所属专辑:(Human Mind)
时长: 03:50
알 수 없는 사람 (无法了解的人) - 장기하와 얼굴들 (张基河和脸们)[00:00:00]
//[00:00:13]
词:장기하[00:00:13]
//[00:00:26]
曲:장기하[00:00:26]
//[00:00:39]
어젯밤 내가 물었던 말에[00:00:39]
昨夜我问的问题[00:00:42]
오늘 아침에야 답장이 왔네[00:00:42]
今天清晨有了答案[00:00:45]
어쩜 그리 듣고 싶은 말이[00:00:45]
我如此想要听到的话[00:00:48]
내 액정 화면에 가득 찼네[00:00:48]
充满我的屏幕[00:00:51]
기쁜 맘에 나는 어쩔 줄을 몰라[00:00:51]
激动的心情让我不知所措[00:00:54]
한참을 계속 웃었었네[00:00:54]
一直不停地笑[00:00:57]
아차 하지만 어쩌면은 어쩌면은[00:00:57]
但是 说不定 说不定[00:01:01]
거짓말일지도 몰라[00:01:01]
也许是谎言[00:01:05]
거짓말일지도 몰라[00:01:05]
也许是谎言[00:01:07]
거짓말일지도 몰라[00:01:07]
也许是谎言[00:01:10]
거짓말일지도 몰라[00:01:10]
也许是谎言[00:01:15]
그대는 알 수 없는 사람[00:01:15]
你是我琢磨不透的人[00:01:18]
람따담따담 땀따담[00:01:18]
//[00:01:21]
그대는 알 수 없는 사람[00:01:21]
你是我琢磨不透的人[00:01:24]
람따담따담 땀따담[00:01:24]
//[00:01:27]
그대는 알 수 없는 사람[00:01:27]
你是我琢磨不透的人[00:01:30]
람따담따담 땀따담[00:01:30]
//[00:01:33]
그러고 보면 따지고 보면 전부 다[00:01:33]
如此看来 这样追究来说所有的人[00:01:36]
람따담따담[00:01:36]
//[00:01:38]
알 수 없는 사람[00:01:38]
都是琢磨不透的人[00:02:04]
어젯밤 내가 물었던 말에[00:02:04]
昨夜我问的问题[00:02:07]
오늘 아침에야 답장이 왔네[00:02:07]
今天清晨有了答案[00:02:10]
어쩜 그리 듣고 싶은 말이[00:02:10]
我如此想要听到的话[00:02:13]
내 액정 화면에 가득 찼네[00:02:13]
充满我的屏幕[00:02:16]
기쁜 맘에 나는 어쩔 줄을 몰라[00:02:16]
激动的心情让我不知所措[00:02:19]
한참을 계속 웃었었네[00:02:19]
一直不停地笑[00:02:22]
아차 하지만 어쩌면은 어쩌면은[00:02:22]
但是 说不定 说不定[00:02:27]
거짓말일지도 몰라[00:02:27]
也许是谎言[00:02:30]
거짓말일지도 몰라[00:02:30]
也许是谎言[00:02:33]
거짓말일지도 몰라[00:02:33]
也许是谎言[00:02:36]
거짓말일지도 몰라[00:02:36]
也许是谎言[00:02:42]
그대는 알 수 없는 사람[00:02:42]
你是我琢磨不透的人[00:02:46]
람따담따담 땀따담[00:02:46]
//[00:02:48]
그대는 알 수 없는 사람[00:02:48]
你是我琢磨不透的人[00:02:52]
람따담따담 땀따담[00:02:52]
//[00:02:54]
그대는 알 수 없는 사람[00:02:54]
你是我琢磨不透的人[00:02:58]
람따담따담 땀따담[00:02:58]
//[00:03:00]
그러고 보면 따지고 보면 전부 다[00:03:00]
如此看来 这样追究来说所有的人[00:03:04]
너도 나도 모든 사람 전부 다[00:03:04]
不管是你还是我所有的人[00:03:07]
람따담따담[00:03:07]
//[00:03:08]
알 수 없는 사람[00:03:08]
都是琢磨不透的人[00:03:13]