所属专辑:Always You
歌手: Amen[欧美]&Wax
时长: 03:30
비가 그쳐도 (即使雨停了) - 왁스 (WAX)/Amen[00:00:00]
//[00:00:20]
맘이 많이 서글픈 밤에 또 너의 얼굴 떠오른 날에[00:00:20]
多心的可悲的夜晚里 在再次想你的脸的日子[00:00:28]
내 귓가에만 들리는 소리 자꾸 커지는 소리 이 빗소리[00:00:28]
我耳边听到的声音总是逐渐变大的这雨声[00:00:36]
주룩주룩 내리는 비에 또 너의 흔적 씻길 때 쯤에[00:00:36]
哗啦啦下的雨中 再次洗掉你的痕迹的时候[00:00:44]
내 두 눈에서 눈물이 흘러[00:00:44]
我的两只眼在流泪[00:00:47]
자꾸 소리내 울어 니 이름만 불러[00:00:47]
总是放声哭 只叫着你的名字[00:00:51]
너무 아파서 난 너무 아파서 웃는 건 못해 우는 건 잘해[00:00:51]
太痛 我太痛 笑不了 但是尤其能哭[00:00:59]
너때문인데 다 너때문인데 그래도 사랑해 그래서 원해[00:00:59]
因为你 都是因为你 但是还是想爱你[00:01:07]
한 번이라도 단 한 번이라도 다가와줄래 날 안아줄래[00:01:07]
一次 只一次 过来抱住我[00:01:15]
두 번 다시는 널 두 번 다시는 보내지 않을래 붙잡아 둘래[00:01:15]
再第二次 不会再第二次放开你[00:01:24]
아니란 걸 알고 있는데 오지 않는 걸 다 아는데[00:01:24]
知道不是 知道不会来[00:01:32]
내 귓가에만 들리는 소리 자꾸 커지는 소리 니 발소리[00:01:32]
我耳边听到的声音总是逐渐变大的你的脚步声[00:01:39]
너무 아파서 난 너무 아파서 웃는 건 못해 우는 건 잘해[00:01:39]
太痛 我太痛 笑不了 但是尤其能哭[00:01:47]
너때문인데 다 너때문인데 그래도 사랑해 그래서 원해[00:01:47]
因为你 都是因为你 但是还是想爱你[00:01:55]
한 번이라도 단 한번이라도 다가와줄래 날 안아줄래[00:01:55]
一次 只一次 过来抱住我[00:02:03]
두 번 다시는 널 두 번 다시는 보내지 않을래 붙잡아 둘래[00:02:03]
再第二次 不会再第二次放开你[00:02:13]
이러면 안되는데 날 버린 널 생각하면[00:02:13]
这样不行 如果再想放弃我的你[00:02:15]
억지로라도 널 지워버리는 게 분명한건데[00:02:15]
就算强迫也要把你忘掉的明显[00:02:19]
매일 아침 눈을 뜨면 난 또 습관적으로 니 얼굴을 찾게 돼[00:02:19]
每天早上睁开眼后习惯性的找你[00:02:22]
비는 주룩주룩 내리는데[00:02:22]
雨在哗啦啦的下[00:02:24]
우리 함께 걷던 그 길을 찾게 돼 혼자 걷게 돼[00:02:24]
将会找我们一起走的那条路 将会一个人走[00:02:27]
내 뺨에 흐르는 게 눈물인지 빗물인지 알 수 없게 돼[00:02:27]
不知道我脸上流下的是眼泪还是雨水[00:02:30]
너무 아파서 난 너무 아파서 웃는 건 못해 우는 건 잘해[00:02:30]
太痛 我太痛 笑不了 但是尤其能哭[00:02:37]
너때문인데 다 너때문인데 그래도 사랑해[00:02:37]
因为你 都是因为你 但是还是想爱你[00:02:43]
그래서 원해[00:02:43]
所以希望[00:02:45]
한 번이라도 단 한번이라도 다가와줄래 날 안아줄래[00:02:45]
줄래一次 只一次 过来抱住我[00:02:53]
두 번 다시는 널 두 번 다시는 보내지 않을래 붙잡아 둘래[00:02:53]
再第二次 不会再第二次放开你[00:03:01]
죽고싶은데 죽고싶은데 약해지지마 흔들리지마[00:03:01]
想死 想死 不要变弱 不要动摇[00:03:09]
기다려야 해 기다려야 해 잊지 못하니까 사랑하니까[00:03:09]
要等 要等 因为忘不掉[00:03:17]
이 비가 그쳐도[00:03:17]
即使雨停了[00:03:22]