时长: 03:46
Buy The World (Explicit) - Mike Will Made-It/Future (未来小子)/Lil Wayne (李尔·韦恩)/Kendrick Lamar (肯德里克·拉马尔)[00:00:00]
//[00:00:00]
Written by:Stephond Ro[00:00:00]
//[00:00:00]
Lil Wayne:[00:00:00]
//[00:00:00]
Mike will f**k with me[00:00:00]
麦克要和我鬼混[00:00:02]
Future:[00:00:02]
//[00:00:02]
Hey hey hey na na na[00:00:02]
//[00:00:05]
Tell me what you think we hustle for[00:00:05]
告诉我你以为我们在极力争取什么[00:00:09]
I just wanna buy the world[00:00:09]
我只是想要买下全世界[00:00:13]
Do the impossible[00:00:13]
挑战不可能[00:00:17]
Sing it with me now na na na[00:00:17]
现在跟着我一起唱[00:00:21]
What you think we out here working for[00:00:21]
你以为我们工作是为了什么[00:00:26]
I just wanna buy the world[00:00:26]
我只是想要买下全世界[00:00:29]
Do the impossible[00:00:29]
挑战不可能[00:00:33]
Hey hey hey[00:00:33]
//[00:00:34]
Lil Wayne:[00:00:34]
//[00:00:36]
Bought a Benz for my baddest b**ch[00:00:36]
给我最风骚的小妞买辆奔驰轿车[00:00:40]
And let my *s drive that mothaf**ka[00:00:40]
让我的伙计们开着车兜兜风[00:00:43]
I swear that court room can minimize a mothaf**ka[00:00:43]
我发誓在法院里绝对没有那么自在[00:00:47]
Pray for us cause we be in and out that mothaf**ka[00:00:47]
为我们祈祷吧 因为我可不想成为那里的常客[00:00:50]
Lord help us Lord my b**ch is beautiful Helen of Troy[00:00:50]
上天啊 帮帮我吧 我的小妞是个绝色美女 类似特洛伊的海伦[00:00:54]
Just like assume I get a** from the start[00:00:54]
喜欢想象着我从一开始就和她缠绵[00:00:56]
I flip the script when they cast for the part[00:00:56]
我要用自己的方式取得成功[00:00:58]
You ain't talking to me if you ain't talking money my ni**a[00:00:58]
如果没有钱 我们就没有什么好谈的[00:01:01]
Strength in numbers my ni**a[00:01:01]
我需要大笔的财富 兄弟[00:01:02]
And I'm number one like my muscles got bigger[00:01:02]
我的肌肉更加健硕 我是最棒的[00:01:05]
Like my puzzles got figured[00:01:05]
正如我最终会解决一切难题[00:01:06]
I spoil my kids they so stubborn my ni**a[00:01:06]
伙计 我把我的孩子宠坏了 他们如此调皮[00:01:08]
This is how sh*t is supposed to be though[00:01:08]
这样的情况实在糟糕[00:01:10]
Rollie on my wrist and around my neck[00:01:10]
我的手腕和脖子上都戴着金链子[00:01:12]
I got a chain of command and a food chain on[00:01:12]
我经营着两家公司[00:01:14]
Shout out my dog lookin' at the four walls[00:01:14]
把我在监狱里受罪的伙计们叫出来[00:01:16]
Shout out Candace for acceptin' my calls[00:01:16]
让Candace来接我的电话[00:01:18]
Impossible ain't impossible at all[00:01:18]
不可能的事难道就真的不可能做到吗[00:01:20]
Tunechi[00:01:20]
我的小名叫Tunechi[00:01:21]
Future:[00:01:21]
//[00:01:21]
Hey hey hey na na na[00:01:21]
//[00:01:25]
Tell me what you think we hustle for[00:01:25]
告诉我你以为我们在极力争取什么[00:01:29]
I just wanna buy the world[00:01:29]
我只是想要买下全世界[00:01:33]
Do the impossible[00:01:33]
我要挑战不可能[00:01:37]
Sing it with me now na na na[00:01:37]
现在跟着我一起唱[00:01:41]
What you think we out here working' for[00:01:41]
你以为我们工作是为了什么[00:01:45]
I just wanna buy the world[00:01:45]
我只是想要买下全世界[00:01:49]
Do the impossible[00:01:49]
我要挑战不可能[00:01:53]
Hey hey hey[00:01:53]
//[00:01:54]
Kendrick Lamar:[00:01:54]
//[00:01:55]
Ni**a do that sh*t ni**a done that sh*t[00:01:55]
伙计们终日浑浑噩噩[00:01:56]
Ni**a any problem bet I overcome that sh*t[00:01:56]
伙计 我发誓无论任何问题我都能克服[00:01:58]
Twenty gold bottles I'ma drink on that sh*t[00:01:58]
二十瓶香槟我也能一饮而尽[00:02:00]
Twenty songs that I'm on number one that sh*t[00:02:00]
作为专业的歌手 我要荣登榜首[00:02:02]
My name gon' ring and my team gon' win[00:02:02]
我名声大噪而我的团队终将赢得胜利[00:02:04]
I shot a ni**a once and I'd do that sh*t again[00:02:04]
我曾经杀过人 我不惜再度以身犯险[00:02:06]
Put your hands on a Bible stealing candy at a store[00:02:06]
因为偷盗而忏悔[00:02:08]
To a black homicidal it's the same damn sin[00:02:08]
对于黑人来说这跟行凶是一样的罪恶[00:02:10]
Drop down give me three points ho[00:02:10]
给我来个三分球的投篮[00:02:12]
K Dot give it to it how you want ho[00:02:12]
K Dot按照你的想法来做[00:02:14]
I'ma show you what this west side about[00:02:14]
我要告诉你曼哈顿西区是什么样的[00:02:16]
I'ma pull up in a rari at your grandmama's house hey now[00:02:16]
如今我开着法拉利来到你祖母家门口[00:02:18]
She got a ni**a name in her mouth hey now[00:02:18]
现在她也能喊出我的大名[00:02:20]
T O T and no T ammo I mean[00:02:20]
我从多伦多来到新奥尔良[00:02:22]
My MO is zero see commas I promise[00:02:22]
我发誓我没有什么经营之道[00:02:24]
Go tell your mama this dick ain't for free[00:02:24]
告诉你妈妈 这个家伙可不是免费的[00:02:27]
This dick[00:02:27]
这个家伙[00:02:28]
This dick[00:02:28]
这个家伙[00:02:28]
This dick[00:02:28]
这个家伙[00:02:29]
This dick[00:02:29]
这个家伙[00:02:29]
This dick[00:02:29]
这个家伙[00:02:30]
For free[00:02:30]
不是免费的[00:02:30]
Touch that I need cash back transaction[00:02:30]
和他接触是需要大笔金钱交易的[00:02:32]
I bust back in a all black Grand National[00:02:32]
我的绰号就叫黑色帝国[00:02:34]
Hoodrats in the project if you ask 'em[00:02:34]
如果你询问那些小人物 他们的梦想是什么[00:02:36]
They wanna buy the world 10 racks on they taxes[00:02:36]
他们想要买下整个世界 交上万美金的税款[00:02:38]
Holiday cheers Sallie Mae checks[00:02:38]
节假日用贷款的支票尽情挥霍[00:02:40]
With a bottle to the neck get it how you live it[00:02:40]
喝得酩酊大醉 尽情潇洒挥霍[00:02:42]
Future:[00:02:42]
//[00:02:42]
Hey na na na[00:02:42]
//[00:02:45]
Tell me what you think we hustle for[00:02:45]
告诉我你以为我们在极力争取什么[00:02:49]
I just wanna buy the world[00:02:49]
我只是想要买下全世界[00:02:53]
Do the impossible[00:02:53]
我要挑战不可能[00:02:57]
Sing it with me now na na na[00:02:57]
现在跟着我一起唱[00:03:01]
What you think we out here working' for[00:03:01]
你以为我们在极力争取什么[00:03:06]
I just wanna buy the world[00:03:06]
我只是想要买下全世界[00:03:09]
Do the impossible[00:03:09]
我要挑战不可能[00:03:13]
Hey hey hey[00:03:13]
//[00:03:14]
Kendrick Lamar:[00:03:14]
//[00:03:14]
I say hol up hey[00:03:14]
我说尽情欢愉吧[00:03:16]
I just wanna ball like them grown ups hey[00:03:16]
我只想像成年人那样参加舞会[00:03:20]
Tell 'em catch me if they can[00:03:20]
告诉他们来抓住我 如果他们可以的话[00:03:22]
I switch gears then switch lanes[00:03:22]
我不停地转换跑道[00:03:25]
You know just what my mind's on these days[00:03:25]
你知道这些天来我思考的就是这些[00:03:29]
Keep singin' with me[00:03:29]
跟着我一起唱[00:03:30]
Hol up hey[00:03:30]
尽情欢愉吧[00:03:32]
We just wanna ball like them grown ups hey[00:03:32]
我只想像成年人那样参加舞会[00:03:36]
Tell 'em catch me if they can[00:03:36]
告诉他们来抓住我 如果他们可以的话[00:03:38]
I switch gears then switch lanes[00:03:38]
我不停地转换跑道[00:03:41]
You know[00:03:41]
你知道的[00:03:46]