所属专辑:Q is.
歌手: NU’EST
时长: 03:06
사실 말야 (坦白说) - NU'EST (뉴이스트)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:06]
词:계범주/백호/민현/JR[00:00:06]
//[00:00:13]
曲:계범주/백호[00:00:13]
//[00:00:20]
준비하는 데만 하루 종일 걸려[00:00:20]
光是准备就要花上一天时间[00:00:23]
매번 꼭 늦잖아[00:00:23]
每次都要迟到[00:00:25]
예뻐 보이고 싶어서 그랬다면[00:00:25]
说是为了让我赏心悦目[00:00:28]
예뻐 죽겠잖아 나[00:00:28]
你已经漂亮到无可救药了[00:00:31]
안 꾸며도 예쁜단 걸[00:00:31]
不必打扮也依旧美丽[00:00:33]
아나 몰라 몰라[00:00:33]
你知不知道[00:00:36]
빨리 보고 싶으니까[00:00:36]
我想要快点见到你[00:00:38]
담엔 늦지 마[00:00:38]
下次不要迟到了[00:00:40]
넌 잘 어울려 기초 화장에[00:00:40]
裸妆也很适合你[00:00:43]
뿔테 안경까지[00:00:43]
还有玳瑁眼镜[00:00:45]
넌 잘 어울려 대충 묶은 머리까지[00:00:45]
随便扎起的头发也很适合你[00:00:50]
넌 잘 어울려 내 지금과 내 노후까지[00:00:50]
和此时此刻还有年老以后的我也很适合[00:00:55]
넌 잘 어울려 나랑 어울려 어울려 울려[00:00:55]
很适合 很合适[00:01:01]
You you you you you you and I[00:01:01]
//[00:01:07]
You you you you you you and I[00:01:07]
//[00:01:12]
토라진 모습부터 벙찐 표정까지[00:01:12]
耍脾气还有紧张的表情[00:01:14]
모두 다 어울려[00:01:14]
全部都很适合[00:01:17]
이런 말까지 시간 아까워[00:01:17]
说这些话就是浪费时间[00:01:19]
같이 있고 싶어 더욱더[00:01:19]
只想和你在一起[00:01:22]
손잡고 길을 걷다가 웃으며 말을 해[00:01:22]
想和你手牵手一起漫步闲聊[00:01:25]
오늘 뭐 달라진 거 없나 내게 물을 때[00:01:25]
询问我你今天有什么不同时[00:01:27]
이런 질문은 이제 삼가 해 줬음 해[00:01:27]
这种问题就不要多问了[00:01:30]
기습공격 왜 해 안 물어도 예쁜데[00:01:30]
为什么要搞这种突然袭击 不用问原本就很漂亮[00:01:32]
손톱 색이 바뀐걸 몰라 화내면[00:01:32]
手指甲换了颜色 没能看出来就生气的话[00:01:34]
정말 억울해 난[00:01:34]
我真的很委屈[00:01:37]
사랑을 확인하고파서 그랬다면[00:01:37]
说是要确认我是不是爱你[00:01:39]
내가 잘못했어[00:01:39]
是我误解了[00:01:42]
안 꾸며도 예쁜단 걸[00:01:42]
不必打扮也依旧美丽[00:01:45]
아나 몰라 몰라[00:01:45]
你知不知道[00:01:47]
빨리 보고 싶으니까[00:01:47]
我想要快点见到你[00:01:50]
담엔 늦지 마[00:01:50]
下次不要迟到了[00:01:51]
넌 잘 어울려 기초 화장에[00:01:51]
裸妆也很适合你[00:01:55]
뿔테 안경까지[00:01:55]
还有玳瑁眼镜[00:01:56]
넌 잘 어울려 대충 묶은 머리까지[00:01:56]
随便扎起的头发也很适合你[00:02:02]
넌 잘 어울려 내 지금과 내 노후까지[00:02:02]
和此时此刻还有年老以后的我也很适合[00:02:06]
넌 잘 어울려 나랑 어울려 어울려 울려[00:02:06]
很适合 很合适[00:02:13]
You you you you you you and I[00:02:13]
//[00:02:18]
You you you you you you and I[00:02:18]
//[00:02:22]
넌 잘 어울려 기초 화장에[00:02:22]
裸妆也很适合你[00:02:25]
뿔테 안경까지[00:02:25]
还有玳瑁眼镜[00:02:27]
넌 잘 어울려 대충 묶은 머리까지[00:02:27]
随便扎起的头发也很适合你[00:02:32]
넌 잘 어울려 내 지금과 내 노후까지[00:02:32]
和此时此刻还有年老以后的我也很适合[00:02:37]
넌 잘 어울려 나랑 어울려 어울려 울려[00:02:37]
很适合 很合适[00:02:44]
You you you you you you and I[00:02:44]
//[00:02:49]
You you you you you you and I[00:02:49]
//[00:02:54]
You you you you you you and I[00:02:54]
//[00:02:59]
You you you you you you and I[00:02:59]
//[00:03:04]