所属专辑:The Book Of Souls
歌手: Iron Maiden
时长: 05:01
Speed Of Light (光速) - Iron Maiden (铁娘子)[00:00:00]
腾讯享有翻译作品的著作权[00:00:30]
Another time another praise[00:00:30]
另一个时间又一声赞美[00:00:33]
A hollow universe in space[00:00:33]
空间里空洞的世界[00:00:41]
I took a trip to see the sites[00:00:41]
我游历的那些景点[00:00:44]
That will be black over a night[00:00:44]
一夜之间全然变黑[00:00:52]
One way ticket now returned[00:00:52]
单程机票此刻重返故土[00:00:54]
My shooting stars are vastly burnt[00:00:54]
流星在尽头炙热燃烧[00:00:57]
On the edge that we can't see[00:00:57]
我们看不见那火光[00:01:02]
I've shot the moon you're on me[00:01:02]
我拍下月光 你在我心里[00:01:05]
Another take you love you'll see[00:01:05]
你会明白又一次接受你的爱[00:01:08]
A just to loose some galaxy[00:01:08]
仅是释放更多的星际晨光[00:01:14]
Shadows in the stands[00:01:14]
看台上的黑暗阴影[00:01:16]
We will not return[00:01:16]
我们不再重回[00:01:19]
Humanity will save us[00:01:19]
人性将会拯救你我[00:01:22]
At the speed of light[00:01:22]
以光的速度[00:01:24]
Shadows in the stands[00:01:24]
看台上的黑暗阴影[00:01:27]
We will not return[00:01:27]
我们不再重回[00:01:30]
Humanity will save us[00:01:30]
人性将会拯救你我[00:01:32]
We're slipping through the night[00:01:32]
我们快速穿越夜的黑[00:01:45]
I'll say a mass for you and wave[00:01:45]
我会愿你安详[00:01:48]
Shooting plasma from my grave[00:01:48]
我的墓穴里迸发喷涌的血浆[00:01:55]
Event horizon lost in space[00:01:55]
世事天际迷失于这空间[00:01:58]
Running in a human race[00:01:58]
人类的足迹蔓延[00:02:06]
I don't know where I don't know why[00:02:06]
我不知道何处 我不知道为什么[00:02:09]
But somehow back in time again[00:02:09]
但莫名间 时光总会倒流[00:02:11]
I'm on the edge you can't see[00:02:11]
我在一个你看不到的尽头[00:02:16]
Another take your love at night[00:02:16]
又一次黑夜里接受你的爱[00:02:19]
A single party call on me[00:02:19]
一次纯粹的狂欢让我蠢蠢欲动[00:02:22]
You won't be tracking me by sight[00:02:22]
你不会随着目光所及跟随我的步伐[00:02:28]
Shadows in the stands[00:02:28]
看台上的黑暗阴影[00:02:30]
We will not return[00:02:30]
我们不再重回[00:02:33]
Humanity will save us[00:02:33]
人性将会拯救你我[00:02:36]
At the speed of light[00:02:36]
以光的速度[00:02:38]
Shadows in the stands[00:02:38]
看台上的黑暗阴影[00:02:41]
We will not return[00:02:41]
我们不再重回[00:02:44]
Humanity will save us[00:02:44]
人性将会拯救你我[00:02:46]
We're slipping through the night[00:02:46]
我们快速穿越夜的黑[00:03:51]
Shadows in the stands[00:03:51]
看台上的黑暗阴影[00:03:53]
We will not return[00:03:53]
我们不再重回[00:03:56]
Humanity will save us[00:03:56]
人性将会拯救你我[00:03:58]
At the speed of light[00:03:58]
以光的速度[00:04:01]
Shadows in the stands[00:04:01]
看台上的黑暗阴影[00:04:03]
We will not return[00:04:03]
我们不再重回[00:04:06]
Humanity will save us[00:04:06]
人性将会拯救你我[00:04:09]
At the speed of light[00:04:09]
以光的速度[00:04:11]
Shadows in the stands[00:04:11]
看台上的黑暗阴影[00:04:14]
We will not return[00:04:14]
我们不再重回[00:04:16]
Humanity will save us[00:04:16]
人性将会拯救你我[00:04:19]
At the speed of light[00:04:19]
以光的速度[00:04:21]
Shadows in the stands[00:04:21]
看台上的黑暗阴影[00:04:24]
We will not return[00:04:24]
我们不再重回[00:04:26]
Humanity will save us[00:04:26]
人性将会拯救你我[00:04:29]
At the speed of light[00:04:29]
以光的速度[00:04:43]
We're slipping through the night[00:04:43]
我们快速穿越夜的黑[00:04:48]