所属专辑:2013 LPGA KEB HanaBank Championship OST
歌手: Sunyoung Kwon
时长: 03:27
할 수 있어 (You Can Do It) - Sunyoung Kwon (권선영)[00:00:00]
腾讯享有本翻译作品的著作权[00:00:23]
꿈꾸는 것을 모두 펼쳐봐[00:00:23]
展开所有的梦想吧[00:00:28]
반드시 너에게 돌아갈 테니[00:00:28]
因为一定会回来的[00:00:34]
달려왔던 지난날을 돌아봐[00:00:34]
回头看看一直奔跑的过去的日子[00:00:39]
숨이 차올라도 포기하진 마[00:00:39]
即使喘不过气来也不要放弃[00:00:45]
생각 하지마 내겐 어두컴컴한[00:00:45]
不要认为 如果努力奋斗我一片黑暗的未来[00:00:50]
미래 노력했다면 그럴 일 없을 꺼야[00:00:50]
就不会那样的事情吗[00:00:56]
만약 지쳐 쓰러져[00:00:56]
如果太过于劳累 万一疲惫得倒下的话[00:00:58]
너무 힘이 든다면 잠시 쉬어가도 돼[00:00:58]
暂时休息一下也可以[00:01:03]
그 손을 놓치는 마[00:01:03]
不要放开那手[00:01:07]
눕지 말고 일어나[00:01:07]
不要躺下 起来[00:01:09]
당당하게 앞을 가 시작된[00:01:09]
堂堂正正的开始向前走[00:01:12]
내 앞의 펼쳐진 이야기[00:01:12]
在我面前展开的故事[00:01:17]
눕지 말고 일어나 손 내밀어 줄 테니[00:01:17]
不要躺下 起来 伸出手[00:01:22]
더 높은 벽을 건너[00:01:22]
越过更高的墙[00:01:25]
저 높은 정상을 향해[00:01:25]
向着更高的高处[00:01:38]
손꼽아 기다린[00:01:38]
翘首以盼[00:01:39]
내 꿈들을 눈앞에서 포기할 수는 없어[00:01:39]
我是梦想 无法在我面前放弃[00:01:48]
조금만 더 힘을[00:01:48]
稍微再用点力[00:01:50]
내 언젠가 행복한 주인공이 될 테니[00:01:50]
有朝一日我会成为幸福的主人公[00:02:00]
슬퍼하긴 아직 일러[00:02:00]
悲伤的现在还早着呢[00:02:04]
물론 지금 힘들겠지만[00:02:04]
毋庸置疑 虽然现在很累[00:02:10]
힘껏 쏘아 올려[00:02:10]
使劲飞起来[00:02:13]
너만의 희망찬[00:02:13]
你的充满希望的太阳[00:02:16]
태양을 밝은 빛을 낼 수 있게[00:02:16]
会发出光芒四射的光芒[00:02:21]
눕지 말고 일어나 당당하게[00:02:21]
不要躺下 起来[00:02:25]
앞을 가 시작된[00:02:25]
堂堂正正的开始向前走[00:02:27]
내 앞의 펼쳐진 이야기[00:02:27]
在我面前展开的故事[00:02:32]
눕지 말고 일어나 손내밀어 줄 테니[00:02:32]
不要躺下 起来 伸出手[00:02:37]
더 높은 벽을 건너[00:02:37]
越过更高的墙[00:02:39]
저 높은 정상을 향해[00:02:39]
向着更高的高处[00:02:53]
지나간 아픔은 안녕 모두 안녕[00:02:53]
过去的悲伤 再见 全部再见了[00:03:04]
다가올 내일을 향해[00:03:04]
迎着到来的明天[00:03:08]
라랄랄라라라랄라라라라[00:03:08]
啦~[00:03:13]