所属专辑:R A I N B O W
歌手: Donutman
时长: 03:04
Never Change - 도넛맨 (Donutman)[00:00:00]
//[00:00:04]
词:도넛맨[00:00:04]
//[00:00:08]
曲:Whenya9/도넛맨[00:00:08]
//[00:00:12]
编曲:Whenya9/도넛맨[00:00:12]
//[00:00:17]
많은 사람들이 말해[00:00:17]
很多人都说[00:00:18]
돈 벌어야지 man[00:00:18]
人要挣钱啊 [00:00:19]
너도 어서 타[00:00:19]
你也赶紧[00:00:20]
위로 올라가는 race[00:00:20]
在这场竞争中往上爬[00:00:21]
경쟁 경쟁 위해 하는 rap[00:00:21]
为了竞争做rap[00:00:23]
이제 음악보다는 인기가 더 중요해[00:00:23]
现在人气比音乐重要[00:00:25]
Coc*ine 처럼 잊지 못해[00:00:25]
像***一样让人难忘[00:00:27]
달콤한 열매 나도 맛을 봤네[00:00:27]
我也尝过了甜甜的果实[00:00:29]
하룻밤 여자들이 내게 말해[00:00:29]
一夜女人们对我说[00:00:31]
Hey bae can you[00:00:31]
Hey 亲爱的 你可以[00:00:31]
Follow me on instagram[00:00:31]
在instagram上关注我吗[00:00:33]
다른 rapper들은[00:00:33]
其他的rapper[00:00:34]
나한테 빨아먹었어[00:00:34]
被我榨取完了 [00:00:35]
내가 TV에 나올 땐 respect 하는 척[00:00:35]
上电视的时候装作很尊重[00:00:37]
하더니 이제는 전활 안 받어[00:00:37]
现在连电话也不接了[00:00:39]
회사 계약했대[00:00:39]
说已经签公司了[00:00:40]
Lil' homie good luck[00:00:40]
兄弟 祝你好运[00:00:41]
난 여기 올라왔지 홀로[00:00:41]
我独自一人走到这一步[00:00:43]
너희 같은 새끼들 너무 많이 봤어[00:00:43]
我见过太多像你们这样的人[00:00:45]
내가 쇼미더머니[00:00:45]
如果 Show Me The Money [00:00:46]
다시 나간다고 하면[00:00:46]
我就重新出现的话[00:00:48]
연락오지 피디보다 먼저[00:00:48]
在PD之前肯定会有消息来的[00:00:49]
B**ch a** muhf**ka why u rap[00:00:49]
碧池 该死 为什么你也唱rap[00:00:51]
그냥 비데 회사에 취직해[00:00:51]
就直接去公司坐班得了[00:00:53]
When I drop sh*t 너는 가사 장에[00:00:53]
当我扔掉废纸 你在歌词处[00:00:55]
내 이름을 적고 그걸로 clean my a**[00:00:55]
写上我的名字 简直一文不值[00:00:58]
나는 한번 적은 이름 안 빼[00:00:58]
我一旦写上名字就不会拿掉[00:01:00]
콰이엇 형 화나 형 still my favorite[00:01:00]
Quiett哥很生气 但还是最喜欢他[00:01:02]
P type 쇼미에서 망신당했어도[00:01:02]
即使在P-Type Show Me上丢脸[00:01:04]
헤비베이스 여전히 나의 playlist[00:01:04]
Heavy Bass依然会在我的播放列表中[00:01:06]
난 변하지 않았어 mane[00:01:06]
我不会改变的 mane[00:01:08]
처음 그때하고 난 똑같애[00:01:08]
我和刚开始的时候一样[00:01:10]
여전히 옥탑 작업실에서[00:01:10]
依然在屋塔房工作室中[00:01:12]
밤새서 만들어 날이 선 내 rap[00:01:12]
熬夜创作 我的rap很尖锐[00:01:14]
Yeah I'm the muhf**kin' only one[00:01:14]
我是同类人的唯一一个[00:01:16]
걔네와 나를 비교하지 말아줘[00:01:16]
请不要拿我跟他们比较[00:01:18]
내 성격 카메라 앞에서 가식 떨며[00:01:18]
我不是那种在相机面前虚伪地[00:01:20]
방송은 못해도 my flow is d**e[00:01:20]
做着节目的人 我的旋律就是很酷[00:01:23]
좋은 재능을 가진 어린 놈[00:01:23]
才能出众的年轻家伙[00:01:24]
나는 여전해[00:01:24]
我依然如此[00:01:25]
정신 있어도 안 쓰지 컨셔스 랩[00:01:25]
即使头脑清晰也不会写意识rap[00:01:27]
너무 뻔해 하는 말이 똑같애[00:01:27]
太明显了 说的话也都一样 [00:01:29]
정치인 같애 우리를 조절해[00:01:29]
好像是政治人在操纵我们 [00:01:31]
Who's the real who's the real[00:01:31]
谁是真的 谁是真的[00:01:33]
누가 진짜고 가짜인진 관심 없네[00:01:33]
不关系谁真谁假 [00:01:36]
I'm the muhf**kin' only one[00:01:36]
我就是同类中的唯一一个[00:01:37]
비교대상 없지[00:01:37]
没有可比的对象 [00:01:38]
내 flow가 여기 필요해[00:01:38]
这里需要我的旋律[00:01:40]
수돗물 공급해[00:01:40]
供应自来水[00:01:41]
순도 백퍼센트 전부 튀는 rap[00:01:41]
想要做纯度百分百全部沸腾的rap时[00:01:43]
하려고 할 때 난 뱉지 결정체[00:01:43]
我就吐出结晶体[00:01:45]
24 k I'm never never gonna change[00:01:45]
24 k 我永不 永不 永不改变[00:01:47]
처음부터 끝까지 난 똑같애[00:01:47]
从开始到结束我始终如一 [00:01:49]
마치 이 노래 2 절의 flow 같애[00:01:49]
就像这首歌的第二节的旋律一样[00:01:52]
Uh 이제 약간 지루해[00:01:52]
现在有些无聊了[00:01:53]
질것 같으니까[00:01:53]
因为要输了[00:01:55]
I'mma switch it mane[00:01:55]
我要转换它 mane[00:01:56]
다시 땅바닥에서부터[00:01:56]
从最底层开始往上吧[00:01:58]
올라가지 내겐 아무것도[00:01:58]
即使我剩余的一无所有[00:02:00]
남은 거 없어도 I can flow[00:02:00]
我可以流动[00:02:01]
Better than anybody[00:02:01]
比任何人都要做得好[00:02:02]
내 경쟁자는 없어[00:02:02]
我没有竞争对手[00:02:04]
누군 내가 쇼미더머니 나오고 나서[00:02:04]
谁说Show Me The Money的话[00:02:06]
변했다고 말하네 but[00:02:06]
就会改变[00:02:08]
내 마음가짐 아무것도 안 변해[00:02:08]
但是 任何东西也不能改变我的决心 [00:02:10]
2절의 첫 flow[00:02:10]
第二节的 第一个旋律[00:02:11]
다시 bring it back[00:02:11]
再带一次[00:02:12]
난 변하지 않았어 mane[00:02:12]
我没有改变 mane[00:02:14]
처음 그때하고 난 똑같애[00:02:14]
我和刚开始的时候一样[00:02:16]
여전히 옥탑 작업실에서[00:02:16]
依然在屋塔房工作室中[00:02:18]
밤새서 만들어 날이 선 내 rap[00:02:18]
熬夜创作 我的rap很尖锐[00:02:20]
Yeah I'm the muhf**kin' only one[00:02:20]
我是同类中的唯一一个[00:02:22]
걔네와 나를 비교하지 말아줘[00:02:22]
请不要拿我跟他们比较[00:02:24]
내 성격 카메라 앞에서 가식 떨며[00:02:24]
我不是那种在相机面前虚伪地[00:02:26]
방송은 못해도 my flow is d**e[00:02:26]
做着节目的人 我的旋律就是很酷[00:02:28]
I never change[00:02:28]
我永不改变[00:02:33]
I never change[00:02:33]
我永不改变[00:02:37]
I never change[00:02:37]
我永不改变[00:02:41]
I never change[00:02:41]
我永不改变[00:02:46]
모든 것은 변한다고 말해[00:02:46]
说着一切都会改变[00:02:47]
돈 앞에 흔들리는 건 너무 당연해[00:02:47]
在钱面前动摇是很理所当然的[00:02:49]
맛 본적 없는 놈들이[00:02:49]
没尝过滋味的家伙们[00:02:50]
탐욕에 대해 입을 여는 건 참 편해[00:02:50]
贪欲大开口很是舒畅[00:02:53]
난 이 새끼들의 표정이[00:02:53]
我见过太多[00:02:55]
달라지는 모습을 너무 많이 봤다네[00:02:55]
这些人的表情样子改变[00:02:57]
Still young gifted muhf**ka[00:02:57]
依然是年轻有天赋的人[00:02:58]
난 절대로 너희들처럼 안 변해[00:02:58]
我决不会像你们一样改变[00:03:01]
I never change[00:03:01]
我永不改变[00:03:06]
我[00:03:06]