00:01:25]
수준들이 떨어져[00:01:25]
真是低水准[00:01:27]
근데 그걸 취존해 달라 하네[00:01:27]
但却让我尊重他们的取向[00:01:29]
하나도 멋없어[00:01:29]
一点都不帅气[00:01:30]
Myundo gon go and[00:01:30]
//[00:01:31]
베어 like 무사시[00:01:31]
砍掉 像武士一样[00:01:33]
With my razor sharp flow[00:01:33]
//[00:01:34]
이건 수라의 길[00:01:34]
这是修罗的路[00:01:36]
내가 최고가 되기 전에는 안 끝나지[00:01:36]
直到我成为最棒之前不会结束[00:01:38]
So I gotta get going[00:01:38]
//[00:01:39]
하루빨리라도[00:01:39]
为了再早一天也好[00:01:40]
You nah mean[00:01:40]
//[00:01:42]
Yeah we living dat gHood life[00:01:42]
//[00:01:45]
Sky ain't our limit 더 높이 올라[00:01:45]
天空不是我们的极限 飞的更高[00:01:48]
위치로 말해[00:01:48]
以位置说话[00:01:48]
Gimchis we invincible[00:01:48]
//[00:01:50]
키스는 커녕 발바닥조차 안 보일지도[00:01:50]
别说亲吻 估计连脚底都看不见[00:01:53]
I rep that 82[00:01:53]
//[00:01:54]
한국인 내 82 ude[00:01:54]
韩国人的我 82 ude[00:01:55]
이제 팬티두 안 걸친 백지두[00:01:55]
如今连内裤都不穿[00:01:57]
5000의 착장 day date ii[00:01:57]
5000的着装 day date ii[00:01:58]
41 mm I'm as happy as can be[00:01:58]
//[00:02:00]
Hip hop의 힘이 나[00:02:00]
我是Hip hop的力量[00:02:01]
Don't believe me[00:02:01]
//[00:02:02]
Just watch my watch[00:02:02]
//[00:02:03]
체험해 파악해 의미[00:02:03]
体验 掌握 意义[00:02:04]
Ouu 이 나라 행복지수 높히는[00:02:04]
提高这个国家幸福指数的[00:02:05]
애국자가 누구 hoo[00:02:05]
爱国者是谁[00:02:07]
전화기 자동차는 Amumu 처럼[00:02:07]
电话 车像Amumu一样[00:02:08]
울어 불나 brrrrr hhh[00:02:08]
哭泣 着火 brrrrr[00:02:09]
Huh 넌 안 그래 난 더 더 원해[00:02:09]
你不这样 我更 更加想拥有[00:02:12]
종일 펄펄 끓어 야망은 불어[00:02:12]
整日沸腾 野心在膨胀[00:02:14]
공중도덕 3번째[00:02:14]
公共道德第三次[00:02:16]
Illy ambition and two gHood Lifia[00:02:16]
//[00:02:18]
낮과 밤 안이나 밖이나 파티야 hey[00:02:18]
无论昼和夜 里和外 都是派对[00:02:21]
날 featuring 시키려거든[00:02:21]
想让我帮你featuring[00:02:22]
벌스 100번은 엎어 둬[00:02:22]
Verse最少要推翻100遍[00:02:24]
안 그럼 니 앨범은 내 차지야[00:02:24]
要不然你的专辑就是我的了[00:02:26]
Uhmmm[00:02:26]
//[00:02:27]
니 랩이 기계라면 PMP[00:02:27]
你的rap若是机器的话 PMP[00:02:28]
난 iphone 8 해서[00:02:28]
我用iphone 8[00:02:30]
아무도 널 찾지 않어[00:02:30]
没有人会找你[00:02:32]
연예인 못돼 넌 길거리 사진 봇이지[00:02:32]
不可能成为明星 你只是街道的相片bot[00:02:34]
다 띠벙이 쓋하고 있을 때[00:02:34]
所有人都在目瞪口呆的时候[00:02:36]
내 음악이나 더 내[00:02:36]
我就多发一些我的音乐[00:02:41]
기억을 그 때로 거슬러[00:02:41]
记忆追溯到那时[00:02:43]
난 지금 너무나도 컸어[00:02:43]
我如今成长地过大[00:02:46]
근데 여전히 졸라 어려 내 꿈은[00:02:46]
但依然很小 我的梦想是[00:02:48]
나를 무시하던 놈들에게 되 물음[00:02:48]
反问曾经无视我的家伙们[00:02:50]
배 부른 소릴 가끔씩 해[00:02:50]
偶尔说着饱腹的话[00:02:52]
밉상 이미지 달고 졸라 시크해[00:02:52]
挂着厌烦的象征 很是威风[00:02:54]
누가 누가 우리처럼 돈을 벌어 쉽게[00:02:54]
谁能像我们一样轻松地赚钱[00:02:56]
비싼 허리 졸라 매기 위해 산[00:02:56]
为了勒紧腰部而买的[00:02:57]
구찌 벨트[00:02:57]
gucci腰带[00:02:58]
쉬지 않고 일을 해 잔고는[00:02:58]
不停歇地工作 储蓄不停的[00:03:00]
쌓여가고 결국 일을 내[00:03:00]
积累 最后会成功[00:03:02]
도덕산 정상에서부터[00:03:02]
在道德山山峰开始[00:03:03]
Illionaire ambtion gHood life[00:03:03]
//[00:03:05]
우릴 막어 누가[00:03:05]
谁能阻挡我们[00:03:06]
누가 되는 파리 같은 자식들[00:03:06]
像苍蝇一样的家伙们[00:03:09]
그냥 내 삶의 관객으로 살기를[00:03:09]
就那样当我人生的观众而活吧[00:03:11]
Who's hot who's not[00:03:11]
//[00:03:12]
어서 확인을[00:03:12]
快快确认[00:03:13]
공중도덕 3 이게 마지막이 아님을[00:03:13]
公共道德3 这不是最后[00:03:16]
Flowsik 효은 면도 superbee[00:03:16]
Flowsik 孝恩 Myundo superbee[00:03:18]
카메라 앞에서 맺어진 super team[00:03:18]
在摄影机前组成的super team[00:03:21]
알잖아 이 현실에선[00:03:21]
你也知道啊 在现实面前[00:03:22]
All we do is win[00:03:22]
//[00:03:23]
TV 밖으로 나오자마자 무너진[00:03:23]
走出TV后马上就崩溃的说唱家[00:03:25]
래퍼들이 한둘이 아냐 내가 말했듯이[00:03:25]
并不是一俩个 就如我所说的那样[00:03:27]
진짜 경쟁은 여기 있지 반드시[00:03:27]
真正的竞争在这里 绝对[00:03:29]
Eyday I'm struggling[00:03:29]
//[00:03:30]
자신과 싸우듯이[00:03:30]
就如与自己战斗一样[00:03:32]
Young winners in the house[00:03:32]
//[00:03:33]
문을 잠그지[00:03:33]
关上门[00:03:34]
Young winners in the house[00:03:34]
//[00:03:35]
Money over bullshit[00:03:35]
//[00:03:36]
주차할 때 빼곤 우린 하지 않아 후진[00:03:36]
除了停车时以外 我们从不后退[00:03:38]
111 퍼센 rap money[00:03:38]
百分之111 rap money[00:03:40]
딴 거 할 필요 없지 굳이[00:03:40]
并不需要其他东西[00:03:41]
가는 곳 마다 0이 뒤에 붙지 ay[00:03:41]
去往任何地方都会有0跟在身后[00:03:43]
Sh*t is like all star weekend ay[00:03:43]
//[00:03:46]
다들 뱉고 있지 쩌는 sixteen ay[00:03:46]
大家都在说超棒的sixteen ay[00:03:48]
꿈을 손에 잡으러 가 직진[00:03:48]
用手抓住梦想 前进[00:03:49]
Team 도덕 we on motherf**kin' fire[00:03:49]
道德队伍[00:03:58]
Team 도덕 we on motherf**kin' fire[00:03:58]
道德队伍[00:04:03]