• 转发
  • 反馈

《》歌词


歌曲:

所属专辑:Vocalate

歌手: 辉星

时长: 04:19

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

주르륵 (哗啦啦) - 휘성 (辉星)[00:00:00]

腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:04]

너무 행복했어 그게 늘 불안했어[00:00:04]

因为感到太幸福了而不安[00:00:08]

언젠가 이별이 꿈을 깨듯 올테니[00:00:08]

就像何时会唤醒离别的梦一般[00:00:11]

니가 없어도 나 겨우 살 수 있도록[00:00:11]

即使没有你我也能勉强的生活下去[00:00:15]

각오쯤은 하면서 오늘을 준비했어[00:00:15]

今天也准备着这样的觉悟[00:00:19]

날을 떠나가는 널 그저 이해하는 척[00:00:19]

在你离开的那我装着理解你[00:00:22]

슬프지 않은 척 괜히 남자다운 척[00:00:22]

像个男人的装作不难过[00:00:26]

어깨를 펴고 한 손을 내밀고[00:00:26]

展开肩膀伸出一只手[00:00:29]

보기 좋게 보내주려 했었는데[00:00:29]

想要看上去很好[00:00:33]

참 말이 없던 하늘은 끝내 내 편이 아닌 듯[00:00:33]

我就像忍着不语的天空[00:00:40]

마른 날씨에 검은 구름을 오 하나둘씩 몰고 들어왔어[00:00:40]

在晴朗的天空堆积来了一两朵乌云[00:00:48]

난 울음을 참는데 어느새 내 얼굴에[00:00:48]

我忍着的眼泪不知不觉间的在我脸上[00:00:52]

주르륵 주르륵[00:00:52]

哗啦啦 哗啦啦[00:00:55]

굵은 빗방울 내려 꼭 내가 우는 것처럼[00:00:55]

饥迫的眼泪充满了我的脸[00:01:00]

오해하게 만들어[00:01:00]

造成了误会[00:01:03]

왜 내가 싫어졌는지 뭐가 지겨웠는지[00:01:03]

为什么讨厌我对我什么地方厌烦了[00:01:06]

묻고싶은 마음이 목을 졸라도[00:01:06]

想问你却又哽咽[00:01:11]

난 더 밝게 웃으며 말할거야[00:01:11]

我明媚的笑着说着话[00:01:15]

참 좋은 사랑했다고[00:01:15]

说真的是很好的爱情[00:01:19]

Bye Bye Bye Baby[00:01:19]

//[00:01:21]

나의 나의 나의[00:01:21]

我的 我的 我的[00:01:24]

평생영원히(영원히) 소중히(소중히)[00:01:24]

一辈子永远的 永远的 珍贵的 珍贵的[00:01:29]

간직될(간직될) 고마운(사랑안녕)[00:01:29]

珍藏的 珍藏的 感恩的 爱[00:01:33]

갈 곳이 없다면 그저 비켜주려 해[00:01:33]

如果无处可去就请避开[00:01:36]

몰래 니 소식만 찾아서 들을게[00:01:36]

偷偷的找到你的消息[00:01:40]

허락해줄래 나 혼자 숨어서[00:01:40]

允许我一个人躲藏[00:01:43]

너를 추억하는 일은 할 수 있게[00:01:43]

只是想着与你的回忆[00:01:47]

나 너란 사람 만나서 사랑이란걸 배웠어[00:01:47]

我和你相见 学着去爱[00:01:54]

그 값진 마음 난 잊고 다음 생에도 널 다시 만나길 빌거야[00:01:54]

即使我忘记 在下一世也祈求与你相见[00:02:02]

난 울음을 참는데 어느새 내 얼굴에[00:02:02]

我忍着的眼泪不知不觉间的在我脸上[00:02:06]

주르륵 주르륵[00:02:06]

哗啦啦 哗啦啦[00:02:09]

굵은 빗방울 내려 꼭 내가 우는 것처럼[00:02:09]

饥迫的眼泪充满了我的脸[00:02:13]

오해하게 만들어[00:02:13]

造成了误会[00:02:16]

왜 내가 싫어졌는지 뭐가 지겨웠는지[00:02:16]

为什么讨厌我对我什么地方厌烦了[00:02:20]

묻고싶은 마음이 목을 졸라도[00:02:20]

想问你却又哽咽[00:02:25]

난 더 밝게 웃으며 말할거야[00:02:25]

我明媚的笑着说着话[00:02:29]

참 좋은 사랑했다고[00:02:29]

说真的是很好的爱情[00:02:32]

나 가진게 너무나도 없어서 보내줄때 쥐어줄 기억이 필요했어[00:02:32]

即使我没什么给你 但记忆是必要的[00:02:39]

맑은 공기와 잔잔한 바람 멋진 이별을 만들고 싶었는데[00:02:39]

想要在清新的空气温和的风里帅气的离别[00:02:50]

난 울음을 참는데 어느새 내 얼굴에[00:02:50]

我忍着的眼泪不知不觉间的在我脸上[00:02:54]

주르륵 주르륵[00:02:54]

哗啦啦 哗啦啦[00:02:58]

굵은 빗방울 내려 꼭 내가 우는 것처럼[00:02:58]

饥迫的眼泪充满了我的脸[00:03:01]

오해하게 만들어[00:03:01]

造成了误会[00:03:05]

왜 내가 싫어졌는지 뭐가 지겨웠는지[00:03:05]

为什么讨厌我对我什么地方厌烦了[00:03:09]

묻고싶은 마음이 목을 졸라도[00:03:09]

想问你却又哽咽[00:03:13]

난 더 밝게 웃으며 말할거야[00:03:13]

我明媚的笑着说着话[00:03:17]

참 좋은 사랑했다고[00:03:17]

说真的是很好的爱情[00:03:20]

Bye Bye Bye Baby[00:03:20]

//[00:03:23]

나의 나의 나의[00:03:23]

我的 我的 我的[00:03:26]

평생 영원히(영원히) 소중히(소중히)[00:03:26]

一辈子永远的 永远的 珍贵的 珍贵的[00:03:30]

간직될(간직될) 고마운(사랑안녕)[00:03:30]

要珍藏的 珍藏的 感恩的 爱[00:03:34]

Bye Bye Bye Baby[00:03:34]

//[00:03:38]

나의 나의 나의[00:03:38]

我的 我的 我的[00:03:41]

평생영원히(영원히) 소중히(소중히)[00:03:41]

一辈子永远的 永远的 珍贵的 珍贵的[00:03:46]

간직될(간직될) 고마운(사랑안녕)[00:03:46]

要珍藏的 珍藏的 感恩的 爱[00:03:51]