所属专辑:O.S.T
时长: 04:10
그대만 (只有你) - 韩国群星 (Korea Various Artists)[00:00:00]
//[00:00:05]
늘 메마른 내 하루는 더디게 가고[00:00:05]
我一直缓慢的过着干渴的一天[00:00:15]
내 힘겨운 한숨은 더 늘어만 갔죠[00:00:15]
我难过的叹气越来越长 [00:00:25]
몰랐던 내 마음속에 그대가 살죠[00:00:25]
我不知道的内心里 你活着[00:00:33]
내 설래임 스며들지 못하죠[00:00:33]
我的心动无法渗透出来[00:00:39]
이런 나를 아나요[00:00:39]
知道这样的我吗[00:00:44]
얼마나 그대 원한지 몰라[00:00:44]
不知道我都多想要你[00:00:49]
내 마음 알고 있는지 몰라[00:00:49]
不知道你知道我的心意吗[00:00:54]
말하지 못했던 내 안의 그리움[00:00:54]
我内心无法说出口的思念[00:00:59]
그대만을 향해 있죠[00:00:59]
只向着你而说[00:01:04]
난 어울리지 않을지 몰라[00:01:04]
不知道我能不能适应[00:01:09]
걱정도 했었죠 내마음 안다면[00:01:09]
也曾担心过知道我心意的话[00:01:15]
약속해요 영원히 함께 하기를~[00:01:15]
约定你会永远一起[00:01:27]
늘 모자란 내 마음은 채워준 사람[00:01:27]
一直填满我不够的心的人[00:01:36]
내 모든걸 주어도 부족할것 같아[00:01:36]
好想给你我的全部都不够[00:01:46]
몰랐죠 그대 없이 난 눈물이 나죠[00:01:46]
不知道没有你流出了眼泪[00:01:55]
수척해진 하루가 지나도록[00:01:55]
日渐消瘦的一天过去[00:02:01]
그대만 바라고 있죠[00:02:01]
只看着你[00:02:06]
얼마나 그대 원한지 몰라[00:02:06]
不知道我都多想要你[00:02:11]
내 마음 알고 있는지 몰라[00:02:11]
不知道你知道我的心意吗[00:02:16]
말하지 못했던 내 안의 그리움[00:02:16]
我内心无法说出口的思念[00:02:21]
그대만을 향해 있죠[00:02:21]
只向着你而说[00:02:26]
난 어울리지 않을지 몰라[00:02:26]
不知道我能不能适应[00:02:31]
걱정도 했었죠 내 마음 안다면[00:02:31]
也曾担心过知道我心意的话[00:02:37]
약속해요 영원히 함께 하기를~[00:02:37]
约定你会永远一起[00:02:46]
가를수 없네요 내 아껴둔 사랑을[00:02:46]
无法分开我珍惜的人[00:02:56]
나눠도 될까요 우리 둘이[00:02:56]
可以分享吗 我们俩[00:03:05]
더 많이 사랑하고픈 사람[00:03:05]
想更爱的人[00:03:10]
내 안에서만 영원히 살아[00:03:10]
只在我心里永远活着[00:03:15]
해줄수 있나요 그럴수 있나요[00:03:15]
可以做到吗 可以那样吗 [00:03:20]
내게만 와 줄꺼라고[00:03:20]
只来到我身边[00:03:25]
뭐 하나 잘못하는 나지만[00:03:25]
虽然是没一件事做的好的我[00:03:30]
헤아려 준다면 내 맘 받아줘요[00:03:30]
能感受到的话接受我的心意[00:03:36]
괜챦아요 그대만 있어준다면[00:03:36]
没关系 只要有你[00:03:44]
영원할 수 있죠..[00:03:44]
我俩[00:03:50]
우리...[00:03:50]
就可以永远[00:03:55]