歌手: 韩可露&Wally
时长: 03:25
Take Out Shoes - 한그루 (Han Groo)/월리 (Wolli)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:02]
좋은 날씨 굿모닝[00:00:02]
天朗气清 早上好 [00:00:04]
기분 좋은 모닝콜[00:00:04]
心情愉快地唤醒我[00:00:06]
쏟아지는 햇빛에 기지개를 켜[00:00:06]
在洒落的阳光下 伸个懒腰[00:00:11]
상쾌한 바람과 창 밖 풍경이[00:00:11]
清爽的风 窗外的景 [00:00:15]
설레는 오늘 하루[00:00:15]
让人心动的一天 [00:00:17]
시작될 것 같아[00:00:17]
似乎就此开始[00:00:20]
한강 공원은 어때[00:00:20]
汉江公园怎么样 [00:00:22]
우리 동네도 좋아[00:00:22]
我们小区也不错 [00:00:24]
투명한 하늘 아래[00:00:24]
在澄澈的天空下 [00:00:26]
어디든 나는 좋아[00:00:26]
无论去哪都喜欢[00:00:28]
신나는 노래와 나무 냄새가[00:00:28]
开心地唱歌 树木的香气 [00:00:32]
운동화 신고 같이 걷고만 싶어져[00:00:32]
穿上运动鞋 想和你一起漫步 [00:00:37]
Take out shoes[00:00:37]
//[00:00:39]
걷고 싶어 너와 같이[00:00:39]
想和你一起漫步[00:00:41]
Take out shoes[00:00:41]
//[00:00:43]
손 잡고 나란히 우리[00:00:43]
我们手拉手 肩并肩[00:00:46]
Take out shoes[00:00:46]
//[00:00:47]
같이 걸어 줘 같이 걸어 줘[00:00:47]
一起走走吧 一起走走吧[00:00:50]
너와 함께 같이 걷고파[00:00:50]
想和你一起漫步[00:00:54]
Take out shoes[00:00:54]
//[00:00:56]
걷고 싶어 너와 같이[00:00:56]
想和你一起漫步[00:00:59]
Take out shoes[00:00:59]
//[00:01:00]
손 잡고 나란히 우리[00:01:00]
我们手拉手 肩并肩[00:01:03]
Take out shoes[00:01:03]
//[00:01:05]
같이 걸어 줘 같이 걸어 줘[00:01:05]
一起走走吧 一起走走吧[00:01:07]
너와 어디든 같이 걷고파[00:01:07]
想和你一起 去哪里都好[00:01:16]
거리를 산책하다[00:01:16]
散步街道[00:01:18]
마주치는 사람들[00:01:18]
遇到的人们[00:01:21]
우연히 들른 가게[00:01:21]
偶然走入的小店[00:01:22]
정다운 듯 눈인사[00:01:22]
情意暖暖的眼神问候 [00:01:25]
예쁜 골목길과 오르막 언덕도[00:01:25]
漂亮的小巷 还有上坡小路[00:01:29]
운동화 신고 같이[00:01:29]
穿上运动鞋[00:01:31]
걷고만 싶어져[00:01:31]
想和你一起漫步[00:01:34]
Take out shoes[00:01:34]
//[00:01:35]
걷고 싶어 너와 같이[00:01:35]
想和你一起漫步[00:01:38]
Take out shoes[00:01:38]
//[00:01:40]
손 잡고 나란히 우리[00:01:40]
我们手拉手 肩并肩[00:01:42]
Take out shoes[00:01:42]
//[00:01:44]
같이 걸어 줘 같이 걸어 줘[00:01:44]
一起走走吧 一起走走吧[00:01:46]
너와 함께 같이 걷고파[00:01:46]
想和你一起漫步[00:01:51]
Take out shoes[00:01:51]
//[00:01:53]
걷고 싶어 너와 같이[00:01:53]
想和你一起漫步[00:01:56]
Take out shoes[00:01:56]
//[00:01:57]
손 잡고 나란히 우리[00:01:57]
我们手拉手 肩并肩[00:02:00]
Take out shoes[00:02:00]
//[00:02:02]
같이 걸어 줘 같이 걸어 줘[00:02:02]
一起走走吧 一起走走吧[00:02:04]
너와 어디든 같이 걷고파[00:02:04]
想和你一起 去哪里都好[00:02:08]
하나 둘 같이 걸어[00:02:08]
一 二 一起漫步[00:02:11]
셋 넷 두 손을 잡어[00:02:11]
三 四 十指相扣[00:02:13]
My boo 준비 됐니[00:02:13]
准备好了吗[00:02:15]
밀당하듯 걷고 싶어 catch me[00:02:15]
想打闹着一起走走 [00:02:17]
우리 둘이 있는 순간 느껴[00:02:17]
感受我们在一起的瞬间 [00:02:19]
Feel 이 통하는 것 같아 keep it real[00:02:19]
似乎心有灵犀 [00:02:22]
음악에 맞춰 걷는 느낌이[00:02:22]
伴着音乐漫步的感觉 [00:02:23]
멈췄으면 하는 바람에[00:02:23]
希望时间就此停止 [00:02:25]
운동화를 갖춰[00:02:25]
备好运动鞋[00:02:26]
Flap jean and white T shirt 에[00:02:26]
牛仔裤和白T恤[00:02:28]
어울리는 lime and Orange shoes[00:02:28]
搭上相配的橙色运动鞋[00:02:30]
솜사탕 cafe latte 들고[00:02:30]
手里拿着棉花糖 拿铁咖啡 [00:02:33]
공원이나 한강도 here we go[00:02:33]
出发去公园 或者汉江[00:02:35]
사뿐 걷는 거 가뿐[00:02:35]
脚步轻松愉快[00:02:36]
바쁜 남자들 봐[00:02:36]
看看那些忙碌的男人们[00:02:38]
운동화 신은 건 나 뿐[00:02:38]
穿越运动鞋的只有我[00:02:39]
어디든 상관 없어 walk around[00:02:39]
去哪都不重要[00:02:41]
온종일 수다 떨자 doing all right[00:02:41]
畅谈一整天吧[00:02:46]
Take out shoes[00:02:46]
//[00:02:47]
걷고 싶어 너와 같이[00:02:47]
想和你一起漫步[00:02:50]
Take out shoes[00:02:50]
//[00:02:52]
손 잡고 나란히 우리[00:02:52]
我们手拉手 肩并肩[00:02:54]
Take out shoes[00:02:54]
//[00:02:56]
같이 걸어 줘 같이 걸어 줘[00:02:56]
一起走走吧 一起走走吧[00:02:59]
너와 함께 같이 걷고파[00:02:59]
想和你一起漫步[00:03:03]
Take out shoes[00:03:03]
//[00:03:05]
걷고 싶어 너와 같이[00:03:05]
想和你一起漫步[00:03:08]
Take out shoes[00:03:08]
//[00:03:09]
손 잡고 나란히 우리[00:03:09]
我们手拉手 肩并肩[00:03:12]
Take out shoes[00:03:12]
//[00:03:14]
같이 걸어 줘 같이 걸어 줘[00:03:14]
一起走走吧 一起走走吧[00:03:16]
너와 어디든 같이 걷고파[00:03:16]
想和你一起 去哪里都好[00:03:21]
Yes I wanna take out shoes[00:03:21]
//[00:03:26]