《La Llorona(From ”Coco”|Soundtrack Version)》歌词

歌曲： La Llorona(From ”Coco”|Soundtrack Version)

所属专辑：Coco (Original Motion Picture Soundtrack)

歌手： Alanna Ubach&Antonio Sol

时长： 02:45

播放 下载lrc歌词 下载纯文本歌词

La Llorona (哭泣的女人) - Alanna Ubach/Antonio Sol[00:00:00]

//[00:00:00]

Written by：Traditional[00:00:00]

//[00:00:01]

Producer：Germaine Franco[00:00:01]

//[00:00:01]

Ay de mí llorona[00:00:01]

我发誓 哭泣的女人[00:00:07]

Llorona de azul celeste[00:00:07]

我对那蓝天发誓[00:00:14]

Ay de mí llorona[00:00:14]

我发誓 哭泣的女人[00:00:20]

Llorona de azul celeste[00:00:20]

我对那蓝天发誓[00:00:26]

Y aunque la vida me cuesta llorona[00:00:26]

尽管生活对我百般折磨[00:00:31]

No dejare de quererte[00:00:31]

我会永远爱你[00:00:35]

No dejare de quererte[00:00:35]

我会永远爱你[00:00:42]

Me subí al pino más alto llorona a ver si te divisaba[00:00:42]

我爬上那棵最高的松树 只为了寻找你的身影[00:00:49]

Me subí al pino más alto llorona a ver si te divisaba[00:00:49]

我爬上那棵最高的松树 只为了寻找你的身影[00:00:56]

Como el pino era tierno llorona al verme llorar lloraba[00:00:56]

那像松树一样爱流泪 爱哭泣的女人啊 你是否看到我已泪流满面[00:01:04]

Como el pino era tierno llorona al verme llorar lloraba[00:01:04]

那像松树一样爱流泪 爱哭泣的女人啊 你是否看到我已泪流满面[00:01:25]

La pena y la que no es pena llorona todo es pena para mí[00:01:25]

昔日的一切 对我来说都是一种遗憾[00:01:32]

La pena y la que no es pena llorona todo es pena para mí[00:01:32]

昔日的一切 对我来说都是一种遗憾[00:01:40]

Ayer lloraba por verte llorona hoy lloro porque te vi[00:01:40]

曾经 我因你泪流满面而哭泣 如今 我因再次见到你而泪流满面[00:01:47]

Ayer lloraba por verte llorona hoy lloro porque te vi[00:01:47]

曾经 我因你泪流满面而哭泣 如今 我因再次见到你而泪流满面[00:01:54]

Ay de mí llorona llorona llorona de azul celeste[00:01:54]

我发誓 哭泣的女人 我对那蓝天发誓[00:02:01]

Ay de mí llorona llorona llorona de azul celeste[00:02:01]

我发誓 哭泣的女人 我对那蓝天发誓[00:02:08]

Y aunque la vida me cueste llorona no dejaré de quererte[00:02:08]

尽管生活对我百般折磨 我会永远爱你[00:02:16]

Y aunque la vida me cueste llorona no dejaré de quererte[00:02:16]

尽管生活对我百般折磨 我会永远爱你[00:02:23]

No dejaré de quererte[00:02:23]

我会永远爱你[00:02:27]

No dejaré de quererte[00:02:27]

我会永远爱你[00:02:31]

Ay ay ay[00:02:31]

//[00:02:36]