《》歌词

歌曲：

歌手： Allegrow

时长： 04:02

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

당신의 마법에서 깨어 - 알레그로 (Allegrow)[00:00:00]

//[00:00:03]

词：알레그로[00:00:03]

//[00:00:06]

曲：알레그로/윤형로[00:00:06]

//[00:00:09]

编曲：윤형로[00:00:09]

//[00:00:12]

그댄 가끔 내게 말하곤 했지[00:00:12]

你偶尔对我说[00:00:20]

사랑이란 마치 마법 같아[00:00:20]

爱情就像魔法一样[00:00:30]

꿈처럼 달콤했었던 날들[00:00:30]

像梦一般甜蜜的时光[00:00:38]

우리 함께 만들어 갈 미래[00:00:38]

我们要共创美好未来[00:00:47]

난 그저 믿고만 싶었어[00:00:47]

我只想相信这些[00:00:52]

세상에 어떤 것들도[00:00:52]

世间万物[00:00:56]

우릴 갈라놓을 순 없어[00:00:56]

都无法将我们分开[00:01:04]

영원할 것만 같았던 그대의 우주는[00:01:04]

曾经看似永恒的你的世界[00:01:08]

이젠 내 것이 아닌 걸 다 알고 있는데[00:01:08]

现在已经不属于我了 我都知道[00:01:12]

난 아직도 잠에서 깨면[00:01:12]

我依旧从梦中惊醒[00:01:16]

한숨으로 하루를 시작해[00:01:16]

唉声叹气 开始新的一天[00:01:21]

텅 빈 하루 끝 집으로 돌아가는 길엔[00:01:21]

空虚的一天结束 走在回家的路上[00:01:25]

어쩌면 내가 사랑한 그대의 기억만[00:01:25]

不知为何 我爱过你的记忆仍残留心底[00:01:29]

마치 그대가 내게 걸어둔[00:01:29]

就像你对我[00:01:34]

마법처럼 남아[00:01:34]

施的魔法一样[00:01:40]

난 그땐 정말 알지 못했어[00:01:40]

我那时真的不知道[00:01:48]

이별이란 마치 사고 같아[00:01:48]

离别就如事故一般让人悲痛[00:01:57]

늘 후횐 다 지난 후에야[00:01:57]

常常后悔 总是在时过境迁后[00:02:03]

뒤늦게 찾아오는지[00:02:03]

才幡然醒悟[00:02:07]

아직 어리석기만 해[00:02:07]

至今依然愚不可及[00:02:14]

영원할 것만 같았던 그대의 우주는[00:02:14]

曾经看似永恒的你的世界[00:02:19]

이젠 내 것이 아닌 걸 다 알고 있는데[00:02:19]

现在已经不属于我了 我都知道[00:02:23]

난 아직도 잠에서 깨면[00:02:23]

我依旧从梦中惊醒[00:02:27]

한숨으로 하루를 시작해[00:02:27]

唉声叹气 开始新的一天[00:02:31]

텅 빈 하루 끝 집으로 돌아가는 길엔[00:02:31]

空虚的一天结束 走在回家的路上[00:02:36]

어쩌면 내가 사랑한 그대의 기억만[00:02:36]

不知为何 我爱过你的记忆仍残留心底[00:02:40]

마치 그대가 내게 걸어둔[00:02:40]

就像你对我[00:02:44]

마법처럼 남아[00:02:44]

施的魔法一样[00:02:48]

다 잊었다고 그댄 말을 하지[00:02:48]

你说过全都忘了[00:02:52]

나는 아무 말도 할 수가 없는 걸[00:02:52]

我无话可说[00:02:55]

스쳐가는 시간들 속에서도[00:02:55]

掠过的时间中[00:02:59]

널 지울 수가 없잖아[00:02:59]

无法将你抹去[00:03:06]

어쩌면 내게 돌아올 수 있지 않을까[00:03:06]

说不定你会回到我身边[00:03:10]

하루에도 몇 번씩 그댈 생각하지만[00:03:10]

虽然一天翻来覆去地想你好几次[00:03:14]

알고 있는 걸 우린 더 이상[00:03:14]

但我明确地知道[00:03:19]

함께하지 못한다는 걸[00:03:19]

我们再也无法在一起了[00:03:23]

가끔은 그대 내 생각을 하게 된다면[00:03:23]

偶尔你想起我的话[00:03:27]

그것 하나만 기억해주기를 바랄게[00:03:27]

只希望你记得这一件事[00:03:31]

그대가 내게 주었던 추억[00:03:31]

你给予我的全部回忆[00:03:36]

모두 고마웠다고[00:03:36]

我都万分感谢[00:03:41]