所属专辑:NOW That’s What I Call Music! 62
歌手: Damian Marley
时长: 03:34
Out in the streets they call it murder[00:00:02]
大街外 他们叫喊着谋杀[00:00:06]
Welcome to jamrock[00:00:06]
欢迎来牙买加[00:00:08]
Camp where di thugs dem camp at[00:00:08]
暴徒在那露营[00:00:10]
Two pounds a w**d inna van back[00:00:10]
两磅的湿草放在货车上被带回[00:00:12]
It inna yuh hand bag[00:00:12]
它在你的手提包里[00:00:14]
Yuh knapsack it inna yuh backpack[00:00:14]
它在你的背包里[00:00:16]
The smell a give yuh girlfriend contact[00:00:16]
有一种气味 女朋友联系到了[00:00:18]
Some boy nuh notice[00:00:18]
有些男孩注意到[00:00:20]
Dem only come around like tourist[00:00:20]
民主党派像一个旅游者一样出现[00:00:22]
On the beach wit' a few club sodas[00:00:22]
在沙滩上拿着一些苏打水[00:00:25]
Bedtime stories[00:00:25]
还有床前故事[00:00:26]
And pose like they name Chuck Norris[00:00:26]
装模作样就像他们叫Chuck Norris[00:00:29]
And don't know da real hardcore cuz sandals a now back to[00:00:29]
不知道真正的模式 因为现在穿着凉鞋回来[00:00:32]
Di thugs dem weh do what they got do[00:00:32]
暴徒做着他们要做的事[00:00:35]
And won't think twice to shot you[00:00:35]
没有仔细想就射击你[00:00:37]
Don't make them spot you[00:00:37]
不要让他们看到你[00:00:39]
Unless you carry guns a lot too[00:00:39]
除非你也带着很多枪[00:00:41]
A pure tuff tings come at you[00:00:41]
一个纯粹发着响声的东西来到你身边[00:00:44]
When Trenchtown man stop laugh and block off traffic[00:00:44]
当贫民窟的人们停止大笑 阻碍交通[00:00:47]
Den dem reel and pop off and dem start clap it[00:00:47]
民主党流行起来 民主党开始鼓掌[00:00:50]
When di pin file dung and it a beat drop it[00:00:50]
当文件上有粪土时 就丢掉它[00:00:54]
Police come inna jeep and dem can't stop it[00:00:54]
警察开着吉普车来了 没有阻止它[00:00:57]
Some seh dem a playboy or Playboy rabbit[00:00:57]
一些民主党派的人是花花公子[00:01:00]
Funnyman a get drop like a bad habit[00:01:00]
幽默作家掉下来就像丢掉一个坏习惯[00:01:03]
So nah bodda pose off if yuh don't have it[00:01:03]
所以如果你没有它 其他人也就不装腔作势了[00:01:06]
Rastafari stands alone[00:01:06]
Rastafari独自站立[00:01:09]
Welcome to jamrock[00:01:09]
欢迎来牙买加[00:01:14]
Welcome to jamrock[00:01:14]
欢迎来牙买加[00:01:17]
Out in the streets they call it murder[00:01:17]
大街外 他们叫喊着谋杀[00:01:22]
Welcome to jamtown[00:01:22]
欢迎来牙买加[00:01:22]
Poor people a dead at random[00:01:22]
穷人随便死去[00:01:25]
Political violence cyan done[00:01:25]
政治暴力合乎礼仪[00:01:27]
Pure ghost and phantom[00:01:27]
纯粹的鬼魂和幽灵[00:01:29]
Di youth dem get blind by stardom[00:01:29]
年轻的明主党派因为明星界变得盲目[00:01:32]
Now di King of Kings a call[00:01:32]
现在万王之王在呼唤[00:01:34]
Ol' man to pickney[00:01:34]
老人pickney[00:01:35]
So wave unnu hand if you with me[00:01:35]
如果你和我一起请晃动你的手[00:01:37]
To see the sufferation sick me[00:01:37]
看到苦难让我厌烦[00:01:40]
Dem suit no fit me[00:01:40]
民主党不适合我[00:01:41]
To win election dem trick we[00:01:41]
赢得选举的民主党欺骗我们[00:01:43]
And dem don't do nutting at all[00:01:43]
民主党什么都不做[00:01:46]
Come on let's face it[00:01:46]
快点 让我们面对它[00:01:48]
A ghetto education's basic[00:01:48]
贫民窟的教育是基础[00:01:50]
And most of di youth dem waste it[00:01:50]
大部分的年轻民主派人浪费了[00:01:53]
And when dem waste it[00:01:53]
当民主党派浪费时[00:01:54]
Dat's when dem take de guns replace it[00:01:54]
当民主党派用枪支替换它时[00:01:56]
And dem don't stand a chance at all[00:01:56]
民主党也没有机会了[00:01:59]
And dat's why a nuff likkle youth have up some fat 'matic[00:01:59]
为什么年轻人要起诉电动方式的东西[00:02:02]
With di extra magazine inna dem back pocket[00:02:02]
民主党派把杂志装在口袋带回[00:02:05]
And a flee to night time inna some black jacket[00:02:05]
穿着黑色夹克逃入黑夜[00:02:08]
All who nah lock glocks seh dem a lock rocket[00:02:08]
所有人锁住了格洛克手枪 民主党锁住了火箭[00:02:12]
Den will full you up a current like a short circuit[00:02:12]
用涌流填满你 而你却像是漏电[00:02:15]
Dem a run a court block which part the cops block it[00:02:15]
民主党有一个法院街区 警察可以阻止它[00:02:18]
And from noon 'til a mornin' no stop clock it[00:02:18]
从中午到早上 不要停止钟表[00:02:21]
If dem run outta rounds a brought back ratchet[00:02:21]
如果民主党用尽 就会带回棘齿[00:02:24]
Welcome to jamrock (Southside Northside)[00:02:24]
欢迎来牙买加 南部和北部[00:02:30]
Welcome to jamrock (Eastcoast Westcoast)[00:02:30]
欢迎来牙买加 东海岸和西海岸[00:02:35]
Welcome to jamrock (Cornwall Middlesex n surrey yo)[00:02:35]
欢迎来牙买加 康沃尔米 你可以在德尔塞克斯坐游览马车[00:02:42]
Welcome to jamrock[00:02:42]
欢迎来牙买加[00:02:45]
Out in the streets they call it murder[00:02:45]
大街外 他们叫喊着谋杀[00:02:49]
Jamaica Jamaica[00:02:49]
牙买加[00:02:52]
Jamaica Jamaica now[00:02:52]
牙买加 就现在[00:02:55]
Jamaica Jamaica yo[00:02:55]
你来牙买加[00:02:58]
Jamaica Jamaica[00:02:58]
牙买加[00:03:01]
Welcome to jamrock[00:03:01]
欢迎来牙买加[00:03:08]
Welcome to jamrock[00:03:08]
欢迎来牙买加[00:03:14]
Welcome to jamrock[00:03:14]
欢迎来牙买加[00:03:20]
Welcome to jamrock[00:03:20]
欢迎来牙买加[00:03:26]
Welcome to jamrock[00:03:26]
欢迎来牙买加[00:03:31]