歌手: MJ[韩]&佳音
时长: 03:05
이별우산 (离别雨伞) - MJ (써니사이드)/가음 (佳音)[00:00:00]
//[00:00:12]
그녀는 아침 잠이 유난히 많어[00:00:12]
那女孩还是喜欢睡懒觉[00:00:14]
그래서 일어날 때 까진[00:00:14]
所以当要起床时[00:00:16]
꼭 전화를 해줘[00:00:16]
一定要给她打电话[00:00:18]
사소한 일상을 묻고[00:00:18]
聊聊琐碎的日常[00:00:19]
이야기하는 걸 즐겨[00:00:19]
享受着[00:00:21]
귀찮더라도 계속 답장은 필수[00:00:21]
即使会厌烦还是一直有回应[00:00:24]
매운 음식 많이 좋아하니까[00:00:24]
因为喜欢非常辣的食物[00:00:26]
첨엔 좀 힘들거야[00:00:26]
刚开始会有些累[00:00:28]
적응되면 괜찮아지더라구[00:00:28]
适应了就好了[00:00:30]
생각보다 많이 약해서[00:00:30]
比想象中脆弱[00:00:32]
감기에 잘 걸려[00:00:32]
经常感冒[00:00:33]
여분의 외툴 챙기고 꼭 안아줘[00:00:33]
准备好女士外套 一定会给个大拥抱[00:00:36]
퇴근 시간에 맞춰 널 데려다주고[00:00:36]
下班的时间点去接你[00:00:39]
잘자라 속삭이며[00:00:39]
好好睡 轻轻的[00:00:40]
내게 불러주던 노래[00:00:40]
给你唱着歌曲[00:00:42]
소주를 좋아하던 내가[00:00:42]
喜欢喝烧酒的我[00:00:44]
이젠 와인을 마시고[00:00:44]
现在在喝红酒[00:00:45]
발라드 들어[00:00:45]
听着情歌[00:00:47]
모두 너때문에[00:00:47]
全都因为你[00:00:49]
이별을 말 하지마[00:00:49]
别对我说离别[00:00:53]
날 위에서[00:00:53]
为了我[00:00:55]
우산이 되어 주던 단 한사람[00:00:55]
成为我雨伞的那个人[00:00:59]
다시 돌아와 나 여기 있을게[00:00:59]
回到我身边吧 我在这里等你[00:01:05]
너없는 1분 1분초가[00:01:05]
没有你的每分每秒[00:01:08]
더는 자신이 없어[00:01:08]
我毫无自信[00:01:12]
늦은 밤 술취해 내게 전화를 걸어[00:01:12]
想起了 深夜买醉后给我打电话[00:01:15]
말없이 울던 니가 생각이나[00:01:15]
无言却只是哭泣的你[00:01:17]
그때 우린 참 많이 얘길 나눴고[00:01:17]
那时候的我们无话不说[00:01:20]
널 이해하며 나 역시도[00:01:20]
我安慰你 [00:01:21]
많은 위로 받았어[00:01:21]
反而我得到了更多安慰[00:01:23]
깊은 고민과 걱정만큼[00:01:23]
像是有许多痛苦的烦恼与担忧[00:01:25]
쉽지 않았던 결정[00:01:25]
艰难的决定[00:01:26]
이제서야 해답을 찾았어[00:01:26]
现在要寻找答案了[00:01:29]
Remember that[00:01:29]
//[00:01:30]
널 보낸 후 그 한켠[00:01:30]
放开你后 [00:01:31]
비워질 공백[00:01:31]
那段空窗期[00:01:32]
많이 힘들겠지만 지금은[00:01:32]
虽然很累[00:01:34]
이게 최선인듯해[00:01:34]
但是现在那应该是最好的选择[00:01:37]
이별을 말 하지마[00:01:37]
别对我说离别[00:01:41]
날 위에서[00:01:41]
为了我[00:01:43]
우산이 되어 주던 단 한사람[00:01:43]
成为我雨伞的那个人[00:01:47]
다시 돌아와 나 여기 있을게[00:01:47]
回到我身边吧 我在这里等你[00:01:53]
너없는 1분 1분초가[00:01:53]
没有你的每分每秒[00:01:57]
더는 자신이 없어[00:01:57]
我毫无自信[00:02:00]
머린 분명 아니라[00:02:00]
脑袋不清醒[00:02:02]
계산해 말하지만[00:02:02]
虽然想算计[00:02:03]
가슴이 말하잖아[00:02:03]
心里面[00:02:05]
널 놓아주라고[00:02:05]
说要放开你[00:02:06]
소중한걸 잃고 싶지않아[00:02:06]
不想失去珍贵的你[00:02:08]
애써 봤지만[00:02:08]
虽然有努力[00:02:09]
이건 아닌것만 같애[00:02:09]
但好像无济于事[00:02:12]
누구보다 우리 행복 했으니까[00:02:12]
我们曾经比谁都幸福[00:02:14]
마지막 순간 마저도[00:02:14]
所以最后的瞬间[00:02:16]
웃을 수 있었으면 해[00:02:16]
也要笑着说再见[00:02:18]
내 욕심인 걸 잘 알아[00:02:18]
你知道的 这是我的私心[00:02:19]
지금은 많이 힘들겠지만[00:02:19]
虽然现在很痛苦[00:02:21]
우리의 아름다운 이별을 위해서[00:02:21]
为了我们美丽的离别[00:02:25]
많이 사랑했잖아 사랑했잖아[00:02:25]
我们曾经那么相爱 那么相爱[00:02:29]
날 위에서[00:02:29]
为了我[00:02:31]
우산이 되어 주던 단 한사람[00:02:31]
成为我雨伞的那个人[00:02:35]
다시 돌아와 돌아와[00:02:35]
回到我身边吧 回来吧[00:02:39]
나 여기 있을게[00:02:39]
我在这里等你[00:02:41]
너없는 1분 1분초가[00:02:41]
没有你的每分每秒[00:02:44]
더는 자신이 없어[00:02:44]
我毫无自信[00:02:48]
빗속에서 날 기다려준 한 사람[00:02:48]
在雨中等待我的那个人[00:02:52]
나 많이 행복했어[00:02:52]
我曾经很幸福[00:02:55]
마지막 눈물까지 전부 다 고마워[00:02:55]
连最后的眼泪 感恩一切[00:03:00]